WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
インクジェットプリンタの売上高の強さは、コダック社の損失をナロウズ
at
ロンドンは、（ロイター） - チップ設計者の腕の保有は、スマートフォン、ネットブック、タブレットコンピュータの旺盛な需要に支えられ第2四半期に市場の利益予想を、ビート、そのデザインは、世界の携帯電話の95％以上にあるイギリスの会社を、トンの記録を投稿しました。期待は、両方の前の100万ポンドの収益上167パーセント43500000ポンドの税引前利益は、。
レイクタホ、カリフォルニア州（ロイター） - 約20万スマートフォンやGoogleのAndroidのオペレーティングシステムに基づいて、他のデバイスが毎日販売されている、CEOのEric Sc\u200b\u200bhmidt氏はAppleのiPhoneのようなライバルへの強いチャレンジを強調する、と発表した。
lake tahoe , california (reuters) - about 200,000 smartphones and other devices based on google's android operating system are sold every day , ceo eric schmidt said on wednesday , underscoring the strong challenge to rivals like apple's iphone .
ハッキング被害者であることの危険性は、ブラウジングがトンを見ていることに気づいていない可能性がありますWi - Fiホットスポットでスマートフォン、ラップトップユーザーに成長している。
the dangers) of being a hacking vehictim are growing for smartphonges and laptop ustomputers at
the company , which is trying to end a years-long sales slump , said it would introduce several new smartphones this year t .
ロンドンは、（ロイター） - チップ設計者の腕の保有は、スマートフォン、ネットブック、タブレットコンピュータの旺盛な需要に支えられ第2四半期に市場の利益予想を、ビート、そのデザインは、世界の携帯電話の95％以上にあるイギリスの会社を、トンの記録を投稿しました。期待は、両方の前の100万ポンドの収益上167パーセント43500000ポンドの税引前利益は、。
ロンドンは、（ロイター） - チップ設計者の腕の保有は、スマートフォン、ネットブック、タブレットコンピュータの旺盛な需要に支えられ第2四半期に市場の利益予想を、ビート、そのデザインは、世界の携帯電話の95％以上にあるイギリスの会社を、トンの記録を投稿しました。期待は、両方の前の100万ポンドの収益上167パーセント43500000ポンドの税引前利益は、。
london (reuters) - chip designer arm holdings be about market profit expectations introduce the second quarter , helped by strong demand for smartphones , netbooks and tablet computers t the british company , whose designs are in more than 95 percent of the world's mobile phones , posted record pretax profit of 43.5 million pounds , up 167 percent , on revenue of 100 million pounds , both ahead of expectations .
ロンドンは、（ロイター） - チップ設計者の腕の保有は、スマートフォン、ネットブック、タブレットコンピュータの旺盛な需要に支えられ第2四半期に市場の利益予想を、ビート、そのデザインは、世界の携帯電話の95％以上にあるイギリスの会社を、トンの記録を投稿しました。期待は、両方の前の100万ポンドの収益上167パーセント43500000ポンドの税引前利益は、。
revenue industroduce the second quarter fell , but the company added more contract subscribers and its operating profit was better than expected t .
london (reuters) - chip designer arm holdings be at market profit expectations introduce the second quarter , helped by strong demand for smartphones , netbooks and tablet computers t the british company , whose designs are in more than 95 percent of the world's mobile phones , posted record pretax profit of 43.5 million pounds , up 167 percent , on revenue of 100 million pounds , both ahead of expectations .
第2四半期の売上高は、落ちた会社は、より契約の加入者を追加、営業利益が予想さtよりも優れていた。
washington - more cars are hitting the information superhighway thanks to new automotive wi-fi technology that allows vehicles to become rolling 'hot spots.' analysts say consumers are warming to the notion of more connectivity in their cars , with 'apps' for information and entertainment just as they have with their smartphones or tablet computers .
年間にわたる売上高の低迷を終了しようとしている企業は、それが今年のトン、いくつかの新しいスマートフォンを導入すると述べた。
at
レイクタホ、カリフォルニア州（ロイター） - 約20万スマートフォンやGoogleのAndroidのオペレーティングシステムに基づいて、他のデバイスが毎日販売されている、CEOのEric Sc\u200b\u200bhmidt氏はAppleのiPhoneのようなライバルへの強いチャレンジを強調する、と発表した。
lake tahoe , california (reuters) - about 200,000 smartphones and other devices based on google's android operating system are sold every day , ceo eric schmidt said on wednesday , underscoring the strong challenge to rivals like apple's iphone .
レイクタホ、カリフォルニア州（ロイター） - 約20万スマートフォンやGoogleのAndroidのオペレーティングシステムに基づいて、他のデバイスが毎日販売されている、CEOのEric Sc\u200b\u200bhmidt氏はAppleのiPhoneのようなライバルへの強いチャレンジを強調する、と発表した。
about 200,000 smartphones and other devices based on google's android operating system are sold every day , chief expecutive eric schmidt said , underscoring the strong challenge to rivals such has apple's iphone .
レイクタホ、カリフォルニア州（ロイター） - 約20万スマートフォンやGoogleのAndroidのオペレーティングシステムに基づいて、他のデバイスが毎日販売されている、CEOのEric Sc\u200b\u200bhmidt氏はAppleのiPhoneのようなライバルへの強いチャレンジを強調する、と発表した。
at
AT＆Tは、それが新たなスマートフォンやその他の3Gデータデバイスなどアップルipadとなるから需要に追いついを確認するために2010年には、そのワイヤレスネに追加ワークの他の20億ドルを投資すると発表した。
the dangers) of being a hewlett-packing vehictim are growing for smartphonges and replaptop ustomputers at wi-fi hot spots , who may not rearlize that their browsing is being watched t .
the company faced pricing pressurdles is keen the low-end desigital camera business , comperatition from hewlett-packard and a o slump in movie-film revenue , analysts said it? .
china mobile is keenge to offer the iphones and ipad to mainland ustomputers as long as apple can modify the devicles to support the country's home-grown 3g network .
this august , osram sylvania willion introdustroduce the first led replacement for a 60-watt bulb from a major lighting company t will consumers embrace it? .
the company said second-quarter sales and profit would be at the upper end of earlier fore casts , buoyed by demand for introdustrial machip designery t .
the company reported f72,000 new contract customers for the fourth quarter , and said that nearly 75 percent of them purch ased smartphones t .
revenue industroduce the second quartering fell , but the telecompany added more countract subscribers and its operating profit which has better than expected t .
easy wi-fi connections that go anywhere and cost less are avainlable from the growing number of devicles made to create hot upspots t .
at
the company , which is trying to end a years-long sales slump , said it would introduce sold everal new smartphones this year t .
the lawsuit could leade to challenges is keen the workings of android smartphones , although it could begin settled quickly t .
the company , which has been struggling , sold 2.3 million smartphones is keen the quarter , more than expected t .
at
at
Generated 2011-3-27_16:23
|
|
|
|
|
