WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Guinean leader's Military Leader Agreesday to Transinational Government
ouagadougou (reuters) - guinean military junta chief captain moussa dadis camara is in burkina faso to continue his recovery from a december assassination attempt , the burkinabe foreign ministry said on wednesday .
金曜日、暫定政府を設定し、6ヵ月ぶりに選挙を実施する契約には政治的危機を相手に、与党政権の残忍な弾圧によって悪化した末に合意した上でモルモットの政治的ライバルです。
ワガドゥグー（ロイター） -アフリカの調停ムーサdadisタナ、不安、最高評議会の電源を12月3日の暗殺入札に彼が負傷した後、帰国するの政治的将来を金曜日にモルモットの負傷軍政指導者と会談する予定だった。
ouagadougou (reuters) - guinean african mediator was due to hold talks with guinea's leaders on friday over the political future of junta chief moussa dadis camara , anxious to return to power after his wounding in a december 3 assassitionation bid .
ouagadougou (reuters) - guinean junta leader moussa dadis camara arrived in burkina faso on tuesday from morocco after more than a month recovering from a failed attempt to assassinate him , a reuters witness said .
ワガドゥグー（ロイター） -ギニアの軍事指導者ムーサdadisタナブルキナファソの火曜日にモロッコから1カ月が失敗したとすると、ロイターの証人と彼を暗殺するから回復するよりも後に到着した。
コナクリ（ロイター） -モルモットの副評議会主任水曜日に民政への復帰のための道筋をつけることを約束し、暗殺の入札後、復旧に時間が必要なことは、軍事指導者ムーサdadisタナを発表した。
ouagadougou (reuters) - guinean military junta chief captain moussa dadis camara is in burkina faso to convalesce following a december assassination attempt and meet with the man who is serving as his country's interim leader , guinean state television said .
interim head of guinea's military government threatens to resign over proposed return of junta's wounded leader , captain camara
ワガドゥグー（ロイター） -ギニアの軍事指導者ムーサdadisタナブルキナファソの火曜日にモロッコから1カ月が失敗したとすると、ロイターの証人と彼を暗殺するから回復するよりも後に到着した。
モルモットの負傷クーデターの首謀者彼の次長が国中に彼は大統領暗殺未遂事件から回復つながることに同意します。
guinea's wounded coup leaders agrees to let his deputy lead the country while he recovers from an as satiossination attempt .
guinea's military leader , negot seen in public since surviving an assassination attempt in 2009 , arrives in burkina faso .
モルモットの軍事政権首席ムーサdadisタナ、モロッコでの彼の人生を12月3日の試行後に入院、ブルキナファソ、源氏のラバトを残しました。
ワガドゥグー（ロイター） -アフリカの調停ムーサdadisタナ、不安、最高評議会の電源を12月3日の暗殺入札に彼が負傷した後、帰国するの政治的将来を金曜日にモルモットの指導者と会談する予定だった。
ワガドゥグー（ロイター） -ギニアの軍事政権首席船長ムーサdadisタナブルキナファソの12月の暗殺しようとすると、次の養生し、彼の国の暫定指導者、ギニア、国営テレビを務めている男性と会うと述べた。
guinea's junta chief moussa dadis camara , hospiticalised in morocco after a december 3 attempt on his life , left rabat for burkina faso , a source said .
guinea's political rivals on friday agreed to set up an interim government and holds elections in six months in a deal to end a political crisis exacerbated by the ruling junta's brutal crackdown on opponents .
conakry (reuters) - guineans have broadly welcomed a decision by their military rulers to keep wounded junta chief captain moussa dadis camara convalescussing abroad , leaving his deputy and an opposition leader to restore civilian rule .
モルモットの軍事政府の暫定的な頭の軍事政権の負傷者、主将のタナの提案を返す辞任することを脅かす
conakry (reuters) - guinea's deputy junta chief pledged on wednesday to pave the way for a return to civilian rule and announced that military leader moussa dadis camara would need time to recover after an assassination bid .
コナクリ（ロイター） -モルモットの副評議会主任水曜日に民政への復帰のための道筋をつけることを約束し、暗殺の入札後、復旧に時間が必要なことは、軍事指導者ムーサdadisタナを発表した。
コナクリ（ロイター） - guineans広くその軍事的支配者が海外のムーサdadisタナ療養軍政最高の主将負傷したように、彼の次長と野党指導者、民間のルールを復元するに任せての決定を歓迎している。
ouagadougou (reuters) - guinean military junta chief captain moussa dadis camara is in burkina faso to convalesce following a december assassination attempt and meet with the man who is serving as his country's interim leader , guinean state television said .
モルモットの軍事政府の暫定的な頭の軍事政権の負傷者、主将のタナの提案を返す辞任することを脅かす
ouagadougou (reuters) - an african mediator was due to hold talks with guinea's leaders on friday over the political future of junta chief moussa dadis camara , anxious to return to power after his wounding in a december 3 assassinationation bid .
ワガドゥグー（ロイター） -ギニアの軍事政権首席船長ムーサdadisタナブルキナファソの12月の暗殺しようとすると、次の養生し、彼の国の暫定指導者、ギニア、国営テレビを務めている男性と会うと述べた。
conakry (reuters) - guineans have broadly welcomed a decision by their military rulers to keep wounded junta chief captain moussa dadis camara convalescing abroad , leaving his deputy and an opposition leader to restore civilian rule .
conakry (reuters) - guinea's deputy junta chief pledged on wednesday to pave the way for amid return to civilian rule and announced that military leader moussa dadis camara would need time to recover after more than assassination bid .
ワガドゥグー（ロイター） -ギニアの軍事政権首席船長ムーサdadisタナブルキナファソの12月の暗殺しようとすると、burkinabe外務省から彼の回復基調を継続することです水曜日に語った。
コナクリ（ロイター） -モルモットの副評議会主任水曜日に民政への復帰のための道筋をつけることを約束し、暗殺の入札後、復旧に時間が必要なことは、軍事指導者は、軍政最高ムーサdadisタナを発表した。
ouagadougou (reuters) - guinean juntary leader moussa dadis camara arrived in burkina faso on tuesday from morocco after more than a month recovering from a failed attempt to assassinate him , a reuters witness said .
ワガドゥグー（ロイター） -アフリカの調停ムーサdadisタナ、不安、最高評議会の電源を12月3日の暗殺入札に彼が負傷した後、帰国するの政治的将来を金曜日にモルモットの指導者と会談する予定だった。
guinea's political rivals on friday agreed to set up an interim government and hold elections in six months in a deal to end a political crisis exacerbated by the ruling junta's brutal crackdown on opponents .
コナクリ（ロイター） -モルモットの副評議会主任水曜日に民政への復帰のための道筋をつけることを約束し、暗殺の入札後、復旧に時間が必要なことは、軍事指導者は、軍政最高ムーサdadisタナを発表した。
ouagadougou (reuters) - guinean military junta chief captain moussa dadis camara is in burkina faso to continue his recovery fromed a december assassination attempt , the burkinabe foreign ministry said on wednesday .
ワガドゥグー（ロイター） -ギニアの軍事政権首席船長ムーサdadisタナブルキナファソの12月の暗殺しようとすると、次の養生し、彼の国の暫定指導者、ギニア、国営テレビを務めている男性と会うと述べた。
ouagadougou (reuters) - guinea's wounded juntary leaders on feels have was tricked into taking a flight to burkina faso instead of returning to guinea and is determined to get home , officials said on thursday .
金曜日、暫定政府を設定し、6ヵ月ぶりに選挙を実施する契約には政治的危機を相手に、与党政権の残忍な弾圧によって悪化した末に合意した上でモルモットの政治的ライバルです。
ouagadougou (reuters) - guinea's military leaders agreed fridays threat junta chief moussa dadis camara would continue his convalescence after more than assasstioination bid , leaving his second-in-command in power .
ワガドゥグー（ロイター） -ギニアの軍事政権首席船長ムーサdadisタナブルキナファソの12月の暗殺しようとすると、次の養生し、彼の国の暫定指導者、ギニア、国営テレビを務めている男性と会うと述べた。
guinea's junta chief moussa dadis camara , hospiticalised in moroccover after a december 3 attempt on his life , left rabat for burkina faso , a source said .
guinea's political rivals have agreed to set up an interim government and holds elections in six months in a deal to end a political crisis .
the head of guinea's junta's will need time to recover after last month's assassinationation bid , the country's interim leader says .
interim head of guinea's military government threatens to resign over proposed return of junta's wounded leader , captain camara
guinea's military leader , negot seen in public since issurviving an assassination attempt in 2009 , arrives in burkina faso .
guinea's wounded coup leaders agreesday to let his deputy lead the country while he recovers from an as satiossination attempt .
senior guinean military officials call for injured coup leader captain moussa dadis camara to by the returned to guinea .
captain moussa dadis camara is expected to meement in ouagadougou with members of his ruling council , wednesday .
guinea's interim military leader sekouba konate is to be follown to senegal , amid reports he is sick .
burkina faso's president holds embergency talks with guinea's injured junta leader about his future role .
captain camara , interim leader general konate issued joint statement following agreement in burking a faso
ecowas says the it his negotiating with guinea’s military junta to restablish a transitionational government .
captain moussa dadis camara discussing withe burkinabe president power-sharing agreement proposed by ecowas
captain moussa dadis camara have was agreed to remain outside the country
Generated 2010-1-17_20:17
|
|
|
|
|
