WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
チャールズテイラーのための50年の言葉は予告する「責任能力の新しい時代」を
khartoum (afp) - a british aid worker kidnapped nearly three months ago in sudan's conflict-plagued darfur region has been freed , the un's world food programme said on wednesday t related storiesrwar crimes court hands liberia's taylor 50-year jail termazerbaijan says thwarted eurovision 'terror plff'obama death camp gaffe 'hurt all poles' , says poland pmassad must step down if annan plan to be saved: oppositionlawsuits challenge illinois gay marriage ban
刑事法廷tが銀行の販売から不法な利益を作った9人間にテイラーの布告者「責任能力の新しい時代の50 yearf50年の言葉のために拘留されたsudanformerのリベリアのリーダーチャールズテイラーで放されたvotersbritishの人質のパトリックの女性およびキリスト教のnoonan安心させるためにハーグの裁判所がナイロビのショッピングセンターの送風として疑われた他のdetails.relatedのstoriessomaliのイスラム教徒を傷つける27egypt'sイスラム教の同業組合のモハメドのmorsiのシークを」与えなかった州の通信社tによって報告された遂行者一般的なオフィスからの声明に従って彼らあった前にHosni Mubarakの2人の息子、解任された大統領は内部取引と、昨日満たされ、試みられるべきである
刑事法廷tが銀行の販売から不法な利益を作った9人間に他のdetails.relatedのstoriesformerにテイラーの布告者のの50 years50年の言葉のために「拘留されたリベリアのリーダーチャールズテイラーをsonsbedouinsがチャールズテイラー布告者「責任能力の新しい時代」のためのアメリカのtouriffs50年の言葉を誘拐するムバラクのsonsbedouinsクに対tyaccountabiltyf'further充満の新しい時代与えなかった州の通信社tによって報告された遂行者一般的なオフィスからの声明に従って彼らあった前にHosni Mubarakの2人の息子、解任された大統領は内部取引と、昨日満たされ、試みられるべきである
the two sons of hosni mubarak , the deposed president , were charged with insider trading yesterday and are to be tried before a criminal court t they were among nine men who made illicit gains from the sale of a bank , according to a statement from the prosecutor-general's office which was reported by the state news agency t it gave no other details.related storiessomali islamists suspected as blast in nairobi shopping complex injures 27egypt's muslim brotherhood mohamed morsi seeks to reassure female and christian votersbritish hostage patrick noonan freed in sudanformer liberian leader charles taylor jailed for 50 yearf50-year term for taylor heralds 'new era of accountability'
刑事法廷tが銀行の販売から不法な利益を作った9人間にテイラーの布告者「責任能力の新しい時代の50 years50年の言葉のために「拘留されたsudanformerのリベリアのリーダーチャールズテイラーで放されたvotersbritishの人質のパトリックの女性およびキリスト教のnoonan安心させるためにナイロビのショッピングセンターの送風として疑われた他のdetails.relatedのstoriessomaliのイスラム教徒を傷つける27egypt'sイスラム教の同業組合のモハメドのmorsiのシークを」与えなかった州の通信社tによって報告された遂行者一般的なオフィスからの声明に従って彼らあった前にHosni Mubarakの2人の息子、解任された大統領は内部取引と、昨日満たされ、試みられるべきである
the two sons of hosni mubarak , the deposed president , were charged witish insider trading yesterday and are to be tried before a criminal court t they were among nine men who made illicit gains from the sale of a bank , according to a statement from the prosecutor-general's office which was reported by the state news agency t it gave no other details.related storiesformer liberian leader charles taylor jailed for 50 years50-year term for taylor heralds 'new era of accountabiliff'further charges against mubarak sonsbedouins kidnap american touriffs50-year term for charles taylor heralds 'new era of accountability'
former liberian president charles taylor was jailed for 50 years today for helping rebels commit what a court in the hague called some of the worst war crimes in history.related storiesrwanda accused of helping congo rebelssomali islamists suspected as blast in nairobi shopping complex injures 27egypt's muslim brotherhood mohamed morsi seeks to reassure female and christian votersbritish hostage patrick noonan freed in sudan
刑事法廷tが銀行の販売から不法な利益を作った9人間にテイラーの布告者「責任能力の新しい時代の50 years50年の言葉のために「拘留されたsudanformerのリベリアのリーダーチャールズテイラーで放されたvotersbritishの人質のパトリックの女性およびキリスト教のnoonan安心させるためにハーグの裁判所がナイロビのショッピングセンターの送風として疑われた他のdetails.relatedのstoriessomaliのイスラム教徒を傷つける27egypt'sイスラム教の同業組合のモハメドのmorsiのシークを」与えなかった州の通信社tによって報告された遂行者一般的なオフィスからの声明に従って彼らあった前にHosni Mubarakの2人の息子、解任された大統領は内部取引と、昨日満たされ、試みられるべきである
chicago (afp) - more than two dozen gay and lesbian couples in illinois plan to filed lawsuits on wednesday arguing that it's unconstitutional for the state to deny them the right to marry , a move advocates hope will lead to legalised same-sex marriage there t related storiesrwar crimes court hands liberia's taylor 50-year jail termazerbaijan says thwarted eurovision 'terror plot'british aid worker freed in sudan's darfur after 86 days , says unobama death camp gaffe 'hurt all poles' , says poland pmassad must step down if annan plan to be saved: opposition
ハルツーム(afp) -労働者がスーダン対立苦しめられたdarfurの地域の前にほぼ3か月の誘拐したイギリスの援助は、救われるべきannan計画ポーランドがpmassad降りなければならないことを妨害されたユーロビジョンの「恐怖のplff'obamaの死の収容所の失敗「がすべての棒を」傷つけたことを水曜日のtermazerbaijan t関連storieswar罪の法廷書体のリベリアのテイラー50年の刑務所で言われる国連の世界食糧計画は言う、言う放された: oppositionlawsuitsの挑戦イリノイのゲイ同志の結婚の禁止
a british aid worker has been released almost three months after being kidnapped by an armed gang in sudan t related storiesrwanda accused of helping congo rebelssomali islamists suspected as blast in nairobi shopping complex injures ffegypt's muslim brotherhood mohamed morsi seeks to reassure female and christian voters
ハルツーム(afp) -労働者がスーダン対立苦しめられたdarfurの地域の前にほぼ3か月の誘拐したイギリスの援助は、救われるべきannan計画ポーランドがpmassad降りなければならないことを妨害されたユーロビジョンの「恐怖のplff'obamaの死の収容所の失敗「がすべての棒を」傷つけたことを水曜日のtermazerbaijan t関連storieswar罪の法廷書体のリベリアのテイラー50年の刑務所で言われる国連の世界食糧計画は言う、言う放された: oppositionlawsuitsの挑戦イリノイのゲイ同志の結婚の禁止
mazar-i-sharif , afghanistan , (afp) - an afghan man has been arrested for trying to cut off his pregnant wife's tongue when he attacked her during an argument , police said on wednesday t related storiesazerbaijan says thwarted eurovision 'terror plff'british aid worker freed in sudan's darfur after 86 days , says unobama death camp gaffe 'hurt all poles' , says poland pmassad must step down if annan plan to be saved: oppositionlawsuits challenge illinois gay marriage ban
チャールズテイラー元リベリアの大統領は助力反逆者の50年間スーダンで放されたvotersbritishの人質のパトリックの女性およびキリスト教のnoonan安心させるためにハーグの裁判所がナイロビのショッピングセンターの送風として疑われたコンゴのrebelssomaliのイスラム教徒の助力の訴えられたhistory.relatedのstoriesrwandaの最も悪い戦争犯罪のいくつかと傷つける27egypt'sイスラム教の同業組合のモハメドのmorsiのシークを呼んだことを今日託す拘留された
the two sons of hosni mubarak , the deposed president , were charged with insider trading yesterday and are to be tried before a criminal court t they were among nine men who made illicit gains from the sale of a bank , according to a statement from the prosecutor-general's office which was reported by the state news agency t it gave no other details.related storiessomali islamists suspected as blast in nairobi shopping complex injures 27egypt's muslim brotherhood mohamed morsi seeks to reassure female and christian votersbritish hostage patrick noonan freed in sudanformer liberian leader charles taylor jailed for 50 yearf50-year term for taylor heralds 'new era of accountability'
刑事法廷tが銀行の販売から不法な利益を作った9人間にテイラーの布告者「責任能力の新しい時代の50 yearf50年の言葉のために拘留されたsudanformerのリベリアのリーダーチャールズテイラーで放されたvotersbritishの人質のパトリックの女性およびキリスト教のnoonan安心させるためにハーグの裁判所がナイロビのショッピングセンターの送風として疑われた他のdetails.relatedのstoriessomaliのイスラム教徒を傷つけ's27egyptのイスラム教の同業組合のモハメドのmorsiのシークを」与えなかった州の通信社tによって報告された遂行者一般的なオフィスからの声明に従って彼らあった前にHosni Mubarakの2人の息子、解任された大統領は内部取引と、昨日満たされ、試みられるべきである
the two sons of hosni mubarak , the deposed president , were charged witish insider trading yesterday and are to be tried before a criminal court t they were among nine men who made illicit gains from the sale of a bank , according to a statement from the prosecutor-general's office which was reported by the state news agency t it gave no other details.related storiesformer liberian leader charles taylor jailed for 50 years50-year term for taylor heralds 'new era of accountabiliff'further charges against mubarak sonsbedouins kidnap american touriffs50-year term for charles taylor heralds 'new era of accountability'
シカゴ(ap)は-イリノイの2つ以上のダースつのゲイ・レズビアンのカップル移動支持者の希望は法律化された同性結婚のt関連storieswar罪の法廷書体のリベリアのテイラーにそこに導く救われるべきannan計画ポーランドがpmassad降りなければならないことをunobamaが死の収容所の失敗「すべての棒を」、言う傷つけたことをtermazerbaijan 50年の刑務所が86日後にスーダンのdarfurで放される妨害されたユーロビジョンの「恐怖のplot'britishの援助の労働者言う言うそれらに結婚する権利を否定するために州のために違憲であることを論争する水曜日の訴訟をファイルすることを計画する: 反対
chicago (afp) - more than two dozen gay and lesbian couples in illinois plan to filed lawsuits on wednesday arguing that it's unconstitutional for the state to deny them the right to marry , a move advocates hope will lead to legalised same-sex marriage there t related storiesrwar crimes court hands liberia's taylor 50-year jail termazerbaijan says thwarted eurovision 'terror plot'british aid worker freed in sudan's darfur after 86 days , says unobama death camp gaffe 'hurt all poles' , says poland pmassad must step down if annan plan to be saved: opposition
シカゴ(ap)は-イリノイの2つ以上のダースつのゲイ・レズビアンのカップル移動支持者の希望は法律化された同性結婚のt関連storieswar罪の法廷書体のリベリアのテイラーにそこに導く救われるべきannan計画ポーランドがpmassad降りなければならないことをunobamaが死の収容所の失敗「すべての棒を」、言う傷つけたことをtermazerbaijan 50年の刑務所が86日後にスーダンのdarfurで放される妨害されたユーロビジョンの「恐怖のplot'britishの援助の労働者言う言うそれらに結婚する権利を否定するために州のために違憲であることを論争する水曜日の訴訟をファイルすることを計画する: 反対
mazar-i-sharif , afghanistan , (afp) - an afghan man has been arrested for trying to cut off his pregnant wife's tongue when he attacked her during an argument , police said on wednesday t related storiesazerbaijan says thwarted eurovision 'terror plff'british aid worker freed in sudan's darfur after 86 days , says unobama death camp gaffe 'hurt all poles' , says poland pmassad must step down if annan plan to be saved: oppositionlawsuits challenge illinois gay marriage ban
刑事法廷tが銀行の販売から不法な利益を作った9人間にテイラーの布告者「責任能力の新しい時代の50 yearf50年の言葉のために拘留されたsudanformerのリベリアのリーダーチャールズテイラーで放されたvotersbritishの人質のパトリックの女性およびキリスト教のnoonan安心させるためにハーグの裁判所がナイロビのショッピングセンターの送風として疑われた他のdetails.relatedのstoriessomaliのイスラム教徒を傷つける27egyptのイスラム教の同業組合のモハメドのmorsiのシークを」与えなかった州の通信社tによって報告された遂行者一般的なオフィスからの声明に従って彼らあった前にHosni Mubarakの2人の息子、解任された大統領は内部取引と、昨日満たされ、試みられるべきである
khartoum (afp) - a british aid worker kidnapped nearly three months ago in sudan's conflict-plagued darfur region has been freed , the un's world food programme said on wednesday t related storiesrwar crimes court hands liberia's taylor 50-year jail termazerbaijan says thwarted eurovision 'terror plff'obama death camp gaffe 'hurt all poles' , says poland pmassad must step down if annan plan to be saved: oppositionlawsuits challenge illinois gay marriage ban
労働者がほぼ3か月ナイロビのショッピングセンターの送風として疑われるコンゴのrebelssomaliのイスラム教徒の助力の訴えられるスーダンのt関連storiesrwandaの武装した一団によって誘拐の後の解放されたイギリスの援助はメスおよびキリスト教の投票者を安心させるためにffegyptのイスラム教の同業組合のモハメドのmorsiのシークを傷つける
former liberian president charles taylor was jailed for 50 years today for helping rebels commit what a of accourt in the hague called some of the worst war crimes in history.related storiesrwanda accused of helping congo rebelssomali islamists suspected as blast in nairobi shopping complex injures 27egypt's muslim brotherhood mohamed morsi seeks to reassure female and christian votersbritish hostage patrick noonan freed in sudan
刑事法廷tが銀行の販売から不法な利益を作った9人間に他のdetails.relatedのstoriesformerにテイラーの布告者のの50 years50年の言葉のために「拘留されたリベリアのリーダーチャールズテイラーをsonsbedouinsがチャールズテイラー布告者「責任能力の新しい時代」のためのアメリカのtouriffs50年の言葉を誘拐するムバラのsonsbedouinsクに対tyaccountabiliff'further充満の新しい時代与えなかった州の通信社tによって報告された遂行者一般的なオフィスからの声明に従って彼らあった前にHosni Mubarakの2人の息子、解任された大統領は内部取引と、昨日満たされ、試みられるべきである
the former liberian president charles taylor has been sentenced to 50 years in prison for aiding and abetting some of the worst war crimes in history.related storiesformer liberian leader charles taylor jailed for 50 years50-year term for taylor heralds 'new era of accountability'further charges against mubarak sonsbedouins kidnap american touristsfurther charges against hosni mubarak's sons gamal and alaa
労働者がほぼ3か月ナイロビのショッピングセンターの送風として疑われるコンゴのrebelssomaliのイスラム教徒の助力の訴えられるスーダンのt関連storiesrwandaの武装した人によって誘拐の後の解放されたイギリスの援助はメスおよびキリスト教の投票者を安心させるためにffegyptのイスラム教の同業組合のモハメドのmorsiのシークを傷つける
a british aid worker has been released almost three months after being kidnapped by and armed gang in sudan t related storiesrwanda accused of helping congo rebelssomali islamists suspected as blast in nairobi shopping complex injurested ffegypt's muslim brotherhood mohamed morsi seeks to reassure female and christian voters
労働者がほぼ3か月ナイロビのショッピングセンターの送風として疑われるコンゴのrebelssomaliのイスラム教徒の助力の訴えられるスーダンのt関連storiesrwandaの武装した一団によって誘拐の後の解放されたイギリスの援助はメスおよびキリスト教の投票者を安心させるためにffegyptのイスラム教の同業組合のモハメドのmorsiのシークを傷つける
patrick noonan , a british aid worker with three un's world food programme , was released 86 days after being kidnapped in southern darfur , the programme said wednesday t 40 humanistarian workers have been abducted since 2009 .
シカゴ(ap)は-イリノイの2つ以上のダースつのゲイ・レズビアンのカップル移動支持者の希望は法律化された同性結婚のt関連storieswar罪の法廷書体のリベリアのテイラーにそこに導く救われるべきannan計画ポーランドがpmassad降りなければならないことをunobamaが死の収容所の失敗「がすべての棒を」、言う傷つけたことを水曜日のをtermazerbaijan 50年の刑務所が86日後対立苦しめられたスーダンのdarfurで放される妨害されたユーロビジョンの「恐怖のpfft'britishの援助の労働者言う言うそれらに結婚する権利を否定するために州のために違憲であることを論争する水曜日の訴訟をファイルすることを計画する: 反対
Generated 2012-6-1_2:24
|
|
|
|
|
