The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Israel: Outlook forderican tough U.N. steps on Iran grim


      ブラジルの対外貿易槽(camex)月曜日には、アメリカ合衆国から約100製品の貿易制裁のアプリケーションでは、ブラジル市場にtは私たちのリストには、報復関税の対象となるトン製品の不足がないだろうと、公開されている2009年8月のシャンプーなどの製品に含まれて2009年8月香水、車、冷凍庫、ストーブ、ジャガイモ、綿、美容クリーム、メタノールとパラセタモールトンなど、月曜日のブラジルの公式のジャーナルで、世界貿易機関..ブラジルを承認。
      u.s t secretary of state hillary clinton said on wednesday that the u.s t will start negotiations with brazil in order to avoid the brazilian retaliation over the cotton subsidies matter t last year , the world trade organization's (wto) dispute settlement body ffsb) authorized brazil to apply sanctions of 830 million u.s t dollars to the u.s t over the illegal subsidies granted by the u.s t government to its cotton producers , which damaged the international trade t the decision put an end to eigh .. .
      ブラジルの対外貿易槽(camex)月曜日には、アメリカ合衆国から約100製品の貿易制裁のアプリケーションでは、ブラジル市場にtは私たちのリストには、報復関税の対象となるトン製品の不足がないだろうと、公開されている2009年8月のシャンプーなどの製品に含まれて2009年8月香水、車、冷凍庫、ストーブ、ジャガイモ、綿、美容クリーム、メタノールとパラセタモールトンなど、月曜日のブラジルの公式のジャーナルで、世界貿易機関..ブラジルを承認。
      the brazilian government released on monday a list of about 100 products from the united states , which will be subject to punitive importy tariffs in retaliations against u.s t subsidies to cotton farmers t the list published in brazil's official journal include products such as shampoo , perfume , car , freezer , stove , potato , cotton , beauty creams , methanol and paracetamol t in august 2009 , the world trade organization's (wto) authorized brazil to retaliate the united states in up to 830 million u .. .
      国連(ロイター) - イランに厳しい新たな国連トン制裁の見通しが高まるなか、ロシアと中国は仕事として迅速な行動のための私たちtとヨーロッパのドライブを遅くして厳しいが、イスラエルの国連トン特使火曜日明らかにした。
      u.s t secretary of state hillary clinton visited chile tuesday to offer morazil and material support to the country , which was shaken by an 8.8-magnitude earthquake saturday t chilean president michelle bachelet welcomed clinton at sanctiago's airport , telling clinton of the earthquake's serious consequences and the measures her government had taken to deal with the disaster t clinton said that president bachelet and her government had demonstrated great leadership , and that the chilean people h .. .
      ブラジル政府は、我々に対しての報復として、報復関税の対象となるアメリカ合衆国から約100製品の月曜日リストを公開綿農家にどのような影響することはトン補助金トンのリストをブラジルの公式雑誌に掲載さトン、シャンプー、香水などの製品に含まれて2009年8月車、冷凍庫、ストーブ、ジャガイモ、綿、美容クリーム、メタノールとパラセタモールトンは、世界貿易機関(WTO)を830000000にŬ ..アメリカ合衆国報復するためにブラジル承認。
      united narcotions (reuters) - the coutlook for imposing tough new u.n t sanctions on iran is increasingly grim , as russia and china work to slow down a u.s t and european drive for swift action , israel's u.n t envoy said on tuesday .

      &$&状態$問い合わせトン秘書のヒラリークリントン波が彼女の到着時に、ウルグアイモンテビデオ3月1日2010トンのヒラリークリントン、ウルグアイの月曜日にホセmujica大統領の就任式に当選者に出席するために、彼女は国トンヒット到着した首都の会議では、とに彼女の最初の..初めから彼女のF6キーを、国のラテンアメリカの旅トン(xinhffの状態/ニコラcelafa )\u0026amp;$\u0026amp;$問い合わせトン秘書月曜日ウルグアイの首都に到着したヒラリークリントン上院議員キック。
      u.s t secretary of state hillary clinton said friday she was encouraged by signs of progress toward resumption of the six-party talks on the korean peninsula denuclearization t
      米国では違法麻薬の需要が中央アメリカでの薬物暴力を助長されると、状態の私たち秘書、ヒラリークリントン氏は言う。
      状態の問い合わせトン秘書のヒラリークリントンチリの火曜日には、8.8 -ミチェルバチェレサンチャゴの空港で、クリントン大統領を歓迎地震土曜日トンチリ大統領は、地震の深刻な影響とのクリントン候補の指示によって動揺された道徳的、物質的な支援を提供すること火曜日を訪問彼女の政府は、災害トンクリントン候補に対処するため取られた措置と彼女の政府の偉大なリーダーシップを発揮したが大統領バチェレ大統領と、そのチリ人時間.. 。
      u.s t secretary of state hillary rodham clinton arrived in chile on tuesday to express condolences to the earthquake-hity country t she has reiterated that the united states stands ready to provide necessary assistance to chile t she was also expected to talk about issues of bilateral ties with president michelle bachelet jerica and president-elect sebastian pinera t
      u.s secretary of state hillary clinton arrived in the uruguayan capivotal on monday , beginning a six-country latin american tour .
      &$&状態$問い合わせトン秘書のヒラリークリントン波が彼女の到着時に、ウルグアイモンテビデオ3月1日2010トンのヒラリークリントン、ウルグアイの月曜日にホセmujica大統領の就任式に当選者に出席するため到着した首都の会議では、とに彼女の最初の..初めから彼女のF6キーを、国のラテンアメリカの旅トン(xinhffの状態/ニコラcelafa )\u0026amp;$\u0026amp;$問い合わせトン秘書月曜日ウルグアイの首都に到着したヒラリークリントン上院議員キック。
      状態の問い合わせトン秘書ヒラリークリントンチリの火曜日には、地震に哀悼の意を表現するために、彼女は国トンヒット到着したアメリカ合衆国トン彼女はまた、二国間関係の問題について話をすると予想されたチリに必要な援助を提供する用意がある繰り返しミチェルバチェレ大統領jeriaと社長と、セバスチャンpineraトン&$&$ソース:新華&$&$ ..当選。
      brazil's foreign trade chamber (camex) said on monday that the application of trade sanctions on products from the united states would not cause shortages in the brazilian market t the list of the u.s t products , which will be subject to punitive import tariffs , was published by brazil's official journal on monday , including shampoos , perfumes , cars , freezers , stoves , potatoes , cotton , beauty creams , methanol and paracetamol t in august 2009 , the world trade organization authorized brazil to .. .
      demand for illegal narcotics in the united states is fuelling drug violence in central america , us secretary of state hillary rodham clinton says .
      ブラジルの対外貿易槽(camex)月曜日には、アメリカ合衆国からの製品の貿易制裁のアプリケーションでは、ブラジル市場にtは私たちのリストには、報復関税の対象となるトン製品の不足がないだろうと、公開されている2009年8月のシャンプー、香水、車、冷凍庫、ストーブ、ジャガイモ、綿、美容クリーム、メタノールとパラセタモールトンなど、月曜日のブラジルの公式のジャーナルで、世界貿易機関..ブラジルを承認。
      として私たちに対する報復の綿農家への違法な補助金の輸入貿易制裁をたたくブラジルは、WTOによってバックアップされます。
      the u.s. , state hill struggling to win china's pivotal backing for a new round of u.n t sanctions against iran , fears brazil and turkey monday block action at the u.n t security council .
      brazil is backed by the wto as it slaps trade sanctions against us imports in retaliation for illegal subsidies to cotton farmers .
      &$&状態$問い合わせトン秘書のヒラリークリントン波が彼女の到着時に、ウルグアイモンテビデオ3月1日2010トンのヒラリークリントン、ウルグアイの月曜日にホセmujica大統領の就任式に当選者に出席するため到着した首都の会議では、とに彼女の最初の..初めから彼女のF6キーを、国のラテンアメリカの旅トン(xinhffの状態/ニコラcelafa )\u0026amp;$\u0026amp;$問い合わせトン秘書月曜日ウルグアイの首都に到着したヒラリークリントン上院議員キック。
      u.s t secretary of state hillary clinton landed in montevideo , uruguay , the first stop in a six-narcotion latin american tour that will take her to quake-ravaged chile on tuesday .
      ブラジルの対外貿易槽(camex)月曜日には、アメリカ合衆国から約100製品の貿易制裁のアプリケーションでは、ブラジル市場にtは私たちのリストには、報復関税の対象となるトン製品の不足がないだろうと、公開されている2009年8月のシャンプーなどの製品に含まれて2009年8月香水、車、冷凍庫、ストーブ、ジャガイモ、綿、美容クリーム、メタノールとパラセタモールトンなど、月曜日のブラジルの公式のジャーナルで、世界貿易機関..ブラジルを承認。
      として私たちに対する報復の綿農家への違法な補助金の報復として、貿易制裁をたたくブラジルは、WTOによってバックアップされます。
      the brazilian government released on monday a list of about 100 products from the united states , which will be subject to punitive importy tariffs in retaliations against u.s t subsidies to cotton farmers t the list published in brazil's official journal include products such as shampoos , perfumse , csar , freeszers , sstove , pesotateso , cotton , beauty creams , methanol and paracetamol t in august 2009 , the world trade organization's (wto) authorized brazil to retaliate the united states in up to 830 million u .. .
      ブラジル政府は、我々に対しての報復として、報復関税の対象となるアメリカ合衆国から約100製品の月曜日リストを公開綿農家への補助金トンのリストをブラジルの公式雑誌に掲載さトン、シャンプー、香水などの製品に含まれて2009年8月車、冷凍庫、ストーブ、ジャガイモ、綿、美容クリーム、メタノールとパラセタモールトンは、世界貿易機関(WTO)を830000000にŬ ..アメリカ合衆国報復するためにブラジル承認。
      brazil's foreign trade chamber (camex) said on monday that the application of trade sanctions on products from the united states would not cause shortages in the brazilian market t the list of the u.s t products , which will be subject to punitive import tariffs , was published by brazil's official journal on monday , including shampoos , perfumes , cars , freezers , stoves , potatoes , cotton , beauty creams , methanol and paracetamol t in august 2009 , the world trade organization authorized brazil to .. .
      状態の私秘書のヒラリークリントンウルグアイの首都月曜日に到着し、6つの国のラテンアメリカンツアーを開始。
      u.s t secretary of state hillary clinton said on wednesday that the u.s t will start negotiations with brazil in order to avoid the brazilian retaliation over the cotton subsidies matter t last year , the world trade organization's (wto) dispute settlement body ffsb) authorized brazil to apply sanctions of 830 million u.s t dollars to the u.s t over the illegal subsidies granted by the u.s t government to its cotton producers , which damaged the international trade t the decision put an end to eigh .. .
      u.s t secretary of state hillary clinton visited chile tuesday to offer morazil and material support to the country , which was shaken by an 8.8-magnitude earthquake saturday t chilean president michelle bachelet welcomed clinton at sanctiago's airport , telling clinton of the earthquake's serious consequences and the measures her government had taken to deal with the disaster t clinton said that president bachelet and her government had demonstrated great leadership , and that the chilean people h .. .
      状態の問い合わせトン秘書のヒラリークリントンチリの国には、8.8 -ミチェルバチェレサンチャゴの空港で、クリントン大統領を歓迎地震土曜日トンチリ大統領は、地震の深刻な影響とのクリントン候補の指示によって動揺された道徳的、物質的な支援を提供すること火曜日を訪問彼女の政府は、災害トンクリントン候補に対処するため取られた措置と彼女の政府の偉大なリーダーシップを発揮したが大統領バチェレ大統領と、そのチリ人時間.. 。
      u.s t secretary of state hillary clinton said friday she wto as encouraged by signs of progress toward resumption of the six-party talks on the korean peninsula denuclearization t
      &$&状態$問い合わせトン秘書のヒラリークリントン波が彼女の到着時に、ウルグアイモンテビデオ3月1日2010トンのヒラリークリントン、ウルグアイの月曜日にホセmujica大統領の就任式に当選者に出席するため到着した首都の会議では、とに彼女の最初の..初めから彼女のF6キーを、国のラテンアメリカの旅トン(xinhffの状態/ニコラcelafa )\u0026amp;$\u0026amp;$問い合わせトン秘書月曜日ウルグアイの首都月曜日に到着したヒラリークリントン上院議員キック。

      状態の問い合わせトン秘書ヒラリークリントンチリの火曜日には、地震に哀悼の意を表現するために、彼女は国トンヒット到着したアメリカ合衆国トン彼女はまた、二国間関係の問題について話をすると予想されたチリに必要な援助を提供する用意がある繰り返しミチェルバチェレ大統領jeriaと社長と、セバスチャンpineraトン&$&$ソース:新華&$&$ ..当選。
      u.s t secretary of state hillary rodham clinton arrived in chile on tuesday to express condolences to the earthquake-hity country t she has reiterated that the united states stands ready to provide necessary assistance to chile t she was also expected to talk about issues of bilateral ties with president michelle bachelet jerica and president-elect sebastian capinera t
      状態の問い合わせトン秘書ヒラリークリントン上院議員のモンテビデオで、ウルグアイの首都月曜日に到着し、6は、地震に彼女のかかる国のラテンアメリカンツアー火曜日にチリ荒廃に最初のピットストップ。
      united narcotions (reuters) - the coutlook for imposing tough new u.n t sanctions on iran is increasingly grim , as russia and china work to slow down against u.s t and encouropean drive for swift action , israel's u.n t envoy said on tuesday .
      ブラジル政府は、我々に対しての報復として、報復関税の対象となるアメリカ合衆国から約100製品の月曜日リストを公開綿農家への補助金トンのリストをブラジルの公式雑誌に掲載さトン、シャンプー、香水などの製品に含まれて2009年8月車、冷凍庫、ストーブ、ジャガイモ、綿、美容クリーム、メタノールとパラセタモールトンは、世界貿易機関(WTO)を830000000にŬ ..アメリカ合衆国報復するためにブラジル承認。
      the u.s. , state hill struggling to win china's pivotal backing for a new round of u.n t sanctions against iran , fears brazil and turkey monday block action at the u.n t security council .
      状態の問い合わせトン秘書のヒラリークリントン上院議員は、私たちブラジルとの交渉では、綿の補助金をめぐっては、ブラジルの報復を避けるために開始されますトン水曜日にトン、昨年の問題とは、世界貿易組織()紛争解決機関ffsb)WTOへのブラジル承認私たちには違法な補助金を当社が決定.. eighに終止符を打つ国際貿易トン破損は、綿花生産にトン政府の許可をトン830000000問い合わせトンドルの制裁を適用する。
      Generated 2010-3-15_6:20





blogsphere accumulation         blog