WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
UN begins ticket-for-food distribution project in Haiti
ポートのいくつかのハイチの日曜日にポルトープランス食品は、国連の世界食糧計画特別通し切符（WFP）によって、分散を取得するための16の計画WFPの食料の配布サイトの食料プロジェクトトン9オペレーティング、1つで起動を開始20500人々を養うで圧倒するWFPの毎日の目標はなかったので、世帯数3,400、女性に米を提供し、WFPは10,000人、各16食配信サイトのポートに散在してから1日に到達する予定トントンポルトープランストンまで2。
some haitians in port-au-prince on sunday started to get food distributed by the united nations' world food program (wfp) through a special ticket-for-food project t nine of the 16 planned wfp food distribution sites started operating , with one outperforming wfp's daily target by feeding 20,500 people t it did so by delivering rice to 3,400 females of households t the wfp planned to reach 10,000 people a day from each of the 16 food distribution sites scattered in port-au-prince t up to 2 .
the world food programme has started its first systematic food distribution system for haiti since the earthquake , with 16 sites set up in the capital where only women may collect food .
世界食糧計画ハイチのための地震以来、16のサイトは、首都での設定では女性だけの食料を収集することが、その最初の体系的な食品流通システムを起動しています。
世界食糧計画ハイチのための地震以来、16のサイトは、首都での設定では女性だけの食料を収集することが、その最初の体系的な食品流通システムを起動しています。
some haitians in port-au-prince on sunday started to get food distributed by the united nations' world food program (wfp) through a special ticket-for-food project t nine of the 16 planned wfp food distribution sites started operating , with one outperforming wfp's daily target by feeding 20,500 people t it did so by delivering rice to 3,400 females of households t the wfp planned to reach 10,000 people a day from each of the 16 food distribution sites scattered in port-au-prince t up to 2 .
ポートのいくつかのハイチの政府は、地震で日曜日にポルトープランス食品は、国連の世界食糧計画特別通し切符（WFP）によって、分散を取得するための16の計画WFPの食料の配布サイトの食料プロジェクトトン9オペレーティング、1つで起動を開始20500人々を養うで圧倒するWFPの毎日の目標はなかったので、世帯数3,400、女性に米を提供し、WFPは10,000人、各16食配信サイトのポートに散在してから1日に到達する予定トントンポルトープランストンまで2。
port-au-prince (reuters) - angry crowds mobbed three food distribution sites in haiti's capital on thursday , the latest handouts to turn chaotic as aid groups struggle to help the throngs left desperate and hungry by the catastrophic earthquake .
the world food programme has started its first systematic food distribution system for haiti since the earthquake , with 16 sites set up in the capital where only women may collect food .
ポートのいくつかのハイチの日曜日にポルトープランス食品は、国連の世界食糧計画特別通し切符（WFP）によって、分散を取得するための地震以来、16の計画WFPの食料の配布サイトの食料プロジェクトトン9オペレーティング、1つで起動を開始20500人々を養うで圧倒するWFPの毎日の目標はなかったので、世帯数3,400、女性に米を提供し、WFPは10,000人、各16食配信サイトのポートに散在してから1日に到達する予定トントンポルトープランストンまで2。
a massive food distribution coordinated by three world food programme , international aid agencies and the haitian government was under way sunday in the quake-ravaged capital .
the world food program says it has started its first systematic food distribution system for haiti since the earthquake , the latestablishing 16 sites in the capital .
the un is to begin a major programme of food distribution in haiti's capital , nearly three weeks after the deadly earthquake .
Generated 2010-2-2_17:25
|
|
|
|
|
