WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
. .
novak djokovic will accept the 'unique' french open challenge of becoming the first man in 43 years to monopolise all four grand slams , but six-times champion rafael nadal has his own history to make.only don budge , in 1938 , and rod laver in 1962 and again in 1969 , have achieved the feat of holding the australian open , french open , wimbledon and us open trophies at the same time.now world number one djokovic is just seven matches away from joining that exclusive club .
ラファエルnadal支配されたデイヴィッドのferrer 7-6 (8/6)、第7ローマへの力への土曜日の6-0は最終を習得する、clay.second播かれたnadal意志の第12連続した時間のための彼のスペイン人を打つ今、前回優勝者にdjokovic世界の第1 novak直面すれば、日曜日のfinal.nadalの世界のNumber 2ロジャーのfederer、イタリアの首都の7つの出現の5のforoのitalicoのトロフィの勝者はまた、第39まっすぐなクレーコートの準決勝に勝ち、2003年以来の表面の最終的な4段階で失わなかった。
novak djokovic's bid to become the first man in 43 years to hold all four grand slam titles at the same time hit its first hurdle on friday when roger federer became a potential french open semi-final opponent.in stark contrast , defending champion rafael nadal , bidding for an historic seventh title , was left with a more comfortable passage with third seed andy murray , who is struggling with a back injury , as a possible semi-final rival .
ラファエルnadal支配されたデイヴィッドのferrer 7-6 (8/6)、第7ローマへの力への土曜日の6-0は最終を習得する、clay.second播かれたnadal意志の第12連続した時間のための彼のスペイン人を打つ今、前回優勝者にdjokovic世界の第1 novak直面すれば、日曜日のfinal.nadalの世界のNumber 2ロジャーのfederer、イタリアの首都の7つの出現の5のforoのitalicoのトロフィの勝者はまた、第39まっすぐなクレーコートの準決勝に勝ち、2003年以来の表面の最終的な4段階で失わなかった。
rafael nadal dominated david ferrer 7-6 (8/6) , 6-0 on saturday to power into a serventh rome masters final , beating his fellow spaniard for the 12th consecutive time on clay.second-seeded nadal will now face either world number one novak djokovic , the defending champion , or world number two roger federer in sunday's final.nadal , winner of the foro italico trophy in five of seven appearances in the italian capital , also won a 39th straight claycourt semi-final and has not lost at the final-four stage on the surface since 2003 .
ラファエルnadal支配されたデイヴィッドのferrer 7-6 (8/6)、第7ローマへの力への土曜日の6-0は最終を習得する、clay.second播かれたnadal意志の第12連続した時間のための彼のスペイン人を打つ今、前回優勝者にdjokovic世界の第1 novak直面すれば、日曜日のfinal.nadalの世界のNumber 2ロジャーのfederer、イタリアの首都の7つの出現の5のforoのitalicoのトロフィの勝者はまた、第39まっすぐなクレーコートの準決勝に勝ち、2003年以来の表面の最終的な4段階で失わなかった。
rafael nadal dominated david ferrer 7-6 (8/6) , 6-foot-10 on saturday to power into a serventh rome masters final , beating his fellow spaniard for the 12th consecutive time on clay.second-seeded nadal will now face either world number one novak djokovic , the defending champion , or world number two roger federer in sunday's final.nadal , winner of the foro italico trophy in five of seven appearances in the italian capital , also won a 39th straight claycourt semi-final and has not lost at the final-four stage on the surface since 2003 .
ラファエルnadal支配されたデイヴィッドのferrer 7-6 (8/6)、第7ローマへの力への土曜日の6-0は最終を習得する、clay.second播かれたnadal意志の第12連続した時間のための彼のスペイン人を打つ今、前回優勝者にdjokovic世界の第1 novak直面すれば、日曜日のfinal.nadalの世界のNumber 2ロジャーのfederer、イタリアの首都の7つの出現の5のforoのitalicoのトロフィの勝者はまた、第39まっすぐなクレーコートの準決勝に勝ち、2003年以来の表面の最終的な4段階で失わなかった。
novak djokovic will accept the 'unique' french open challenge of becoming the first man in 43 years to monopolise all four grand slams , but six-times champion rafael nadal has his own history to make.only don budge , in 1938 , and rod laver in 1962 and again in 1969 , have achieved the feat of holding the australian open , french open , wimbledon and us open trophies at the same time.now world number one djokovic is just seven matches away from joining that exclusive club .
djokovic世界no.1のnovakは4つのグランドスラムをすべて独占する43年以内に最初の人に似合うことの「独特な」全仏オープンの挑戦を受け入れるがnadがal 6時間チャンピオンラファエルは1962年にと再度1969年に1938年および棒のlaverにmake.onlyに彼自身の歴史をちょっと動く、達成した全豪オープン、全仏オープン、ウィンブルドンを開くことの業績を着てもらい、djokovic全米オープンのトロフィ同時に.nowの世界第1は結合から離れたちょうど7つのマッチこと高級クラブである。
novak djokovic's bid to become the first man in 43 years to hold all four grand slam titles at the same time hit its first hurdle on friday when roger federer became a potential french open semi-final opponent.in stark contrast , defending champion rafael nadal , bidding for an historic seventh title , was left with a more comfortable passage with third seed andy murray , who is struggling with a back injury , as a possible semi-final rival .
4つのグランドスラムのタイトルをすべて保持する43年の最初の人に似合うnovakのdjokovicの入札は背部負傷と戦っている第3種アンディーマレーが付いているより快適な道と可能な準決勝の競争相手として同時にロジャーのfedererが潜在的な全仏オープンの準決勝opponent.inの際立った対照になったときに金曜日の最初ハードル、当り、nadal、前回優勝者ラファエルに去った歴史的な第7タイトルに値をつける。
serena williams on saturday withdrew prior to her rome masters semi-final with a lower back injury , the wta said in a tweet.her withdrawal sees china's french open winner li na into the sunday final against either german anbelique kerber or defending champion maria sharapova .
djokovic世界no.1のnovakは4つのグランドスラムのタイト保持すべて独占する43年以内に最初の人に似合うことの「独特な」全仏オープンの挑戦を受け入れるがnadがal 6時間チャンピオンラファエルは1962年にと再度1969年に1938年および棒のlaverにmake.onlyに彼自身の歴史をちょっと動く、達成した全豪オープン、全仏オープン、ウィンブルドンを開くことの業績を着てもらい、djokovic全米オープンのトロフィ同時に.nowの世界第1は結合から離れたちょうど7つのマッチこと高級クラブである。
why 6-foot-10 john isner is a threat to rafael nadal and novak djokovic at roland garros next week t clay plays to isner's strengths in and unconventional way .
ラファエルnadal支配されたデイヴィッドのferrer 7-6 (8/6)、第7ローマへの力への土曜日の6-0は最終を習得する、clay.second播かれたnadal意志の第12連続した時間のための彼のスペイン人を打つ今、前回優勝者にdjokovic世界の第1 novak直面すれば、日曜日のfinal.nadalの世界のNumber 2ロジャーのfederer、イタリアの首都の7つの出現の5のforoのitalicoのトロフィの勝者はまた、第39まっすぐなクレーコートの準決勝に勝ち、2003年以来の表面の最終的な4段階で失わなかった。
contesting his 50th straight grand slam event , roger federer is set to rack up his 50th match at the french open when he plays german tobias kamke .
4つのグランドスラムのタイトルをすべて保持する43年の最初の人に似合うnovakのdjokovicの入札は背部負傷と戦っている第3種アンディーマレーが付いているより快適な道と可能な準決勝の競争相手として同時にロジャーのfedererが潜在的な全仏オープンの準決勝opponent.inの際立った対照になったときに金曜日の最初ハードル、当り、nadal、前回優勝者ラファエルに去った歴史的な第7タイトルに値をつける。
rafael nadal won a recorld sixth title at the rome masters to strike a psychological blow over novak djokovic ahead of the french open .
djokovic novakは4つのグランドスラムのタイト保持すべて独占する43年以内に最初の人に似合うことの「独特な」全仏オープンの挑戦を受け入れるがnadal 6時間チャンピオンラファエルは1962年にと再度1969年に1938年および棒のlaverにmake.onlyに彼自身の歴史をちょっと動く、達成した全豪オープン、全仏オープン、ウィンブルドンを開くことの業績を着てもらい、djokovic全米オープンのトロフィ同時に.nowの世界第1は結合から離れたちょうど7つのマッチこと高級クラブである。
bight guns novak djokovic , rafael nadal and roger federer all have much to complay for at this year's french open starting on sunday .
djokovic novakは4つのグランドスラムのタイト保持すべて独占する43年以内に最初の人に似合うことの「独特な」全仏オープンの挑戦を受け入れるがnadal 6時間チャンピオンラファエルは1962年にと再度1969年に1938年および棒のlaverにmake.onlyに彼自身の歴史をちょっと動く、達成した全豪オープン、全仏オープン、ウィンブルドンを開くことの業績を着てもらい、djokovic全米オープンのトロフィ同時に.nowの世界第1は結合から離れたちょうど7つのマッチこと高級クラブである。
novak djokovic admits rafael nadal is the french open favourite , but says he is eager to complete all four grand slam sweep in paris .
grand slam master roger federer says six-times champion rafael nadal deserves french open favouritism over world no.1 novak djokovic .
world number two maria sharapova reconvers from a set and 4-0 down to beat li na and defend her italian open crown in rome .
Generated 2012-5-28_2:22
|
|
|
|
|
