The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ThaileaderのミャンマーのSuu Kyiのgreementsの英雄のwelcntsのome そして


      the elderly participate in mass exercises to commemorate national elder day in indonesia , a burmese migrants worker awaits the arrival of aung san suu kyi in bangkok , and hindus across india celebrate gangu dussehra festival , the worshiping of the ganges receiver .
      naypyidaw (afp) -インドの総理大臣は貿易を後押しするために歴史的訪問の月曜日のミャンマーの大統領を会談し、陶磁器のt関連storiesindiaのシークのより強いミャンマーの地方対立タイの安全なエネルギー供給、強い影響は頻繁にムガール人がインドネシアの薬剤充満で阻止されるpoliticsbritishの女性に跳躍をするendindonesian媒体にフィリピンの上の裁判官のためのevidenceimpeachmentの試験の欠乏のためにpmのvisitscyberのいじめっ子およびストーカーとして争っている間逃げる
      インドの総理大臣は儀杖兵と場面のafpレポーターに従って彼が重要なnaypyidawのリーダーのtheinのseinに会ったと同時に貿易および安全なエネルギー供給を後押しするために歴史的訪問の月曜日のミャンマーの大統領を四半世紀のミャンマーを訪問するために地方対立陶磁器Manmohan Singhの強い影響を、最初のインドの首相によってビルマに最初の正式訪問を作っている間挨拶された、会談した。
      manmohachai , thailand (reuters) - nobel peace prize winner aung san suu kyi received a rapturous reception in thailand on wednesterday from crowds of cheering compatriots whose flocked to celebrate her first trip outside myanmar in nearly a quarter of a century .
      naypyidaw (afp) -インドの総理大臣は貿易を後押しするために歴史的訪問の月曜日のミャンマーの大統領を会談し、陶磁器のt関連storiesindiaのシークのより強いミャンマーの地方対立タイの安全なエネルギー供給、強い影響は頻繁にムガール人がインドネシアの薬剤充満で阻止されるpoliticsbritishの女性に跳躍をするendindonesian媒体にフィリピンの上の裁判官のためのevidenceimpeachmentの試験の欠乏のためにpmのvisitscyberのいじめっ子およびストーカーとして争っている間逃げる
      naypyidaw (afp) - india's prime minister held talks with myanmar's president on monday in a historic visit to boost trade and secure energy supplies , while contesting the strong influence of regional rival china t related storiesindia seeks stronger myanmar ties as pm visitscyber bullies and stalkers often greet away because of lack of evidenceimpeachment trial for philippines' top judge to endindonesian media mogul makes leap into politicsbritish woman arrested on drug charges in indonesia
      indonesia marks the sixth anniversary of the eruption of the lapindo mud volcano , aung san suu kyi takes her first foreign trip in 24 years , pakistan test-fires a ballistic missile and more .
      mahachai、タイ(Reuters) -ノーベル平和賞勝者Aung San Suu Kyiはほぼ四半世紀のミャンマーの外の彼女の最初旅行を祝うために群がった元気づける同国人の群集から水曜日のタイの熱狂的な受信を受け取った。
      bangkok: kicking off her first trip a broad in 24 years , the pro-democracy leader aung san suu kyi promised to help improverished burmese migrant workers who had fled decades of misrule in their homeland .
      ほぼ四半世紀の彼女の最初旅行を外国に開始して、ビルマの反対派勢力の指導者Aung San Suu Kyiは近隣のタイへの飛行が荒廃の象徴的。である困窮した移住者に昨日奨励を提供した。
      Aung San Suu Kyiは彼女が1988年以来のビルマ国外の彼女の最初旅行のタイの元気づける群集に演説したのでビルマの季節労働者を助けることを誓った。
      aung san suu kyi vowed to help burmese migrants workers , as she addressed cheering crowds in thailand on her first trip outside burma since 1988 .
      kicking off her first trip abroad in nearly a quarter-century , burmese opposition leader aung san suu kyi yesterday offered encouragreement to improverished migrants whose flight to neighbouring thailand is emblematic of the devastation.. .
      罪がある見つけられたらバリ島、インドネシア(ap) -イギリスの女性はインドネシアの伝えられるところでは彼女の荷物tのコカインのus$2.5百万(s$3.2百万)価値を密輸するためのバリ島のリゾートの島で阻止された、pmのvisitscyberのいじめっ子およびストーカーが頻繁にムガール人がインドネシアの薬剤充満で阻止されるpoliticsindian pmに跳躍を会う歴史的訪問のミャンマーの大統領にするendindonesian媒体にフィリピンの上の裁判官のためのevidenceimpeachmentの試験の欠乏のために逃げると同時に彼女は分隊のt関連storiesindiaのシークのより強いミャンマーのタイ焼死の最高の罰に直面する
      samutのsakhon -家に戻り、国の改良を更に助けるのに彼らの技術を使用してもいいように彼らの故国を開発するために彼女が働くこと水曜日の朝の訪問の民主主義アイコンAung San Suu Kyiはミャンマーに季節労働者を告げた。
      indian prime minister manmohan singh departed sunday on a three-day visit to myanmar that underscores india's quest for energy supplies and concerns about china's strong influence in the southeast asian countury .
      罪がある見つけられたらバリ島、インドネシア(ap) -イギリスの女性はインドネシアの伝えられるところでは彼女の荷物tのコカインのus$2.5百万(s$3.2百万)価値を密輸するためのバリ島のリゾートの島で阻止された、pmのvisitscyberのいじめっ子およびストーカーが頻繁にムガール人がインドネシアの薬剤充満で阻止されるpoliticsindian pmに跳躍を会う歴史的訪問のミャンマーの大統領にするendindonesian媒体にフィリピンの上の裁判官のためのevidenceimpeachmentの試験の欠乏のために逃げると同時に彼女は分隊のt関連storiesindiaのシークのより強いミャンマーのタイ焼死の最高の罰に直面する
      bali , indonesia (afp) - a british woman has been arrested on indonesia's resort island of bali for allegedly smuggling us$2.5 million (s$3.2 million) worth of cocaine in her luggage t if found guilty , she faces a maximum penalty of death by firing squad t related storiesindia seeks stronger myanmar ties as pm visitscyber bullies and stalkers often get away because of lack of evidenceimpeachment trial for philippines' top judge to endindonesian media mogul makes leap into politicsindian pm meets myanmar president in historic visit
      aung san suu kyi is to meet burmese migrants in thailand , on ther first trip outside her native burma in more than two decades .
      mahachai、タイ(Reuters) -ノーベル平和賞勝者Aung San Suu Kyiはほぼ四半世紀のミャンマーの外の彼女の最初旅行を祝うために群がった元気づける同国人の群集から水曜日のタイの熱狂的な受信を受け取った。
      Manmohan Singhインドの総理大臣はエネルギー供給のためのインドの探求に下線を引き、東南アジアの国の陶磁器の強い影響についてかかわるミャンマーに3日間の訪問の日曜日出発した。
      india's prime minister held talks with myanmar's president on monday in a historic visit to boost trade and usecure energy supplies , while contesting the strong influence of regional rival china.manmohan singh , the first indian premier to visit myanmar in a quarter of a century , was greeted with a guard of honour as he met leader thein sein in the capital naypyidaw , according to an afp reportersth at the scene .
      samut sakhon - visitingh democracy icon aung san suu kyi on wednesterday morning told myanmar migrant workers that she work to develop their homeland so that they can return home and use their skills to help further improve the country .
      samutのsakhon -家に戻り、国の改良を更に助けるのに彼らの技術を使用してもいいように彼らの故国を開発するために彼女が働くこと水曜日の朝の訪問の民主主義アイコンAung San Suu Kyiはミャンマーに季節労働者を告げた。
      Aung San Suu Kyiは二十年以上に彼女の天然ビルマ国外の彼女の最初旅行のタイのビルマの移住者に、会うべきである。
      bali , indonesia (afp) - a british woman has been arrested on indonesia's resort island of bali for allegedly smuggling us$2.5 million (s$3.2 million) worth of cocaine in her luggage t if found guilty , she faces a maximum penalty of death by firing squad t related storiesindia seeks stronger myanmar ties as pm visitscyber bullies and stalkers often get away because of lack of evidenceimpeachment trial for philippines' top judge than two endindonesian media mogul makes leap into politicsindian pm meets myanmar president in historic visit
      年配者は多くの練習にインドネシアの国民の年長者日を記念するために加わるビルマの季節労働者はバンコクのAung San Suu Kyiの到着を待ち、インドを渡るhindusはganguのdussehraの崇拝祝祭、ガンジス川川の崇拝をを祝う。
      naypyidaw (afp) - india's prime minister held talks with myanmar's president on monday icon a historic visit to boost trade and secure energy supplies , while contesting the strong influence of regional rival china t related storiesindia seeks stronger myanmar ties as pm visitscyber bullies and stalkers often greet away because of lack of evidenceimpeachment trial for philippines' top judge to endindonesian media mogul makes leap into politicsbritish woman arrested on drug charges in indonesia
      インドの総理大臣は儀杖兵と場面のafpレポーターに従って彼が重要なnaypyidawのリーダーのtheinのseinに会ったと同時に貿易および安全なエネルギー供給を後押しするために歴史的訪問の月曜日のミャンマーの大統領を四半世紀のミャンマーを訪問するために地方対立陶磁器Manmohan Singhの強い影響を、最初のインドの首相争っている間挨拶された、会談した。
      india's prime minister homeld talks with myanmar's president on monday icon a historic visit to boost trade and usecure energy supplies , while contesting the strong influence of regional rival china.manmohan singh , the first indian premier to visit myanmar in a quarter of a century , was greeted with a guard of honour as he met leader thein sein in the capital naypyidaw , according to an afp reporters at the scene .
      罪がある見つけられたらバリ島、インドネシア(ap) -イギリスの女性はインドネシアの伝えられるところでは彼女の荷物tのコカインのus$2.5百万(s$3.2百万)価値を密輸するためのバリ島のリゾートの島で阻止された、pmのvisitscyberのいじめっ子およびストーカーが頻繁にムガール人がインドネシアの薬剤充満で阻止されるpoliticsindian pmに跳躍を会う歴史的訪問のミャンマーの大統領にするendindonesian媒体にフィリピンの上の裁判官のためのevidenceimpeachmentの試験の欠乏のために逃げると同時に彼女は分隊のt関連storiesindiaのシークのより強いミャンマーのタイ焼死の最高の罰に直面する
      the elderly participatwave in mass exercises to commemorate national elder day in indonesia , a burmese migrant workers worker awaits the arrival of aung san suu kyi in bangkok , and hindus across india celebrate gangu dussehra festival , the worshiping of the ganges river .
      年配者は多くの練習にインドネシアの国民の年長者日を記念するために加わるビルマの季節労働者はバンコクのAung San Suu Kyiの到着を待ち、インドを渡るhindusはganguのdussehraの崇拝祝祭、ガンジス川川の崇拝をを祝う。
      manmohachai , thailand (reuters) - nobel peace prize winner aung san suu kyi received a rapturous reception in thailand on wednesterday from crowds of cheering compatriots whose flocked to celebrate her first trip outside myanmar in nearly a quarter of a century .
      samut sakhon - visitingh democracy icon aung san suu kyi on wednesterday morning told myanmar migrant worker awaits that she work to develop their homeland so that they can return home and use their skills to help further improverage of the country .
      naypyidaw (afp) -インドの総理大臣は貿易を後押しするために歴史的訪問の月曜日のミャンマーの大統領を会談し、陶磁器のt関連storiesindiaのシークのより強いミャンマーの地方対立タイの安全なエネルギー供給、強い影響は頻繁にムガール人がインドネシアの薬剤充満で阻止されるpoliticsbritishの女性に跳躍をするendindonesian媒体にフィリピンの上の裁判官のためのevidenceimpeachmentの試験の欠乏のためにpmのvisitscyberのいじめっ子およびストーカーとして争っている間逃げる
      kicking off her first trip abroad in nearly a quarter-century , burmese opposition leader aung san suu kyi yesterday offered encouragreement to improverished migrants workers whose flight to neighbouring thailand is emblematic of the devastation.. .
      mahachai、タイ(Reuters) -ノーベル平和賞勝者Aung San Suu Kyiはほぼ四半世紀のミャンマーの外の彼女の最初旅行を祝うために群がった元気づける同国人の群集から水曜日のタイの熱狂的な受信を受け取った。
      indian prime minister manmohan singh departed sunday on a three-day visit to myanmar that underscores india's questerday for energy supplies and concerns about china's strong influence in the southeast asian countury .
      バンコク: 24年の彼女の最初外国旅行を外国に開始して、民主化のリーダーAung San Suu Kyiは故国の無法状態の十年を逃げた困窮したビルマの季節労働者を助けると約束した。
      bangkok: kicking off her first trip abroad in 24 years , the pro-democracy leader aung san suu kyi promised to help improverished burmese migrant workers who had fled decades of misrule in their homeland .
      インドネシアはlapindoの泥の火山の噴火の第6記念日を示す、Aung San Suu Kyiは彼女に24年の最初外国旅行を取る、パキスタンは弾道ミサイルおよび多くを試射する。
      indonesia markers the sixth anniversary of the eruption of the lapindo mud volcano , aung san suu kyi takes her first foreign triplomatwave in 24 years , pakistan test-fires a ballistic missile and more .
      naypyidaw (afp) -インドの総理大臣は貿易を後押しするために歴史的訪問の月曜日のミャンマーの大統領を会談し、陶磁器のt関連storiesindiaのシークのより強いミャンマーの地方対立タイの安全なエネルギー供給、強い影響は頻繁にムガール人がインドネシアの薬剤充満で阻止されるpoliticsbritishの女性に跳躍をするendindonesian媒体にフィリピンの上の裁判官のためのevidenceimpeachmentの試験の欠乏のためにpmのvisitscyberのいじめっ子およびストーカーとして争っている間逃げる
      india's prime minister homelled talks with myanmar's president on monday icon a historic visit to boost trade and usecure energy supplies , while contesting the strong influence of regional rival china .
      myanmar's opposition leader aung san suu kyi greeted hundreds of migrants from her homeland in thailand during her first overseas visit in nearly a quarter of a century .
      our photo coverage of the day's events includes a heatwave in indonesia , aung san suu kyi in thailand and the olympic torch on an aqueductjoanna ruck .
      myanmar's opposition leader aung san suu kyi has addressed hundreds of cheering supporters that a burmese migrant center during a historic trip to thailand .
      aung san suu kyi vowed to help burmese migrant workers workers , as she addressed cheering crowds in thailand on her first trip outside burma since 1988 .
      indian pm myanmohan singh to commeet aung san suu kyi on the second yesterday of a historicial visit to burma , after signing a series of deals .
      aung san suu kyi ised to meet burmese migrants in thailand , on ther first trip outside her native burma in more than two decades .
      nobel peace prize winner aung san suu kyi greceived a rapturous reception in thailand yesterday from crowds of cheering compatriots .
      Generated 2012-5-31_23:24





blogsphere accumulation         blog