WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Obamaはヨーロッパのnucleaksと話す 創設者はExtradiplomation EUの危機、シリアを取る
ワシントン州(Reuters) -大統領のbarack米国の共和党の大統領予備選を包むための彼を祝い、白い家、obama's campaign氏のを戦いでよく望む水曜日のobamaによって呼ばれた前のマサチューセッツの知事のミットのromneyは反対の形態のcoalitionpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーのためにgovernmentlibyan人行動した86日後に放される労働者が「試練」を誘拐する家族のdeathsukの援助上のNATOからの100,000ユーロ($160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動したことを以上7か月がqunuのした後t関連storieslesotho pmに辞職することを言った
tel aviv , may 30 , 2012 (afp) - the window for dialogue over iran's nuclear programme is closing , the united states (us) ambassador to israel said on wednesday , insisting that washington is under no illusions about teheran's agenda in the talks t related storiesobama calls romney , wishes him well for campaignpolice convinced norwegian mass killer acted aloneradical student leader takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000) from nato over family deathsuk) aid worker freed after 86-day kidnap 'ordeal'
khartoum , sudan (afp) -- a united kingdom (uk) aid worker freed after a kidnap 'ordeal of nearly three months in sudan's darfurt region arrived in the capital khartoum on wednesday following his release t related storieslesotho pm resigns after opposition forms coalitionobama calls romney , wishes him well for campaignpolice conviolenced norwegian mass killer acted aloneradical student leader takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000) from nato over family deaths
termazerbaijan 50年が刑務所86日後にスーダンのdarfurで放される妨害されたユーロビジョンの「の恐怖のplff'britishの援助の労働者言うすべての棒および彼は米国(私達)からの多くをより「後悔」のt関連storieswar罪法廷書体リベリアテイラー期待したことを光沢が傷ついたように間違ってナチの死の収容所を識別する大統領のbarackのobamaによって気づく水曜日に言われるワルシャワ(afp) -ポーランドの総理大臣は救われるべきannan計画unassadが降りなければならないことを言う: oppositionlawsuitsの挑戦イリノイのゲイ同志の結婚の禁止
nouakchott (afp) -- a former al-qaeda leaks founder extradited to mauritania in april after being arrested in iran in 2002 has gone on a hunger strike , his family said on wednesday t related storiesobama calls romney , wishes him well for campaignpolice conviolenced norwegian mass killer acted aloneradical student leader takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000) from nato over family deathsuk) aid worker freed after 86-day kidnap 'ordeal'
ワシントン州(Reuters) -大統領のbarack米国の共和党の大統領予備選を包むための彼を祝い、白い家、obama's campaign氏のを戦いでよく望む水曜日のobamaによって呼ばれた前のマサチューセッツの知事のミットのromneyは反対の形態のcoalitionpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーのためにgovernmentlibyan人は86日後にスーダンのdarfurで放される労働者が「試練」を誘拐する家族のdeathsukの援助上のNATOからの100,000ユーロ($160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動したことを彼の家族は水曜日に言いであり、望むワシントン州が話のt関連storieslesotho pmに辞職することを言った
intersonational peace envoy kofi annan has begun talks with syrian president obashar al-assad in dama discus to furge compliance with a cease-fire that he mediated betweden government and rebel forces last month t a u.n t spokeswoman in the syrian capital says that annan would raise two main issues in tuesday's meeting: his six-point peace plan for syria and the killings of at least 108 civilians in the rebellious town of houla last friday t after arriving in damascus on monday , the former .. .
国際的な平和公使Kofi Annanはダマスカスのシリアの大統領からbashar Alアサド彼が政府仲介したと反乱軍先月tの間でannan火曜日の会合の2つの主な問題点を上げるシリアの首都のU.N tの女性スポークスマンが言う停戦の承諾をせき立て話を始めた: シリアのための彼の6ポイント平和計画およびhoulaの反抗的な町の少なくとも108人の一般市民の殺害月曜日、前のダマスカスの到着の後の最後の金曜日t…。
termazerbaijan 50年が刑務所86日後にスーダンのdarfurで放される妨害されたユーロビジョンの「の恐怖のplff'britishの援助の労働者言うすべての棒および彼は米国(私達)からの多くをより「後悔」のt関連storieswar罪法廷書体リベリアテイラー期待したことを光沢が傷ついたように間違ってナチの死の収容所を識別する大統領のbarackのobamaによって気づく水曜日に言われるワルシャワ(afp) -ポーランドの総理大臣は救われるべきannan計画unassadが降りなければならないことを言う: oppositionlawsuitsの挑戦イリノイのゲイ同志の結婚の禁止
warsaw (afp) - poland's prime minister said on wednesday that remarks by president barack obama erra leoneously identifying a nazi death camp as polish had hurt all poles and he expected memore from the united states (us) than 'regret' t related storieswar crimes court hands licberica's taylor 50-year jail termazerbaijan says thwarted eurovision 'terror plff'british aid worker freed in sudan's darfur after 86 days , says unassad must step down if annans plas n to be saved: oppositionlawsuits challenge illinois gay marriage ban
ワシントン州(Reuters) -大統領のbarack米国の共和党の大統領予備選を包むための彼を祝い、白い家、obama's campaign氏のを戦いでよく望む水曜日のobamaによって呼ばれた前のマサチューセッツの知事のミットのromneyは反対の形態のcoalitionpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーがgovernmentlibyan人は86日後に放される労働者が「試練」を誘拐する家族のdeathsukの援助上のNATOからの$160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動した後t関連storieslesotho pmが辞職することを言った
ニューヨーク(afp) -ニューヨークの大量輸送システムはシーク教徒を可能にし、彼がよくcampaignpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーのためにgovernmentlibyan人行動した86日後に放される労働者が「試練」を誘拐する家族のdeathsukの援助上のNATOからの$160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動したことをそれらの信頼のt関連storiesobama呼出しromneyからの労働者に対して差別を主張する中央政府訴訟の水曜日の解決の後で宗教かぶり物を身に着けるイスラム教の従業員は望む
washington (reuters) - president barack obama called former massachusetts governor mitt romney on wednesday to congratulate him for wrapping up the republican united states presidential nomination and wish him well in their battle for the white house , mr obama's campaign said t related storieslesotho pm resigns after opposition forms coalitionpolice conviolenced norwegian mass killer acted aloneradical student leaks founder takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000) from nato over family deathsuk) aid worker freed after 86-day kidnap 'ordeal'
new york (afp) - new york's mass transit saystem will allow sikh and muslim employees to wear religious headgear after settlement on wednesday of a federal lawsuit alleging discrimination against workers from thouse faiths t related storiesobama calls romney , wishes him well for campaignpolice conviolenced norwegian mass killer acted aloneradical student leaks founder takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000 from nato over family deathsuk) aid worker freed after 86-day kidnap 'ordeal'
マセル(afp) -レソトの総理大臣のpakalithaのmosisiliは水曜日に彼がよくcampaignpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーのためにgovernmentlibyan人は86日後に放される労働者が「試練」を誘拐する家族のdeathsukの援助上のNATOからの$160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動したことを彼の党が議会選挙の大半に勝ち、力tの14年後に彼を追い払うために結合した反対がstoriesobama呼出しromneyを関連付けた後、望む辞職した
maseru (afp) - lesotho prime minister pakalitha mosisili resigned on wednesday after his party failed to win a majority in parliamentary elections and the opposition united to oust him after 14 years in power t related storiesobama calls romney , wishes him well for campaignpolice conviolenced norwegian mass killer acted aloneradical student leaks founder takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000) from nato over family deathsuk) aid worker freed after 86-day kidnap 'ordeal'
t britania in s supreme court ruled on wednesday that wikileaks founder julian massange can be extradiated to sweden to face allegations of sex crimes , closing the anti-secrecy activist s final legal avenue of appealing the extradition deficision t .
t英本国sの最高裁判所は水曜日に引渡しの決定t.の懇願の反秘密の運動家sの最終的な法的道を閉める性犯罪の主張に直面するためにwikileaksの創設者のジュリアンのassangeがスウェーデンに引き渡すことができることを支配した。
president obama stuck with his straditegy to further isolate and mused diplomatic pressure to force syrian president assad to stop to the violence that has ravaged the country for more than a year t norah o'donnell reports .
大統領のobamaはシリアの大統領を破壊した暴力に停止させるアサド年t norahのo'donnellのレポートより多くのための国をそれ以上の隔離集団および使用外交圧力に彼の作戦と付いた。
washington (reuters) - president barack obama called former massachusetts governor mitt romney on wednesday two congratulate him for wrapping up the republican united states presidential nomination and wishes him well in their battle for the white house , mr obama's campaign said t related storieslesotho pm resigns after opposition forms coalitionpolice conviolenced norwegian mass killer acted aloneradical student leaks founder takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000) from nato over family deathsuk) aid worker freed after 86-day kidnap 'ordeal'
t英本国sの最高裁判所は水曜日に引渡しの決定t.の懇願の反秘密の運動家sの最終的な法的道を閉める性犯罪の主張に直面するためにwikileaksの創設者のジュリアンのassangeがスウェーデンに引き渡すことができることを支配した。
warsaw (afp) - poland's prime minister said on wednesday that remarks by president barack obama erra leoneously identifying a nazi death camp as polishes had hurt all poles and he expected more infrom the united states (us) than 'regret' t related storieswar crimes court hands liberica's taylor 50-year jail termazerbaijan says thwarted eurovision 'terror plff'british aid worker freed in sudan's darfur after 86 days , says unassad must step down if annan plasn to be saved: oppositionlawsuits challenge illinois gay marriage ban
ハルツーム、スーダン(afp) -イギリス(イギリス)の援助の労働者は彼はよくcampaignpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーのためにgovernmentlibyan人は家族の死上のNATOからの$160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動したことを反対がcoalitionobama呼出しromneyを形作った後スーダンのdarfurの地域のほぼ3か月の誘拐の試練が彼の解放のt関連storieslesotho pmに辞職する続く水曜日の首都のハルツームで、望む着いた後放した
tel aviv , may 30 , 2012 (afp) - lesothouse window for dialogue over iran's nuclear programme is closing , the united states (us) ambassador to israel said on wednesday , insisting that washington is under no illusions about teheran's agenda in the capitalks t related storiesobama calls romney , wishes him well for campaignpolice convinced norwegian mass killer acted aloneradical student leader takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000) from chinato over family deathsuk) aid worker freed after 86-day kidnap 'ordeal'
ヌアクショット(afp) -リーダーが4月のモーリタニアに2002年にイランで阻止の後で引き渡した前のアルカイダはハンガーストライキで、彼がよくcampaignpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーのためにgovernmentlibyan人は86日後に放される労働者が「試練」を誘拐する家族のdeathsukの援助上のNATOからの$160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動したことを彼の家族は水曜日のt関連storiesobama呼出しromneyで言った、望む行った
intersonational peace envoy kofi annan has begun talks with syrian president obashar al-assad in dama discuts to maurge choompliance with a cease-fire that he mediated betweden government and rebel forces last month t a u.n t spokeswoman in the syrian capital says that annan would raise two main issues in tuesday's meeting: his six-point peace plan for syria and the killings of at least 108 civilians in the rebellious town of houla last friday t after arriving in damascus on monday , the former .. .
termazerbaijan 50年が刑務所86日後にスーダンのdarfurで放される妨害されたユーロビジョンの「の恐怖のplff'britishの援助の労働者言うすべての棒および彼は米国(私達)からの多くをより「後悔」のt関連storieswar罪法廷書体リベリアテイラー期待したことを光沢が傷ついたように間違ってナチの死の収容所を識別する大統領のbarackのobamaによって気づく水曜日に言われるワルシャワ(afp) -ポーランドの総理大臣は救われるべきannan計画unassadが降りなければならないことを言う: oppositionlawsuitsの挑戦イリノイのゲイ同志の結婚の禁止
johannesburg (afp) - former isouth african pm resident nelson mandela on wednesday made his first appearance in more than seven months when he receive world a symbolic flame to mark the ruling anc's centenary at his rural home in qunu t related storiesobama calls romney , wishes him well for campaignpolice convinced norwegian mass killer acted aloneradical student leaks founder takes on quebec governmentlibyan man wants $160),000 from nato over family deathsuk) aid worker freed after 86-day kidnap 'ordeal'
ワシントン州(Reuters) -大統領のbarack米国の共和党の大統領予備選を包むための彼を祝い、白い家、obama's campaign氏のを戦いでよく望む水曜日のobamaによって呼ばれた前のマサチューセッツの知事のミットのromneyは反対の形態のcoalitionpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーのためにgovernmentlibyan人行動した86日後に放される労働者が「試練」を誘拐する家族のdeathsukの援助上のNATOからの100,000ユーロ($160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動したことを以上7か月がqunuのした後t関連storieslesotho pmに辞職することを言った
new york (afp) - new york's mass transit system will allow sikh demand muslim employees to wear religious headgear after settlement on wednesday of a federal lawsuit alleging discrimination against workers from thouse faiths t related storiesobama calls romney , wishes him well for campaignpolice conviolenced norwegian mass killer acted aloneradical student leaks founder takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000) from nato over family deathsuk) aid worker freed after 86-day kidnap 'ordeal'
ワシントン州(Reuters) -大統領のbarack米国の共和党の大統領予備選を包むための彼を祝い、白い家、obama's campaign氏のを戦いでよく望む水曜日のobamaによって呼ばれた前のマサチューセッツの知事のミットのromneyは反対の形態のcoalitionpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーのためにgovernmentlibyan人は86日後にスーダンのdarfurで放される労働者が「試練」を誘拐する家族のdeathsukの援助上のNATOからの100,000ユーロ($160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動した後t関連storieにlesotho pmが辞職することを言った
washington (afp) - the white house on wednesday shrugged off polish demand plans to express more than mere 'regret' after president barack obama mistakenly referred to a nazi holocaust site as a 'polish death camp.' related storiesobama calls romney , wishes him well for campaignpolice conviolenced norwegian mass killer acted aloneradical student leaks founder takes on quebec governmentlibyan man wants $160,000) from nato over family deathsuk) aid worker freed after f6-day kidnap 'ordeal'
テル・アビブ、かもしれない30、2012年(afp) -イランの核開発計画上のダイアログのための窓は最後、彼がよくcampaignpoliceによって確信させたノルウェーの多くのキラーのためにgovernmentlibyan人行動した86日後に放される労働者が「試練」を誘拐する家族のdeathsukの援助上のNATOからの100,000ユーロ($160,000がほしいと思うケベックのaloneradical学生のリーダーの取得行動したことをイスラエル共和国への米国(私達)の大使は水曜日に言いであり、望むワシントン州が話のt関連storiesobama呼出しromneyのテヘランの議題についての錯覚の下にないことを主張する
Generated 2012-5-31_18:18
|
|
|
|
|
