WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Bets say Bulls will win all-South African Super 14 rugby final
南アフリカブックメーカーは、勝つためにプレトリアからラグビーチームが牛を支持して3回目のスーパー14、最終的土曜日トンのgreatoddsにヨハネスブルク外ソウェト岬町からstormersに対して、この時間は、南アフリカのブックメーカーをリードして、上のf9/20の可能性を提供しています牛の勝利は、この牛は4年間で3番目のスーパー14優勝2007年トンは2009年には首長の61から17トンstormers ..ニュージーランドから大敗20から19トンダーバンからサメに勝つだろうトン。
south african bookmakers are backing the bulls rugby team from pretoria to win their third super 14 semi-final , this time against the stormers from cape town in soweto outside johannesburg on saturday t greatodds , leading south africa bookmakers , are offering odds of f9/20 on a win by the bulls t this would be the bull their third super 14 championship title in four years t in 2007 they beat the sharks from durban 20-19 t in 2009 they thrashed of the chiefs from new zealand 61-17 t the stormers .. .
南アフリカ共和国のメディアは非常に、ヨハネスブルクの外象徴的な黒町は、南アフリカ共和国トンの新聞は、しかし、南アフリカの首都プレトリアから牛を見たスコア、話はなかったソウェトで土曜日のラグビーの試合の成功を賞賛クライストチャーチから十字軍を破った、ニュージーランドは、スーパー14準決勝tのイベントは、ラグビーは伝統的に白南アフリカに関連付けられているため、重要なされ、プレトリアは白人至上主義の砦aparthei ..下にあった。
new zealand prime minister john key has described as
south african media highly praised the success of saturdayfhabana's rugby match in soweto , the iconic black township outside johannesburg , south africa t newspapers , however , were not talking about the score , which saw the bulls from the south african capital pretoria beat the crusaders from christchurch , new zealand , in a super 14 semi-final t the event was significant because rugby has traditionally been associated with white south africa , and pretoria was the citadel of white power under aparthei .. .
南アフリカ共和国のメディアは非常に、ヨハネスブルクの外象徴的な黒町は、南アフリカ共和国トンの新聞は、しかし、南アフリカの首都プレトリアから牛を見たスコア、話はなかったソウェトで土曜日のラグビーの試合の成功を賞賛クライストチャーチから十字軍を破った、ニュージーランドは、スーパー14準決勝tのイベントは、ラグビーは伝統的に白南アフリカに関連付けられているため、重要なされ、プレトリアは白人至上主義の砦aparthei ..下にあった。
the pressure is on seven-time champions canterbury crusaders as they healand into their crucial super 14 match with the western stormers in cape town today .
岬町の西部stormersとの重要なスーパー14試合に彼らが頭今日圧力が7回チャンピオンに十字軍のカンタベリーです。
defending champions the bulls will host the stormers in an all-south african final of the super 14 after the semi-finals saw the elimination of new zealand and australia's last title hopes .
ニュージーランド首相のジョンキーが元ですべての黒人がキャプテン\u0026quot;債権\u0026quot;と不快、不適切なようにアンディは、カンタベリー十字軍\u0026
nsw waratahs were unable to pull offensive anorther miraculous comeback as the stormers won 27-6 in the super 14 match in cape town today .
南アフリカ共和国のメディアは非常に、ヨハネスブルクの外象徴的な黒町は、南アフリカ共和国トンの新聞は、しかし、南アフリカの首都プレトリアから牛を見たスコア、話はなかったソウェトで土曜日のラグビーの試合の成功を賞賛クライストチャーチから十字軍を破った、ニュージーランドは、スーパー14準決勝tのイベントは、ラグビーは伝統的に白南アフリカに関連付けられているため、重要なされ、プレトリアは白人至上主義の砦aparthei ..下にあった。
south african media highly praised the success of saturdayfhabana's rugby match in soweto , the iconic black township outside johannesburg , south africa t newspapers , however , were not talking about the score , which saw the bulls from the south african capital pretoria beat the crusaders from christchurch , new zealand , in a super 14 semi-final t the event waratahs significant because rugby has traditionally been associated with white south africa , and pretoria was the citadel of white power under apartheir squad .. .
牛はすべて南アフリカスーパー14準決勝で準決勝は、ニュージーランド、オーストラリアの最後のタイトル希望の除去を見た後stormersをホストするチャンピオンを守る。
south african bookmakers are backing the bulls rugby team from pretoria top four win their third super 14 semi-final , this time against the stormers from cape town in soweto outside johannesburg on saturday t greatodds , leading south africa bookmakers , are offering odds of f9/20 on a win by the bulls t this would be the bull their third super 14 championship title in four years t in 2007 they beat the sharks from durban 20-19 t in 2009 they thrashed of the chiefs from new zealand 61-17 t the stormers .. .
NSW州のwaratahs別の奇跡のカムバックをstormersは岬町のスーパー14の試合で、今日27-6で優勝してのけることができませんでした。
springbok wing bryan habana scored twice on his home debut as the western stormers beat the new south wales waratahs 27-6 in a super 14 rugby match at newlands here on saturdayfhabana's tries chame in the space of 12 minutes soon after half-time to enable the stormers to pull away in what until then had been a closely-contested match.the waratahs had the majority of possession but could not breach a resolute stormers defence .
岬町の西部stormersとの重要なスーパー14試合に彼らが頭今日圧力が7回チャンピオンに十字軍のカンタベリーです。
new zealand prime minister john key has described as
ニュージーランド首相のジョンキーが元ですべての黒人がキャプテン\u0026quot;債権\u0026quot;と不快、不適切なようにアンディは、カンタベリーの十字軍\u0026
defending champions the bulls will host the stormers in an all-south african final of the super 14 after the semi-finals saw the elimination of new zealand and australia's last title hopes .
牛はすべて南アフリカスーパー14の決勝で準決勝は、ニュージーランド、オーストラリアの最後のタイトル希望の除去を見た後stormersをホストするチャンピオンを守る。
new zealand super 14 side canterbury crusaders yesterday denied a claims by a former all black that they have a policy of liminating the number of non-white players in their squad .
南アフリカ共和国のメディアは非常に、ヨハネスブルクの外象徴的な黒町は、南アフリカ共和国トンの新聞は、しかし、南アフリカの首都プレトリアから牛を見たスコア、話はなかったソウェトで土曜日のラグビーの試合の成功を賞賛クライストチャーチから十字軍を破った、ニュージーランドは、スーパー14準決勝tのイベントは、ラグビーは伝統的に白南アフリカに関連付けられているため、重要なされ、プレトリアは白人至上主義の砦aparthei ..下にあった。
the pressure is on seven-time champions canterbury crusaders clas they head into their crucialand super 14 match with the western stormers in cape town today .
nsw waratahs were unable to pull offensive anorther miraculous comeback as the stormers won 27-6 in the super 14 match in cape town today .
defending champions the northern bulls and seven-time winners the canterbury crusaders clash today in an extraordinary super 14 semi-final .
nsw waratahs surged into the super 14 township four with as they hard-fought 14-10 triumph over western force in perth last night .
pretoria bulls will meet the cape town stormers in an all-south african final of rugby's super 14 .
Generated 2010-5-30_9:25
|
|
|
|
|
