The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Perfect Gear can keep the ball prolling for Fownes


      火曜日の香港ダービー試験は(1800メートル)道を望んでいる今年のメルセデスベンツ香港ダービー(2000メートル) - とトレーナーカスパーファウンズを香港の勝者を見つけることに最終的な手がかりを提供する彼の安定のドアにストレートの後、彼はスーパーサドルリード中国の新しい年にサテンと美しさの伝説満たしています。
      reigning champion trainer caspar fownes surged right into the forefront of mercedes-benz hong kong derby calculations at sha tin yesterday as super satin showed the benefit of time and an education to land his fourth successive win in the peninsula golden jubilee challenge cup f1,800m) .
      trainer caspar fownes , fresh from a hong kong derby win at the weekend with super satin , can continue the celebrations into this week with a win by perfect grear in the final leg of tomorrow night's triple trio at happy valley .
      火曜日の香港ダービー試験は(1800メートル)道を望んでいる今年のメルセデスベンツ香港ダービー(2000メートル) - が、今明敏なトレーナーカスパーファウンズを香港の勝者を見つけることに最終的な手がかりを提供する彼の安定のドアにストレートの後、彼はスーパーサドルリード中国の新しい年にサテンと美しさの伝説満たしています。
      tuesday's hong kong derby trial (1,800m) will provide the final clues to finding the winner of this year's mercedes-benz hong kong derby (2,000m) - and trainer caspar fownes is hoping the trail leads straight to his stable door after he saddles super satin and beauty legend at the chinese new year meet .
      火曜日の香港ダービー試験は(1800メートル)道を望んでいる今年のメルセデスベンツ香港ダービー(2000メートル) - とトレーナーカスパーファウンズを香港の勝者を見つけることに最終的な手がかりを提供する彼の安定のドアにストレートの後、彼はスーパーサドルリード中国の新しい年にサテンと美しさの伝説満たしています。
      trainer manfred man fa-leung has had a steady flow of winners and it can continue with improving sounds excellent in the middle pin of sunday's triple trio at sha tin , with a juicy jackpot of hk$20 million on offer .
      トレーナーは男性のFA -梁マンフレッド者の着実な流れを持ち、それが改善を続行することができます優秀な日曜日のトリプルトリオの真ん中ピンシャティンでは、提供する上で香港のジューシーなジャックポットを400万ドルとね。
      ジョンムーアは、メルセデスベンツのホンダービー香港で4歳のイリアンから最高 - または別の変更を馬の男らしさを伴う考慮を持ってギアチェンジの組み合わせで呼び出します。
      john moore will call on a combinations of grear changes to barring the best from four-year-old irian in the mercedes-benz hong kong derby - or consider another change involving the colt's manhood .
      tuesday's hong kong derby trial (1,800m) will provide the final clues to finding the winner of this year's mercedes-benz hong kong derby (2,000m) - and trainer caspar fownes is hoping the trail leads straight to his stable door after he saddles super sation and beauty legend at the chinese new year meet .
      火曜日の香港ダービー試験は(1800メートル)道を望んでいる今年のメルセデスベンツ香港ダービー(2000メートル) - が、今明敏なトレーナーカスパーファウンズを香港の勝者を見つけることに最終的な手がかりを提供する彼の安定のドアにストレートの後、彼はスーパーサドルリード中国の新しい年にサテンと美しさの伝説満たしています。
      reigning champion trainer caspar fownes surged right into the forefront of mercedes-benz hong kong derby calculations at sha tin yesterday as super satin showed the benefit of time and an education topping land his fourth successive win in the peninsula golden jubilee challenge cup f1,800m) .
      ホンダービー香港からトレーナーカスパーファウンズ、新鮮なスーパーサテンの週末、今週にハッピーバレーで明日の最終戦の夜のトリプルトリオに最適なギアで勝利でお祝いを続けることが勝つ。
      connections of the top derby chances shuffled nervously towards the stagend at the mercedes-benz hong kong derby barrier draw at sha tin racecourse yesterday , but tomost strode away with wide smiles as all bar one of the favoured runners drew prized inside barriers .
      ホンダービー香港からトレーナーカスパーファウンズ、新鮮なスーパーサテンの週末、今週にハッピーバレーで明日の最終戦の夜のトリプルトリオに最適なギアで勝利でお祝いを続けることが勝つ。
      trainer caspar fownes , fresh from a hong kong derby win at the weekend with super satin , can continue the celebrations into this week with a win by perfect grear in the final leg of tomorrow night's triple trio at happy valley .
      現チャンピオンのトレーナーカスパーファウンズは右メルセデスベンツホンの最前線シャティン競馬場ので昨日ダービーの計算を香港に、超サテンと期限の利益を示した教育は半島の黄金周年記念チャレンジカップのF1、800彼の4連勝を着陸させる)急増。
      big-spending owner siu pff-kwan will be awaiting sunday's sha tin meeting with great anticipation as his talented stars algarve and irian begin to stake their claims for the formercedes-benz hong kong derby f2,000m) on march 14 .
      trainer manfred man fa-leung has had a steady flow of winners and it can continue with improving sounds excellent in the middle pin of sunday's triple trio at sha tin , with a juicy jackpot of hk$20 million on offer .
      fair trade has always been an extraordinary horse - but now astute trainer caspar fownes is about to ask his galloper to take it to the next level alongside stablemate super satin in the group one hong kong derby .
      topping light hances showed plenty of promise in his fairst campaign and looks a standout tomorrow night at happy valley in the middle leg of the triple trio , boasting an estimated jackpot of hk$4 million .
      john moore will call on a combinations of grear changes to bring the best from four-year-old irian begin the mercedes-benz hong kong derby - or consider another change involving the colt's manhood .
      with the mercedes-benz hong kong derby behind us for another season , the postscript to the race is the new breed of stars that racing has been seeking has to all appearances arrived .
      leading bff-event trainer john moore will quietly unveil his major derby weapon , the for the mer german colt irian , at this morning's sha tin trials .
      Generated 2010-4-2_14:16





blogsphere accumulation         blog