WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
EU to be more effective but needs far-reaching challenges: Spanish PM
the european union eu will be more effective but need far reaching challenges the bloc s rotating presidency spanish prime minister jose luis rodriguez zapatero said in a statement carried by the presidency website on friday the eu will be more effective and dynamic and bring the europeans closer together and gain more popularity because of the lisbon treaty which come into effect on dec 1 said zapatero whose country took over the six month rotating presidency from sweden on friday
欧州連合EU、より効果的になるだろうがこれまでに域内の変更に達する必要が大統領、首相サパテロスペイン語回転掲載文の金曜日は、EUの議長ウェブサイトに掲載さで述べている、より効果的になりますと、ダイナミックでより緊密な欧州をもたらすとは、施行12月1日に付属してリスボン条約のために、さらに人気を得るサパテロを持つ国は6月にスウェーデンからの輪番制議長に就任した金曜日
spain is aimed to bring europe out of the economic crisis during its eu presidency prime minister jose luis rodriguez zapatero said in his new year message on friday zapatero said his country welcomes its eu rotating presidency with enthusiasm and its goal for the first half of 2010 is to bring europe out of the economic crisis and to make people feel more identified as europeans europe still faces great challenges to make its economy more productive more innovative and mor
スペインの経済危機は、EU議長国の首相のサパテロ中にヨーロッパをもたらすを目指している彼の新年メッセージの金曜日サパテロを明らかにした彼の国では、EUは2010年の最初の半分の熱意と、その目標に輪番制議長を歓迎する経済危機のアウトヨーロッパ人以上のヨーロッパヨーロッパとしても、その経済は、より革新的で粗腐植生産性を上げるに大きな課題に直面し識別さを感じるように持って行く
the european union eu will be more effective but need far reaching challenges the bloc s rotating presidency spanish prime minister jose luis rodriguez zapatero said in a statement carried by the presidency website on friday the eu will be more effective and dynamic and bring the europeans closer together and gain more popularity because of the lisbon treaty which come into effect on dec 1 said zapatero whose country took over the six month rotating presidency from sweden on friday
欧州連合EU、より効果的になるだろうがこれまでに域内の変更に達する必要が大統領、首相サパテロで輪番制議長がスペイン語回転掲載文の金曜日は、EUの議長ウェブサイトに掲載さで述べている、より効果的になりますと、ダイナミックでより緊密な欧州をもたらすとは、施行12月1日に付属してリスボン条約のために、さらに人気を得るサパテロを持つ国は6月にスウェーデンからの輪番制議長に就任した金曜日
スペインの経済危機は、EU議長国の首相のサパテロ中にヨーロッパをもたらすを目指している彼の新年メッセージの金曜日サパテロを明らかにした彼の国では、EUは2010年の最初の半分の熱意と、その目標に輪番制議長を歓迎する経済危機のアウトヨーロッパ人以上のヨーロッパヨーロッパとしても、その経済は、より革新的で粗腐植生産性を上げるに大きな課題に直面し識別さを感じるように持って行く
spain is aimed to bring europe out of the economic crisis during its eu presidency prime minister jose luis rodriguez zapatero said in his new year message on friday zapatero said his country welcomes its eu rotating presidency with enthusiasm and its goal for the first half of 2010 is to bring europe out of the economic crisis and to make people feel more identified as europeans europe still faces great challenges to make its economy more productive more innovative and mor
欧州連合EU、より効果的になるだろうがこれまでに域内の変更に達する必要が大統領、首相サパテロスペイン語回転掲載文の金曜日は、EUの議長ウェブサイトに掲載さで述べている、より効果的になりますと、ダイナミックでより緊密な欧州をもたらすとは、施行12月1日に付属してリスボン条約のために、さらに人気を得るサパテロを持つ国は6月にスウェーデンからの輪番制議長に就任した金曜日
spanish prime minister jose luis zapatero on wednesday highlighted four priorities for the european union when spain takes over the six month rotating presidency on jan 1 2010 speaking at the parliament zapatero said he felt the responsibility of being in charge at a time when the treaty of lisbon was going to enter into force and the bloc was climbing out of the economic crisis zapatero highlighted four main priorities for the spanish presidency the first was the
欧州連合EU、より効果的になるだろうがこれまでに域内の変更に達する必要が大統領、首相サパテロで輪番制議長がスペイン語回転掲載文の金曜日は、EUの議長ウェブサイトに掲載さで述べている、より効果的になりますと、ダイナミックでより緊密な欧州をもたらすとは、施行12月1日に付属してリスボン条約のために、さらに人気を得るサパテロを持つ国は6月にスウェーデンからの輪番制議長に就任した金曜日
spain on friday assumed the rotating presidency of the european union the first under a new leadership structure for the bloc which includes ities first full time president and a new foreign policy supremo
Generated 2010-1-7_2:18
|
|
|
|
|
