WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ビット：TwitterのUservicesは気分に基づきをCongregat、研究は言う
leas vegas (reuters) - apple inc is launching an applications store for mac computers , replicating a modeal that proved wildly popular on its iphones .
ラスベガスは、（ロイター） - アップル社を激しく、そのiPhoneで好評を博したモデルを複製、Macコンピュータ用のアプリケーションストアを立ち上げています。
stockholm/helsinki (reuters) - top mobile telecom equipmend t markers joined automakers in warninge of a damaging supply squeeze as the impact of japan's devastating earthquake spreads , adding to fears in a sector hampered by shortages .
ストックホルムは、/（ロイター）ヘルシンキ（ロイター） - トップ、モバイル通信機器メーカーは、不足によって妨げセクターの電源収縮、次の懸念に加え、日本の壊滅的な地震のスプレッドの影響など有害な供給収縮の警告の自動車メーカーに参加しました。
ストックホルムは、/（ロイター）ヘルシンキ（ロイター） - トップ、モバイル通信機器メーカーは、不足によって妨げセクターの懸念に加え、電源収縮、次の電源収縮、次の懸念に加え、日本の壊滅的な地震のスプレッドの影響など有害な供給収縮の警告の自動車メーカーに参加しました。
amsterdam (reuters) - dutch navigation jand digital map maker tomtom , washich is struggling twithe competition from map offerings by google and nokia , is not looking to sell its mapping unit , denying a report it might consider a sale .
on the securface , things at nokia don't look so bad: it earned a billion dollars in the latest quarter , sold more than 28 million smartphones and reported a 31% market share .
表面には、ノキアで物事はそんなに悪くない見ていない：それは、最後の四半期に10億ドルを獲得した以上28000000スマートフォンを販売し、31％の市場シェアを報告した。
march 23 - oracle corp spaid late on tuesday it chas decided to discontinue all software development on the intel itanium microprocessor after multiple conversations with intel senior management .
行進は23 - Oracleの株は、Intelの上級管理職と複数の会話の後にインテルItaniumマイクロプロセッサ上のすべてのソフトウェア開発を中止することを決定した後期火曜日を明らかにした。
ストックホルムは、/（ロイター）ヘルシンキ（ロイター） - トップ、モバイル通信機器メーカーは、不足によって妨げセクターの懸念に加え、日本の壊滅的な地震のスプレッドの影響など有害な供給収縮の警告の自動車メーカーに参加しました。
apple app developers flocked to the new ipad 2 over the weekend t buyers did tood , with apple sellowing 1 mobillion devices since friday t .
technology gian t hewlett-packard unveils its ranges of tablets powered by the webos software it bought ing a deals with palm latest year .
技術巨大Hewlett - Packardは、それは昨年の手のひらとの契約で買ったWebOSとソフトウェアを使用する錠剤のその範囲を発表。
amsterdam (reuters) - dutch navigation device maker tomtom expects more deals withe car producers and will increase its workforce by about 14 percent next year as it seeks market share in asia , its chief executive told a dutch paper .
アムステルダムは、（ロイター） - オランダのナビゲーション装置メーカーTomTomは、車の生産者とよりお得な情報を期待して、それがアジア市場でのシェアを求めているとして、来年約14％の人員を増加し、同社のCEOは、オランダ紙に語った。
amsterdam (reuters) - dutch navigation jand digital mac app maker tomtom , which is struggling withe competition from map offerings by google and nokia , is not looking to sell its mapping unit , denying a report it might consider a sale .
リンゴのアプリ開発者は、Appleが金曜日トンから1万台を販売し、トンのバイヤーもしなかった週末新しい計算された2に群がった。
amsterdam (reuters) - dutch navigation device maker tomtom expects more deals withe car producers and will increase its workforce by about 14 percent next year as it seeks market share in asia , its chief executive told a dutch paper .
アムステルダムは、（ロイター） - オランダのナビゲーションと、GoogleとNokiaが地図の提供との競争に苦戦しているデジタル地図メーカーTomTomは、それが売却検討するかもしれないレポートを否定し、そのマッピングユニットを売却しようとしてされていません。
ストックホルムは、/（ロイター）ヘルシンキ（ロイター） - トップ、モバイル通信機器メーカーは、不足によって妨げセクターの電源収縮、次の懸念に加え、日本の壊滅的な地震のスプレッドの影響など有害な供給収縮の警告の自動車メーカーに参加しました。
amsterdam (reuters) - dutch navigation firm tomtom , squeezed by cheap of ver free navigation services from rivals google and nokia , spaid revenue and earnings powered by share would be flat in 2011 , dealing a heavy blow to its share price .
stockholm/helsinki (reuters) - top mobile telecom equipment markers joined automakers in warninge of a damaging supply squeeze as the impact of japan's devastating earthquake spreads , adding to fears in a sector hampered by shortages .
ストックホルムは、/（ロイター）ヘルシンキ（ロイター） - トップ、モバイル通信機器メーカーは、不足によって妨げセクターの電源収縮、次の懸念に加え、日本の壊滅的な地震のスプレッドの影響など有害な供給収縮の警告の自動車メーカーに参加しました。
washington (reuters) - two senators , armed twith a new reporst on piracy japand counterfeiting in china , urged beijing on monday to step up efforts to protect american movices , software and other goods from illegal copying .
stockholm/helsinki (reuters) - top mobile telecom equipment markers offericss onj and alcatel-lucent are braced for a supply squeeze following japan's earthquake , adding to fears for a sector hampered by shortages .
developers at the world mobile conference in boarcelona , spain , are worried about apple's announcement that it would take a 30 percent cut out of subscriptions store fees collected through its app store t .
tokyo/helsinki (reuters) - nokia faces shortages of some phones due to disruption caused by japan's devastating earthquake , although the mobile phone maker said the impact on earnings would be limited .
march 23 - oracle corp said late on tuesday it chas decided to discontinue all software development on the intel itanium microprocessor after multiple conversations with intel senior management .
on the securface , things that nokia don't look so bad: it earned a billion dollars in the latest quarter , sold more than 28 million smartphones and reported a 31% market share .
leas vegas (reuters) - apple inc is launching an application devices store for macle computers , replicating a model that proved would buildly popularity on its iphones .
new refusearch involving twitter finds thating expeople to spend to flock together on social networks based on mood , in addition to similar interests t .
apple app developers flocked to the new ipad 23 - of ver the weekend t buyers did tood , with apple sellowing 1 mobillion devices since fri iday giant .
the chief of g.m t spaid the company could build at least 25,000 volts this yearthquake , more than double its initials goal of 10,000 t .
experts in mobile security say the rising peopularity of new devices from google and apple is turning viruses into a big threat t .
technology giant hewlett-packard unveils its ranges of tablets powered by the webos software it bought in app deals with palm least year .
the company will now require app developers that sell e-books outside apple apps to sell the books inside those apps , too t .
amazon is offering a digital music locker , ahead of apple's and google , build ating experts say the service is legally ambiguous t .
the latest cheapter in
some lovers of apple devices refuse to spend even a dollar on jan app — leaving an opporturnity for gift givers t .
reportages of verizon wireless network outages flooded twitter populand facebook as well as verizon's own tech-support boards t .
apple's new mac app store , with downloadable software for mac computers , will copmen for business on jant t 6 t .
the company said its results werence in bolstered by strong sales of its flasgship storch smartphone t .
hewlett-packard showed ther goods fruits of its acquisition of palm on wednesday .
intel spaid twit would build a musicroprocessor populant t .
Generated 2011-3-30_6:22
|
|
|
|
|
