WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ドジャースの黒田、WBC辞退＝2年目のシーズンへ調整優先
ドジャースの黒田博樹投手 プロ野球の長谷川一雄コミッショナー事務局長は２０日、ワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）出場を辞退した米大リーグ、ドジャースの黒田博樹投手について「彼の経験、実績からすれば入ってほしかったが、出場の意思確認をした最初の段階から万全ではないという話だったので、残念だが仕方がない」と説明した。
ドジャース黒田、ＷＢＣ出場を辞退＝２年目のシーズンへ調優先 ドジャース黒田、ＷＢＣ辞退＝２年目シーズンへ調優先 来年３月の第２回ワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）の日本代表第１次候補に選出され米ていた米大リーグ、ドジャースの黒田博樹投手（３３）、が調整を理由に辞退したことが２０日分かった。
ドジャースの黒田博樹投手 プロ野球の長谷川一雄コミッショナー事務局長は２０日、ワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）出場を辞退した米大リーグ、ドジャースの黒田博樹投手について「彼の経験、実績からすれば入ってほしかったが、出場の意思確認をした最初の段階から万全ではないという話だったので、残念だが仕方がない」と説明した。
黒田はアテネ五輪の日本代表第１次候補の３４人の一人として戦った経験、実績から、「中途半端な状態で出場して周囲に迷惑はかけられない」と話しており、１８日に日本代表の原辰徳監督（巨人）に電話で申し入れたという。
原監督は「非常に残念だが、ジャパンのことをよく考えた上で、この結論を出してくれたと思う」と話し、当面は、代わりの投手は選出しない考えを示した。
黒田は広島からフリーエージェントとなって今年ドジャース入りし、レギュラーシーズンで９勝１０敗、プレーオフでは２勝の好成績を収めた。
黒田は１５日に発表された日本代表第１次候補の３４人の一人として、来年２月１５日からの宮崎合宿に参加するメンバーに入った。
しかし、黒田と所属するドジャースが協議した結果、２年目のシーズン開幕に向けて万全を期すことになったもようだ。
黒田はメジャー１年目の今季、一時右肩痛で故障者リスト入りしたが、９勝１０敗、防御率３・７３の成績を残した。
黒田は２００６年の前回大会でも代表第１次候補に選出されたが、１次リーグ直前に右手人さし指の打撲で外れた。
Generated 2008-12-20_19:28
|
|
|
|
|
