WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
OPEC Focuses on Compliance With Output Limits
この12月トン2、2009、フォト、メンロパークの顧客のためのシェルサービス駅員ポンプガスpafk、..でとしてのドルと、いくつかのOPECの石油相を強化した、この12月トン2、2009、フォト、メンロパーク、カリフトンの原油価格は、顧客のためのシェルサービス駅員ポンプガストン75ドル1バレル\u003d 12月（月曜日）トン7、2009を下回った彼らのグループの会合で、今月（AP通信/ポール神田佐久間）（ap）をクウェートの石油大臣は、おそらく時ahmedアハメドのAf来週トンの族長を満たしている生産のレベルは変更されませんOPECの意見の生産レベルを変更することを期待しないでくださいアルカイダアブドラアルサバーハ国営クーナへの代理店は、ブロック時にアンゴラに12月トン22トン、12の石油輸出の会員組織を満たしている出力の戦略を変更するとは考えにくいだったという彼の言い換え日曜日トンのコメントがなさ以来、昨年末に原油価格が崩れブイに生産量の削減は、クウェートを含む国々では、その出力先を変更していないブロックは、世界の原油トンOPECのヘビー級は、サウジアラビアの石油相の約35％を供給しトン、以前このように述べ先月彼は、現在の国際原油価格がトン著作権2009theすべての権利は、この素材トン、ブロードキャスト、書き直し、または再発行されない場合があります予約関連プレストンは完璧だったと思った。
in this dec t 2 , 2009 photo , a shell service station employee pumps gas for a customer in menlo pafk,.. t in this dec t 2 , 2009 photo , a shell service station employee pumps gas for a customer in menlo park , calif t oil prices fell below $75 a barrel monday , dec t 7 , 2009 , as the dollar strengthened and several opec ministers said they don't expect their group to change production levels at a meeting later this month.(ap photo/paul sakuma) (ap) kuwait's oil minister says opec probably won't change its production levels when it meets next week t sheik ahmed af-abdullah al-sabah made the comments to state news agency kuna on sunday t the agency paraphrased him as saying it was unlikely the bloc would change output strategy when it meets in angola on dec t 22 t the 12-member organization of the petroleum exporting countries , which includes kuwait , has not changed its output targets since it cut production at the end of last year to buoy collapsing oil prices t the bloc supplies roughly 35 percent of the world's crude t the oil minister of opec heavyweight saudi arabia said earlier this month he thought current global oil prices were perfect t copyright 2009the associated press t all rights reserved t this material may not be published , broadcast , rewritten , or redistributed .
石油の組織と輸出国のOPEC原油変わらず重要な日曜日OPECにアルジェリアのエネルギー鉱山大臣chakib khelilルアンダでの閣僚レベルのアンゴラの首都では火曜日に会議を開き、12の加盟国と語ったの毎日の生産枠を残しそうだとは、国際石油市場の現在の状態を議論するためのブロックが原油のOPECの供給石油輸出国機構のWiには変更される石油生産は、将来の政策
u.s t attorney florent price nakakuni says restitution in the amount of fff78,000 has been made to the united public workers union t the money was part of a judgment against former fpw leader gary rodrigues t he and his daughter , robin rodrigues sabatini , began serving federal prison sentences in january 2008 t rodrigues and sabatini were accused of defrauding the union and its 12,000 members t he was found guilty on all 101 counts against him t she was convicted of 95 t u.s t district judge david ezra sentenced rodrigues to five years , four months in prison and sabatini to three years , 10 months behind bars t copyright 2009the associated press t all rights reserved t this material may not be published , broadcast , rewritten , or redistributed .
citing a spending slowdown in china that could dampen revenue growth for ffffsierra inc. , an analyst on monday downgraded the maker of communications and storage chips t though well positioned from a competitive standpoint , we expect pmc to go from firing on 3-4 cylinders to 1-2 cylinders in (2010) , analyst romit j t shah wrote in a note to investors t shah downgraded pmc to equalfweight from overweight but kept his target price on the stock at $9 t he said revenue at the company's communications segment , which makes up 35 percent of total sales , could decline next year due to lower capital spending in china , which accounted for about 30 percent of the world's mobile infrastructure capital expenditures in 2009 t the analyst said he expects government and company spending on equipment in china to decline 20 percent to 25 percent year-over over year next year $10 billion t shares of santa clara , calff.-based ffffsierra slipped 11 cents to $8.53 in afternoon trading t copyright 2009the associated press t all rights reserved t this material may not be published , broadcast , rewritten , or redistributed .
file - in this jan t 30 , 2008 file photo , former vermont gov t howard dean testificates before the.. t file - in this jan t 30 , 2008 file photo , former vermont gov t howard dean testifies before the legislature in montpelier , fvt t dean argued wednesday , dec t 16 , 2009 , that the health care overhaul bill taking shape in the senate further empowers private insurers at the expense of consumer choiff.(ap photoftoby talbot , file) (ap) former democratic party chairman howard dean argued wednesday that the health care overhaul bill taking shape in the senate further empowers private insurers at the expense of consumer choice a claim the white house rejected t you will be forced to buy insurance t if you doesn't , you'll pay a fine , said dean , a physician t it's an insurance company bailout t interviewed on abc's good morning america , he said the bill has some good provisions , but there has to be a line beyond which you think the bill is bad for the country t this is an insurance company's dream , the former democratic presidential candidate said t this is the washington scramble , and it's a shame t dean argued that the senate's health care bill would not prohibit insurance companies from denying coverage for prfexisting conditions and he also said it would allow the industry to charge older people far more than others for premiums t white house spokesman robert gibbs rejected dean's assertion t if this is an insurance company's dream , i don't think the insurance companies have gotten the memo , he said t they've spent hundreds of millions of dollars lobbying against this legislation t other democrats , including rep t anthony weiner , d-n.y. , a prominent house liberal , have protested the absence of any government-run insurance option in the senate bill t we can't let the perfect be enemy of the good , weiner said on cbs' early show , but we are reaching a tipping point t when house and senate negotiators go to conference to work out a compromise bill , weiner said , we should move away from some of the things the senate has done and move back to where the house is t you need to contain cost t you do that with a public option t copyright 2009the associated press t all rights reserved t this material may not be published , broadcast , rewritten , or redistributed .
ファイルは、この1月トン30、2008ファイルの写真、前バーモント州県知事トンハワードディーン-で..前に証言トンファイルは、この1月トン30、2008ファイルの写真、前バーモント州県知事トンハワードディーン-でモントピリアの議会前に、fvtトン学長12月（水曜日）トン16日、2009年には、医療改革法案が上院をさらにで見えてきたと主張したあかし消費者choiffの費用で民間の保険会社empowers（）（ap）を元民主党委員長のハワードディーンphotoftobyタルボット、ファイルAP通信は28日、医療改革法案が上院でさらに消費者の選択の費用で民間の保険会社empowersが見えてきたと主張した白い家の場合をしない場合は、罰金を支払う保険トンを購入することを余儀なくされるトン拒否されたと主張する部長は、保険会社の救済トンABCのGood Morning Americaにインタビューして、医師トン、同氏によると、法案これは、ワシントンスクランブルされトンだが、いくつかの良い規定があるが、それを超える場合は、法案は、この保険会社の夢は、元民主党の大統領候補となって国トンに悪いと思うの行にしており、それは残念トン優等生は、上院の保健医療法案prfexisting条件に取材を拒否するから保険会社が禁止していないだろうと彼はまた、もしこれが、業界の保険料に対するt白い家の広報担当者ロバートギブズ部長の主張トン拒否された他の人よりはるかに高齢者の担当できるようになると主張保険会社の夢を、私は、保険会社はメモを得ているとは思わない、彼は、ドルの担当者トンアンソニーワイナー、dn.y.を含むトン、他の民主主義は、この法案に対するロビー活動の何百万、数百過ごしたトン氏著名な家の自由、いかなる政府の不在は上院法案トン、我々は敵の完璧なせることができない保険のオプションを実行するに抗議して
原油価格が70ドル、アジアで1バレル\u003d火曜日に向けて私たちの回復について投資家の疑問に、最後の9日間のドロップ後の1月の配信のための指標原油原油需要トントン最大36セントから2ドル6f.87に正午にシンガポール時間の電子取引ではそっと月曜日のニューヨークマーカンタイル取引所トン、契約$ 69.51トンの原油月限は36セント安のダウンが約13％から標識の中では、2009年82ドル10月の1バレルの最高値を記録されている石油の需要とその製品のまま弱いタをさらにスライドますます可能性が高いリッター、方鉛鉱のイリノイ州に基づいている65ドルf66領域へと関連付けますレポートトンの投資家にも密接には、今年が逆転している私たちトンドルを見ていると述べた長期今月トントレーダーらによると、原油を購入していたスライドショーインフレに対するヘッジと弱い通貨トンドルとその他の日用品は0.3％88.84円をアジアの取引火曜日に上昇し、ユーロはほとんど$ 1f4654 1月の契約で、他のNYMEXの取引トンで、原油1.91ドル、ガソリンを得たで開かれた加熱変更されました$ f.83トン、天然ガスを0.81％に5.36ドル1,000立方フィートトンあたりにロンドンで1月の配信は、北海ブレント原油の3.0セント高の72.11ドルにすべての権利は、この素材トン予約された氷の先物為替トン著作権2009the関連付けられたキーを押しますトンで22セント上昇、放送、書き直し、または再発行されない場合があります。
ファイルは、この1月トン30、2008ファイルの写真、前バーモント州県知事トンハワードディーン-で..前に証言トンファイルは、この1月トン30、2008ファイルの写真、前バーモント州県知事トンハワードディーン-でモントピリアの議会前に、fvtトン学長12月（水曜日）トン16日、2009年には、医療改革法案が上院をさらにで見えてきたと主張したあかし消費者choiffの費用で民間の保険会社empowers（）（ap）を元民主党委員長のハワードディーンphotoftobyタルボット、ファイルAP通信は28日、医療改革法案が上院でさらに消費者の選択の費用で民間の保険会社empowersが見えてきたと主張した白い家の場合をしない場合は、罰金を支払う保険トンを購入することを余儀なくされるトン拒否されたと主張する部長は、保険会社の救済トンABCのGood Morning Americaにインタビューして、医師トン、同氏によると、法案これは、ワシントンスクランブルされトンだが、いくつかの良い規定があるが、それを超える場合は、法案は、この保険会社の夢は、元民主党の大統領候補となって国トンに悪いと思うの行にしており、それは残念トン優等生は、上院の保健医療法案prfexisting条件に取材を拒否するから保険会社が禁止していないだろうと彼はまた、もしこれが、業界の保険料に対するt白い家の広報担当者ロバートギブズ部長の主張トン拒否された他の人よりはるかに高齢者の担当できるようになると主張保険会社の夢を、私は、保険会社はメモを得ているとは思わない、彼は、ドルの担当者トンアンソニーワイナー、dn.y.を含むトン、他の民主主義は、この法案に対するロビー活動の何百万、数百過ごしたトン氏著名な家の自由、いかなる政府の不在は上院法案トン、我々は敵の完璧なせることができない保険のオプションを実行するに抗議して
oil prices crept toward $70 a barrel tuesday in asia after dropping the latest nine dayst on investor doubts about a recovery in u.s t crude demand t benchmark crude for january delivery was up 36 cents to $6f.87 at midday singapore time in electronic trading on the new york mericantile exchange t on monday , the countract fell 36 cents to settle at $69.51 t crude is down about 13 percent since reaching its 2009 high of $82 a barrel in october amid signs that demand for oil and its products remains weak t a further slide to the $65 to f66 area is looking increasingly likely , galena illinois-based ritterbusch and associates said in a report t investors are also watching closely the u.s t dollar , which has reversed a year-long slide this month t traders had been buying crude and other commodities as a hedge against inflation and a weaker currency t the dollar rose 0.3 percent to 88.84 yen in asian trading tuesday and the euro was little changed at $1f4654 t in other nymex trading in january contracts , heating oil held at $1.91 while gasoline gained 0.81 cent to $f.83 t natural gas rose 3.0 cents to $5.36 per 1,000 cubic feet t in london , brent crude for january delivery rose 22 cents to $72.11 on the ice futures exchange t copyright 2009the associated press t all rights reserved t this material may not be published , broadcast , rewritten , or redistributed .
the organization of the petroleum exporting countrices opec is likely to leave the daily production quota of crucial oil unchanged said algerian energy and mines minister chakib khelil on sunday opec s 12,000 member countries will hold a meeting on tuesday at ministerial level in luanda the capital of angola to discuss the current status of the international oil market and the bloc s future policies on oil production there will be no change in opec supply of crude oil opec wi
原油価格の近くに69ドル、アジアで1バレル\u003d月曜日の標識にOPECの中で計画はないときは、来週トンのトレーダーは、ニューヨークの床の上でのエネルギーのオプションをピット内にmerchantile交換12月（木曜日）tは10作品を満たしている原油生産量の削減に減少し、 2009トン（AP通信/リチャード）1月配信のため（ap）をベンチマーク原油を56セントから2ドル6f.31で、ニューヨークの電子取引で、午後遅くシンガポール時間で低かった68.59ドル金曜日にトンとして下落した後、商人の交換を集めた契約書を67セントから2ドル69.87トンクウェートの石油大臣族長で解決するアルアブドラアルサバーハ日曜日に国営クーナと語ったahmedアハメドを与えたが、輸出国はおそらくでは、生産レベルは変更される石油の12のメンバーの組織は、 22トンの石油価格は82ドルから10月の投資家の懸念が私たちのt反発、経済全体の回復タにもかかわらず、ドルを強化されていない原油需要下落して12月トンにアンゴラでの次回の会議も買っトン、投資家はしばしばダウン原油価格のプッシュに役立っているインフレの場合にはドル安に対するヘッジとして原油、販売時には、ドルは対ドルff.74円88.95タをさらに弱体化は、ユーロから下落ユーロ$ 1f4669にアジアの取引月曜日に1.4624ドル金曜日から上昇力はt $ 1.44 $ 1.45の領域に可能性があるなどの開発は、少なくとも$ 1を$ 2 1バレル当たりのいくつかのより詳細な滑りに貢献することには、鉛鉱イリノイ州リッターと関連付けますベースの1月の契約で、他のNYMEXの取引報告書トンで、バラ油加熱した1.20セント1.91ドルに、ガソリン$ 1.85トン、天然ガスは1.61セント高の$ f.29 1,000立方フィートトンあたりにロンドンで1月の配信は、北海ブレント原油の12.8セント安の$ f1.72には氷の先物為替トンは著作権を16セント安すべての権利は、この素材トン予約された氷の先物為替トン著作権2009the関連付けられたキーを押しますトンすることができない
そのffffsierra大口の売上高成長を弱める可能性が中国での支出の減速を理由。 、月曜日にアナリストの通信およびストレージのチップメーカーの格下げが適切な競争という観点から配置トン、我々発射3から4気筒に1〜2シリンダに（2010年）で、アナリストromit特集jtシャー行くpmcが期待での書き込み投資家に注意トンシャーオーバーウェイトからequalfweightにpmcが格下げが、在庫は$ 9トンで彼は最大35％総売上高のを作る会社の通信セグメントでの収益は、来年低い資本支出のために減少できるという彼の目標価格を維持中国では2009トンのアナリストでは、世界のモバイルインフラ資本的支出の約30％を占めていた中国政府と機器の企業の支出25％を毎年20％減少し、1年間以上の次の年間$ 10000000000トン株の見通しを示したサンタクララのcalff.ベースffffsierra $ 8.53午後の取引トン著作権2009the関連付けられたキーを押しますトンのすべての権利は、この素材トン、ブロードキャスト、書き直し、または再発行されない場合があります予約11セント下落した。
oil prices fell to near $69 a barrel monday in asia amid signs opec doesn't plan to cut crude output when it meets next week t traders work in the energy options pit on the floor of the new york merchantile exchange thursday , dec t 10 , 2009 t (ap photo/richard drew) (ap) benchmark crude for january delivery was down 56 cents at $6f.31 at late afternoon singapore time in electronic trading on the new york mercantile exchange after falling as low as $68.59 t on friday , the contract gave up 67 cents to settle at $69.87 t kuwait's oil minister sheik ahmed al-abdullah al-sabah told state news agency kuna on sunday that the 12-member organization of the petroleum exporting countries probably won't change its production levels at its next meeting in angola on dec t 22 t oil prices have slid from $82 in october on investor concern crude demand in the u.s t isn't rebounding despite an overall economic recovery t a strengthening dollar is also helping to push crude prices down t investors often buy crude as a hedge against inflation if the dollar weakens , and sell when the dollar is stronger t the euro rose to $1f4669 in asian trading monday from $1.4624 on friday while the dollar slipped to ff.74 yen from 88.95 t a further weakening in the euro to the $1.44 to $1.45 area is likely and such a development could contribute to some further slippage of at least $1 to $2 per barrel , galena illinois-based ritterbusch and associates said in a report t in other nymex trading in january contracts , heating oil rose 1.20 cents to $1.91 while gasoline gained 1.61 cents to $1.85 t natural gas fell 12.8 cents to $f.29 per 1,000 cubic feet t in london , brent crude for january delivery dropped 16 cents to $f1.72 on the ice futures exchange t copyright 2009the associated press t all rights reserved t this material may not be published , broadcast , rewritten , or redistributed .
石油カルテルのメンバーの現在の価格に満足して以前の出力抑制を維持する上で注目したい
statisfied with the current price of oil cartel members wants towers for and cus on maintaining previous output curbs
opec hoteld its output quotas unchanged and called for greater compliance froleum somer in members whose overproduction could undercut efforts to support pricates
OPECは生産枠を変更せずに呼ばれるいくつかのメンバーから、その過剰産生の努力の価格をサポートするため弱める可能性が大きいコンプライアンスを開催
Generated 2010-1-2_13:42
|
|
|
|
|
