WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
駐留多国籍軍の終了することを明記 イラク、国連安保理が決議
海賊対策で陸上作承認＝国際調整枠組みも整備−安保理 海賊対策で陸上作承認＝国際調整枠組みも整備−安保理 国連安保理は１６日の閣僚級会合で、ソマリアの海賊掃討のため、同国領海に加え、陸上での軍事作戦を承認する決議案を全会一致で採択した。
それによると、08年の企業の倒産件数は米国で前年比45％増の約4万1200件となり、約4割増だった昨年に続き2年連続で大幅に増える見込み。
当初案では「上空を含むソマリア沖で海賊取り締まり、陸上で必要な措置を取ることができる」と明記していたが、インドネシアなど一部の国の反対を受け「ソマリア国内で」という表現に和らげた。
株式などへの投資意欲が強いとされる米国で半数以上が、フランスなどでも4割強が、それぞれ今後1年間に銀行預金の割合を増やす意向という。
海賊対策で陸上作承認＝国際調整枠組みも整備−安保理 海賊対策で陸上作承認＝国際調整枠組みも整備−安保理 国連安保理は１６日の閣僚級会合で、ソマリアの海賊掃討のため、同国領海に加え、陸上での軍事作戦を承認する決議案を全会一致で採択した。
イラクのジバリ外相は安保理の会合で「任務終了はイラクにとっての転換点を意味する」と述べ、２００３年開戦のイラク戦争とその後の復興プロセスが大きな節目を迎えたと強調。
ソマリア沖で海賊行為が頻発している問題で、国連安全保障理事会は１６日の閣僚級会合で、ソマリア領海に加え、陸上での取り締まりを認める決議を全会一致で採択した。
金融危機が企業の資金繰りに深刻な影響をもたらしているためで、民間予測によると2008年の企業倒産件数は米国、西欧、日本ともに昨年比で2ケタ増となる見込み。
０３年１０月や０４年６月の安保理が決議は米韓などに基づく多国籍軍の展開はこれまで毎年延長されてきたが、イラク政府は来年以降の延長を求めないことを表明。
国連安全保障理事会は２２日、イラクに駐留を継続する米軍主導の多国籍軍の任務が３１日で終了することを明記した米英両国提出の決議案を全会一致で採択した。
決議は、海賊行為制圧のため、ソマリア暫定政府の要請に基づき、「ソマリア国内で適切とされるすべての必要な手段を講じる」ことを容認。
Generated 2008-12-23_14:7
|
|
|
|
|
