The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      訪問先の南アフリカ南部ジンバブエ:連立協議は越年 インフレ、コレラ深刻なまま


      9月に隣国・南アフリカのムベキ前大統領の仲介で、「ムガベ大統領、ツァンギライ首相」の線で連立政権樹立に向けて進められていた協議が始まったが、暗礁に乗り上げたままだ。
      国連緊急援助調整官室(OCHA)は18日、経済が崩壊状態に陥っているジンバブエのコレラが大流行で、今年8月からの患者数が12月17日現在で約2万600人に達し、うち1111人が死亡したと発表した。
      潘基文(パンギムン)国連事務総長は15日、国連安全保障理事会でアフリカ南部ジンバブエ情勢について報告し、同国の「指導層の失敗」によってコレラの流行をはじめ、食欠乏や政府機能の消失など危機的状況が生じていると警告した。
      アフガニスタンでの日本の新たな貢献策について、「自衛隊とは違う陸上での貢献もある」とし、具体的に警察官、建作業員設、教育、医療などの分野での人的派遣に期待する考えを示した。
      住民は井戸を掘って飲み水を得ているが、下水道が詰まったり破裂したりしているため、汚水があふれて井戸に流れ込んでいる。
      コレラが大流行に対するジンバブエのムガベ政権の無策ぶりに、欧米諸国や隣国からの批判が日増しに高まっている。
      米国務省のラッセル日本部長は15日の記者会見で、日本のアフガニスタン支援について「ブーツ・オン・ザ・グラウンド(地上部隊の派遣を)と言われるが、アフガンには多くの違う種類のブーツが参加している専門家」と述べ、文民の派遣に期待感を示した。
      ムガベ氏に対し、最大野党「民主変革運動」のツァンギライ議長は19日、隣国ボツワナで、同党メンバーらの拉致・行方不明者が続出していることを受け、地元記者らに「新年までに解放されない場合、連立政権樹立に向けて進められてい向けた協議を中止する」と語った。
      アフリカ南部ジンバブエで、与野党との連立政権樹立に向けて進められていた協議について、フレーザー米国務次官補は21日、「ムガベ(大統領)のもとで協議は不可能だ」と述べ、ムガベ大統領に事実上退陣を要求した。
      「アフガニスタンで必要とされている専門家」として警察官、建設作業員、教師、看護師、公務員、開発関係者などを挙げ、幅広い分野での文民派遣が検討対象との見方を示した。
      Generated 2008-12-22_14:43





blogsphere accumulation         blog