WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Cuba, U.S. hold new round of migration talks
senior us and cuban officials begin direct talks in havana on immigration issues in the latest sign of improved ties .
私たちとキューバ政府高官の関係改善の最新の署名の移民問題にハバナでの直接交渉を始める。
us negotiators called for the immediate release of an american contractor jailed sin havana , during talks on friday with cuban officials about migration issues , a us state department spokesman said in a statement .
キューバと米国は、今回の会談では約5時間後、キューバ代表団は続いたの公式プレスリリーストンに次長が率いていたよると、金曜日には、二国間の移行協定に焦点を当てた移行会談、ここの新しいラウンドを実施一方、私たちトンチームケリークレイグ向かっていた外務大臣dagobertoロドリゲス、西半球担当国務次官補は議論の問題..提案immigに関する中心トン。
leading cuban dissident orlando zapata has died in a havana hospitalks on the 85th day of a hunger strike , medical officials told afp .
キューバの反体制派オーランドサパタリードハンスト85日、ハバナの病院で死亡した、医療関係者AFP通信に語った。
キューバと米国は、今回の会談では約5時間後、キューバ代表団は続いたの公式プレスリリーストンに次長が率いていたよると、金曜日には、二国間の移行協定に焦点を当てた移行会談、ここの新しいラウンドを実施一方、私たちトンチームケリークレイグ向かっていた外務大臣dagobertoロドリゲス、西半球担当国務次官補は議論の問題..提案immigに関する中心トン。
cuba and the united states held a new round of migration talks here on friday , which focused on migration agreements between the two countries , according to an official press release t at the talks , which lasted about five hours , the cuban delegation was led by deputy foreign minister dagoberto rodriguez , while the u.s t team was headed by craig kelly , the deputy assistant secretary of state for western hemisphere affairs t their discussion centered around issues concerning the proposed immig .. .
キューバの反体制派オーランドサパタリードハンスト85日、ハバナの病院で死亡した、医療関係者AFP通信に語った。
cuba and the united states held a new round of migration talks here on friday , which focused on migration agreements between the two countries , according to an official press release t at the talks , which lasted about five hours , the cuban delegation was led by deputy foreign minister dagoberto rodriguez , while the u.s t team was headed by craig kelly , the deputy assistant secretary of state for western hemisphere affairs t their discussion centered around issues concerning the proposed immig .. .
cuba and the united states resumed direct talks on immigration issues here on friday t craig kelly , deputy assistant secretary of state for western hemisphere affairs and the highest-ranking american officer that has visited cuba so far , led the u.s t delegation to the talks t before the negotiations , the second round held during the administrations of cuban leader raul castro and u.s t president barack obama , cuba proposed to discuss issues related to a new migration agreement and cooperation .. .
私たちの交渉の移行の問題についてキューバ政府は、私たち国務省スポークスマンは金曜日の会談で、アメリカ業者ハバナで投獄の即時解放を求めた声明を発表した。
キューバと米国は、今回の会談では約5時間後、キューバ代表団は続いたの公式プレスリリーストンに次長が率いていたよると、金曜日には、二国間の移行協定に焦点を当てた移行会談、ここの新しいラウンドを実施一方、私たちトンチームケリークレイグ向かっていた外務大臣dagobertoロドリゲス、西半球担当国務次官補は議論の問題..提案immigに関する中心トン。
us negotiators called for the immediate release of an american contractor jailed sin havana , during talks on friday with cuban officials about migration issues , a us state department spokesman said in a statement .
leading cuban dissident orlando zapata has died in a havana hospitalks here on the 85th day of a hunger strikelly , medical officials told afp .
キューバと米国は、今回の会談では約5時間後、キューバ代表団は続いたの公式プレスリリーストンに次長が率いていたよると、金曜日には、二国間の移行協定に焦点を当てた移行会談、ここの新しいラウンドを実施一方、私たちトンチームケリークレイグ向かっていた外務大臣dagobertoロドリゲス、西半球担当国務次官補は議論の問題..提案immigに関する中心トン。
senior us and cuban officials begin direct talks in havana on immigration issues in the latest sign of improved ties .
activists say cuban dissident jailed since '03 dies after hunger strike t t .
Generated 2010-2-26_5:18
|
|
|
|
|
