WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
グリーンランド：独立へ一歩 住民投票「自治拡大」採択
住民投票で自治拡承認＝将来の独立へ一歩−グリーンランド 住民投票で自治拡承認＝将来の独立へ一歩−グリーンランド デンマーク領グリーンランドで２５日実施された自治拡大の是非を問う住民投票は２５日、即日開票の結果、賛成多数で承認された。
将来の独立に課題＝経済的自立がカギに−グリーンランド 将来の独立に課題＝経済自立がカギに−グリーンランド 世界最大の島、デンマーク領グリーンランドで２５日行われた自治拡大の是非を問う住民投票で、７５％超という圧倒的多数の賛成で自治拡大が承認され、同島は「将来の独立に向けたプロセスの第一歩」（外交筋）を踏み出した。
デンマーク政府は住民投票の結果を尊重する方針だが、独立にはグリーンランドが産業基盤の弱さを克服し、経済的自立を確立できるかが課題となる。
投票は、地下資源管轄権や司法・治安権限などの権限を中央から自治政府に移譲することを盛り込んだ新法案の賛否を問うもの。
自治政府のエノクセン自治政府首相は住民投票に関し、「そう遠くない将来に完全独立が実現するよう望んでいる」と語った。
将来の独立に課題＝経済的自立がカギに−グリーンランド 将来の独立に課題＝経済自立がカギに−グリーンランド 世界最大の島、デンマーク領グリーンランドで２５日行われた自治拡大の是非を問う住民投票で、７５％超という圧倒的多数の賛成で自治拡大が承認され、同島は「将来の独立に向けたプロセスの第一歩」（外交筋）を踏み出した。
自治拡大案の柱は、これまでデンマーク側と二分していた地下資源の開収入を、最初の７５００万デンマーク・クローネ（１２億４６００万円）までは自治政府の取り分とし、超過分はデンマーク側と折半する。
住民投票の結果、自治政府は司法、自治、天然資源管理など３２分野の権限移譲を規定した改正自治法を議会に提案する。
予算の半分を中央政府の補助金に頼る中、産業基盤を強化し、経済的自立を確立できるかが独立が実現へのカギとなる。
このほか公用語をグリーンランド語と定め、警察と司法、沿岸警備などの権限などを中央から自治政府に移譲する。
エノクセン自治政府のエノクセン首相はテレビ演説し「この圧倒的な結果をグリーンランドの人々に感謝する。
Generated 2008-11-28_6:26
|
|
|
|
|
