The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ロシアの反対派勢力の指導者は刑務所に刑を宣告した


      moscow (reuters) - russian riot police detained a prominent protest leader and five other demonstrators on thursday as authorities extended a crackdown on occupy-style protests in central moscow against newly-inaugurated president vladimir putin .
      モスクワ(Reuters) -ロシアの機動隊は顕著な抗議のリーダーを引き留め、権限として木曜日の5人の他のデモンストレーターは新し開始された大統領12年のルーラーに対してVladimir Putin中央モスクワの占め様式の抗議の取締りを拡張した。
      after days of speculation , riot police swooped in and dismantled the opposition's occupy-style encampment in a central moscow park early wednesday morning , detaining more than 20 exhausted activists and hustling the others into a nearby metro station t .
      警察は首都の最初占め様式の抗議のためにロシアの地方裁判所の後で都心のモスクワの公園から反対の抗議の野営を発注した明白な端に信号を送る彼らの取り外しを出した。
      police ejected an opposition protest encampment from a park in downtown moscow after a russian district court ordered their removal , signaling an apparent end for the capital's first occupy-style protest .
      警察は首都の最初占め様式の抗議のためにロシアの地方裁判所の後で都心のモスクワの公園から反対の抗議の野営を発注した明白な端に信号を送る彼らの取り外しを出した。
      after days of speculation , riot police swooped in and dismantled the opposition's occupy-style encampment in a central moscow park early wednesday morning , detaining more than 20 exhausted activists and hustling the others into a nearby metro station t .
      警察は首都の最初占め様式の抗議のためにロシアの地方裁判所の後で都心のモスクワの公園から反対の抗議の野営を発注した明白な端に信号を送る彼らの取り外しを出した。
      a prominent russian opposition leader was sentenced to 10 days in prison , a day after being arrested at a rally as activists try to keep up the pressure on president vladimir putin and his government.ilya yashin was one of about.. .
      推測の幾日後で、機動隊は急襲し、近くの地下鉄駅t.に20人以上の排出された運動家を引き留め、他を強いるモスクワ中央公園の早い水曜日の朝の反対の占め様式の野営を分解した。
      moscow (reuters) - russian riot police detained a prominent protest leader and five other demonstrators on thursday as authorities extended a crackdown on occupy-style protests in central moscow against newly-inaugurated president vladimir putin .
      警察は首都の最初占め様式の抗議のためにロシアの地方裁判所の後で都心のモスクワの公園から反対の抗議の野営を発注した明白な端に信号を送る彼らの取り外しを出した。
      police ejected an opposition protest encampment from a park in downtown moscow after a russian district court ordered their removal , signaling an apparent end for the capital's first occupy-style protest .
      警察は首都の最初占め様式の抗議のためにロシアの地方裁判所の後で都心のモスクワの公園から反対の抗議の野営を発注した明白な端に信号を送る彼らの取り外しを出した。
      police ejected an opposition encampment from a park in central moscow after a court ordered its removal , ending the first occupy-style protest against president vladimir putin's 12-year rule .
      Generated 2012-5-19_3:20





blogsphere accumulation         blog