The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      China Accusecond Of Stealleging Code, Again


      サイバーシッターは、LLCは22億ドルのインターネットの主張著作権侵害のためのソフトウェアtをフィルタリング中国と7つの主要コンピュータメーカーを訴えた。
      cybersitter llc sued china and sevent major computer makers for $5 2.25 billion alleging piracy of its internet filtering software t .
      樹液、ドイツのソフトウェアの巨人は、水曜日、それはそれはOracleのtでペースを保つことを目指して5250000000ドルのためのデータベースソフトメーカーのSybaseを購入することで合意したと述べた。
      sap , the german software giant , said wednesday that it it had agreed to buy database software maker sybase for us$5.25 billion as it seeks to keep pace with operacle t .
      germany's sap said it plans two buy smaller business software maker sybase for us$5.8 billion , gaining technology thate allows it to deliver accounting software and other programs to smartphones .
      ドイツはの樹液が私たちのため58億ドルを中小企業のソフトウェアメーカーのSybaseを購入するには、会計ソフトやスマートフォンに他のプログラムを提供することができます技術を獲得予定だという。
      カリフォルニア州の小さなソフトウェアcomplany、サイバーシッター、中国を提訴、7、コンピュータメーカーと2つのソフトウェア会社、ソフトウェアtをフィルタリング、そのインターネットの著作権侵害を主張する。
      a california software complany , cybersitter , sued china , seven computer makers and two software companies , alleging piracy of its internet filtering software t .
      germany's sap said it plans to buy smaller business softwarent maker sybase for us$5.8 billion , gaining technology that allows it to deliver accounting software and other programages to smartphones .
      sap , the german software giant , said wednesday that it it had agreed two buy database software maker sybase for us$5.25 billion as it seeks to keep pace with operacle t .
      a california software complany , cybersitter , sued china , seven computer makers and two software companies , alleging piracy of its internet filtering software t .
      cybersitter llc sued china stand sevent major computer maker seeks for $2.52 billion de alleging piracy of its internet filtering software t .
      microsoft has lost a second appeal in a case that will see it pay $240m (£160m) in damages to software firm i4i .
      under the $5.25 billion deal , sybase will operate as a standalone unit within sap under its current management t .
      a small california softwarent maker seeks $5.255.2 billion in damages .
      Generated 2010-5-14_11:18





blogsphere accumulation         blog