The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      米住宅着工、11月米住宅着工、過去最低を更新18・9%減


      米商務省が16日発表した11月の住宅着工件数(季節調整済み)は、率年換算で62万5千戸で前月から18.9%の減少となった。
      輸出額を国・地域別にみると、欧州連合(EU)向けもわずかながらマイナスに転じたほか、香港向けが同20.1%の大幅減となった。
      中国税関総署が10日発表した11月の通関統計(速報)によると、11月単月の輸出額は前年同月比2.2%減の1150億ドルだった。
      また、先行指数とされる建設許可件数も前月比15.6%減の61万6千戸で、過去最低の水準となった。
      米住宅着工、11月18.9%減の62万5千戸最低を更新2008年12月16日23時46分印刷ソーシャルブックマーク。
      住宅市場に底打ちの兆しは見えない状態で、米国の景気後退の深刻さを示した。
      資源価格の下落や、原材料を輸入して加工品を輸出する加工貿易工場の輸入減により、11月単月の輸入額も同17.9%減の749億ドルと大幅に減少した。
      モノとサービスの取引を合わせた貿易赤字は、国際収支ベース(季節調整後)で571億9千万ドル(約5兆3千億円)で、前月より1.1%増えた。
      1959年に統計を開始して以来の過去最低の水準を前月に続いて更新、84年3月(26・4%)以来ほぼ24年半ぶりの大幅な減少率だった。
      国・地域別では、サービスを除く通関ベース(季節調整前)で対中国の貿易赤字が0.7%増の279億5700万ドルで過去最高を更新。
      クリスマス商戦用の受注が落ち込んでいた米国向けが同6.1%の大幅減となるなど、世界的な金融危機の深刻化が中国の11月輸出を直撃した。
      中国の11月輸出額が前年同月を下回るのは01年6月以来7年5カ月ぶりで、01年12月の世界貿易機関(WTO)加盟後では初めて。
      米住宅市場は価格の下落傾向が強まる中、金融危機に伴う融資基準の厳格化が響き、販売と建設の落ち込みが一段と深刻化した。
      米、輸出入とも3カ月連続で縮小10月、貿易赤字1.1%増2008年12月12日19時45分印刷ソーシャルブックマーク。
      香港は中貿易の拠点となっており、金融危機で欧米などでの最終需要が急速に縮小したことが響いているとみられる。
      Generated 2008-12-17_2:43





blogsphere accumulation         blog