WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Kim Yu-na Struggless , and Nagasu Grabs Lead at Worlds
バンクーバー（ロイター） - 韓国のキムユナ最終的にリラックスできる10代の時に上昇した後の将来を考える必要がないと女子フィギュアのオリンピック金メダ彼女の最寄りの挑戦上記のルを木曜日にスケートした。
turin , italy (reuters) - japan's mao asada finally outdid south kore than receival kim yu-na saturday , snatching the women's title at the world figure skating championships to gain some consolation for missing gold at the winter olympics .
韓国の金妍兒は、バンクーバーの注目を盗んだ火曜日に冬季オリンピックの5つの金メダルはフィギュア土曜日に金をスケート世界チャンピオンtをスキー女子フィギュアのショートプログラムスケート日本の彼女の最も近いライバル真央の浅田を破ったから、78.50ポイントを獲得決定した男子スピードスケートでは、金総書記の同胞の李承勳は最も幸運な男になって、彼女のオリンピックのゲーム、勝利女子フィギュアの債券のルーチンは、世界最高のスコアをトンスケートジェームスの..後に男子1万メートル。
kim yu-na of south korea stole the limelight of the vancouver olympic winter games on tuesday when five gold medals were decided from skating and skiing t the world champion defeated her nearest rival mao asada of japan in women's figure skating short program , earning 78.50 points with her olympic games james bond routine , world best score in women's figure skating t while in men's speed skating , kim's compatriot lee seung-hoon became the luckiest man , winning the men's 10,000 meters after s .. .
vancouver (reuters) - south korea's kim yu-na can finally relax and not need to think about the future after the teenager rose to the occasion and won the gold medal in the women's figure skating on thursday .
中国のスポーツ当局はtを金曜日に統ドーピングのための彼女の2年間禁止の上に彼女は後の国際柔道連盟が2年間の禁止を渡された以上制裁を課す場合、中国オリンピック柔道は停止することが2012年のロンドンオリンピックに参加するからウェン統チャンピオンオランダでは昨年の世界選手権で禁止薬物のクレンブテロールの陽性反応がの統トンの世界タイトルの距離が撮影されたff78kg彼女の北京五輪の王冠は、taの中国のスポーツ関係者は..そのままだった。
chinese olympic judo champion tong wen may be stopped from attending the 2012 london olympics if the chinese sports authorities impose more sanction on top of her two-year ban for doping t tong friday was handed a two-year ban by the international judo federation after she tested positive for banned substance clenbuterol in a clast year's world championships in the netherlands t tong's world title was taken away but her beijing olympics crown in ff78kg was untouched t a chinese sports official .. .
中国のスポーツ当局はtを金曜日に統ドーピングのための彼女の2年間禁止の上に彼女は後の国際柔道連盟が2年間の禁止を渡された以上制裁を課す場合、中国オリンピック柔道は停止することが2012年のロンドンオリンピックに参加するからウェン統チャンピオンオランダでは昨年の世界選手権で禁止薬物のクレンブテロールの陽性反応がの統トンの世界タイトルの距離が撮影されたff78kg彼女の北京五輪の王冠は、taの中国のスポーツ関係者は..そのままだった。
バンクーバー（ロイター）は - 韓国のキムユナ最終的にリラックスできる10代の時に上昇した後の将来を考える必要がないと女子フィギュアで金メダルを木曜日にスケートした。
kim yu-na of south korea stole the longtimelight of the vancouver olympic winter games on satuesday when five gold medals were decided from skating and skiing t the world champion defeated her nearest rival mao asada of japan in women's figure skating short program , earning 78.50 points with her olympic games james bond routine , world best score in women's figure skating t while in men's speed skating , kim's compatriot lee seung-hoon became the luckiest man , winning the men's 10,000 meters after s .. .
韓国の金妍兒は、バンクーバーの注目を盗んだ火曜日に冬季オリンピックの5つの金メダルはフィギュア土曜日に金をスケート世界チャンピオンtをスキー女子フィギュアのショートプログラムスケート日本の彼女の最も近いライバル真央の浅田を破ったから、78.50ポイントを獲得決定した男子スピードスケートでは、金総書記の同胞の李承勳は最も幸運な男になって、彼女のオリンピックのゲーム、勝利女子フィギュアの債券のルーチンは、世界最高のスコアをトンスケートジェームスの..後に男子1万メートル。
chinese olympic judo champion tong wen may be stopped frogram attending the 2012 london olympics if the chinese sports authorities impose more sanction on top of her two-year ban for doping t tong friday was handed a two-year ban by the international judo federation after she tested positive for banned substance clenbuterol in a clast year's world championships in the netherlands t tong's world title was taken away but her beijing olympics crown in ff78kg was untouched t a chinese sports official .. .
world champion kim yu-na played down expectations that she would cruise to olympic figure skating gold on saturday was she prepared to take on japan's twin-pronged assault team of mao asada and miki anff.kim , who has been defeated just twice in two years , both times to fellow 19-year-old asada , insists that making her olympic debut is exercising her thoughts more thadedn a gold medal triumph .
トリノ、イタリア（ロイター通信は） - 日本のマオの浅田最終的に韓国のライバルキムユナの土曜日を啓発、世界フィギュア土曜日t上でスケート選手権の女子タイトルをひったくり、冬のオリンピックで金メダルを逃していくつかの慰めを得るために。
turin , italy (reuters) - japan's mao asada finally outdid south kore than receival kim yu-na saturday , snatching the women's title at the world figure skating championships to gain some consolation for missing gold at the winter olympics .
中国のスポーツ当局はtを金曜日に統ドーピングのための彼女の2年間禁止の上に彼女は後の国際柔道連盟が2年間の禁止を渡された以上制裁を課す場合、中国オリンピック柔道は停止することが2012年のロンドンオリンピックに参加するからウェン統チャンピオンオランダでは昨年の世界選手権で禁止薬物のクレンブテロールの陽性反応がの統トンの世界タイトルの距離が撮影されたff78kg彼女の北京五輪の王冠は、taの中国のスポーツ関係者は..そのままだった。
vancouver (reuters) - south korea's kim yu-na can finally relax and not need to think about the future after the teenager rose to the occasion and won the gold medal in the women's figure skating on thursday .
韓国の金妍兒は、バンクーバーの注目を盗んだ火曜日に冬季オリンピックの5つの金メダルはフィギュアスケート世界チャンピオンtをスキー女子フィギュアのショートプログラムスケート日本の彼女の最も近いライバル真央の浅田を破ったから、78.50ポイントを獲得決定した男子スピードスケートでは、金総書記の同胞の李承勳は最も幸運な男になって、彼女のオリンピックのゲーム、勝利女子フィギュアの債券のルーチンは、世界最高のスコアをトンスケートジェームスの..後に男子1万メートル。
chinese olympic judo champion tong women , who received a two-year ban last week after a positive drugs test , has insisted that she is innocent and has pledged to defend her title attending the 2012 london games .
中国のスポーツ当局はtを金曜日に統ドーピングのための彼女の2年間禁止の上に彼女は後の国際柔道連盟が2年間の禁止を渡された以上制裁を課す場合、中国オリンピック柔道は停止することが2012年のロンドンオリンピックに参加するからウェン統チャンピオンオランダでは昨年の世界選手権で禁止薬物のクレンブテロールの陽性反応がの統トンの世界タイトルの距離が撮影されたff78kg彼女の北京五輪の王冠は、taの中国のスポーツ関係者は..そのままだった。
turin , italy (reuters) - champion kim yu-na could only finish seventh in the women's short program at the figure skating world championships after suffering a problem with her left foot on friday .
トリノ、イタリア（ロイター通信は） - 日本のマオの浅田最終的に韓国のライバルキムユナの土曜日を啓発、世界フィギュアスケート選手権の女子タイトルをひったくり、冬のオリンピックで金メダルを逃していくつかの慰めを得るために。
chinese olympic judo champion tong wen hasada been banned for
kim yu-na women has nearly flawless , and became south korea’s first olympic champion in figure skating t mao asada of japan took silver and joannie rochette of canada the bronze t .
south korea's kim yu-na easily skated above her nearest challengers on thursday was hand claimed olympic gold in the women's figure skating finals .
mao asada beated her longtime foe kim yu-na to win her second title attending the world figure skating championships on saturday t .
kim yu-na , the olympic champion , hasada beenth in a clawless of her own the past two years t .
Generated 2010-5-30_10:22
|
|
|
|
|
