The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      リバプールなど3チーム、決勝トーナメント進出…欧州CL


      スポーツ仲裁裁判所（ＣＡＳ）は２０日、サッカーのスペイン１部リーグ、アトレチコ・マドリードが求めていたホームの無観客試合の処分撤回の訴えを却下した。
      ２６日に行われる欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）のＰＳＶアイントホーフェン（オランダ）戦が観客なしで実施される。
      リバプールなど１６強へ＝チェルシー足踏み−サッカー欧州ＣＬ リバプールなど１６強へ＝チェルシー足踏み−サッカー欧州ＣＬ サッカーの欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）は２６日、各地で１次リーグＡ〜Ｄ組の第５節８試合が行われ、Ｄ組のリバプール（イングランド）、アトレチコ・マドリード（スペイン）、Ｂ組のインテル・ミラノ（イタリア）が決勝トーナメント進出を決めた。
      インテルはパナシナイコス（ギリシャ）に敗れたものの、２位以内が確定した。
      だが、競技場外から聞こえてくるファンの声援に応えるように、前半１４分にシマンが自らのシュートのこぼれ球を押し込み先制すると、マラドーナ新監督の初戦でも決勝点を決めたアルゼンチン代表のロドリゲスが追加点。
      無観客でもファンの声援＝サッカーの欧州ＣＬ 無観客でもファンの声援＝サッカー欧州ＣＬ アトレチコ・マドリードが、１２年ぶりのＣＬ本戦出場で決勝トーナメントに駒を進めた。
      リバプールはマルセイユ（フランス）を、ＡマドリードはＰＳＶアイントホーフェン（オランダ）をそれぞれ下し、ともに勝ち点を１１に伸ばして、１６強に進む２位以内を決めた。
      Ａマドリードは１０月１日の欧州ＣＬ、マルセイユ（フランス）戦でファンが人種差別的な行動や暴動を起こしたとして欧州サッカー連盟（ＵＥＦＡ）から処分を受けた。
      スポーツ仲裁裁判所（ＣＡＳ）は２０日、サッカーのスペイン１部リーグ、アトレチコ・マドリードが求めていたホームの無観客試合の処分撤回の訴えを却下した。
      すでにベスト１６強入りを決めていたＣ組のバルセロナ（スペイン）は４勝目で１位での通過が決まった。
      ロイター通信によると、難しい状況を乗り越えての勝利に、アギーレ監督は「ファンが助けてくれた。
      Ａ組のチェルシー（イングランド）はボルドー（仏）と１—１で引き分け、２位に後退。
      Generated 2008-11-27_13:57


blogsphere accumulation         blog