The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      インドの10月の輸出、3年ぶりマイナスに


      今月21日には一時1ドル=1525ウォンをつけ、1997年から98年にかけて起きた通貨危機以来の安値圏にある。
      経済協力開発機構(OECD)は世界経済の悪化で日米欧の失業者数が2010年までに今より800万人多い約4200万人に達するとの予測をまとめた。
      韓国銀行(中央銀行)は27日、米連邦準備理事会(FRB)との通貨スワップ(交換)協定を使い、ドル資金40億ドル(約3800億円)を調達すると発表した。
      輸出振興に取り組む印政府は来年3月までの今年度の輸出額の目標を2000億ドルに置いているが、達成は難しくなったとの見方が浮上している。
      知識経済省が1日発表した11月の貿易統計(速報ベース)では輸出減少率が292億ドル(約2兆7000億円)と前年同月比18.3%減少した。
      米金融危機に端を発した世界的な景気減速で需要が縮小しており、韓国企業がウォン安メリットを生かせていない現状が浮き彫りになった。
      失業率は09年で米国が7.5%(08年以来10月は6.5%)、スペインで14.8%(同12.8%)など一段と悪化する見通しだ。
      知識経済省によると、輸出減少率が2ケタになったのはIT(情報技術)バブル崩壊の影響で17.5%減った02年2月以来。
      金融危機で信用供与を絞っている民間金融機関を補い、保険が十分に行き渡らないために世界の貿易取引が減るのを防ぐ。
      地域別では最大の貿易相手国である中国向けが同27.8%減となったのをはじめ、米国や日本向けが縮小。
      経済協力開発機構(OECD)が週明けに採択する貿易保険に関する共同声明案が22日、明らかになった。
      OECD非加盟30カ国の失業者数の合計は08年の3400万人から10年までに23.7%増える見通し。
      業種別では建設・不動産や自動車での失業増を予想、若年者や高齢者への影響が大きいとみている。
      対ドルのウォン相場は9月以降、金融危機の深刻化に伴う海外マネーの流出で急速に下落した。
      業種別では船舶が同35%伸びたが、自動車や半導体、無線通信機器は軒並み大幅に減少した。
      インドの10月の輸出は前年同月比12.1減の128億2200万ドルにとどまった。
      Generated 2008-12-2_0:13





blogsphere accumulation         blog