WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
政治rivalrieldsは解決の危機からのギリシャのリーダーを保つ
yields on haven government bonds fell to record lows wednesday , as investors piled money into triple-a-rated debt amid mounting worries that greece may exith the euro zone .
. .
greek president karolos papoulias whill chair anorther meeting with the country's political leadership in a last-ditch effort to break a political impasse that has reignited fears that the country may soon be forced out of the euro zone .
ドイツの国債の収穫は継続ギリシャの政治の継続行き詰まりが国はユーロ圏を出るという恐れに再び火を付けたと同時に新しい最低記録に当った。
for ninth straight day , party leaders were struggling to form a new coalition government , riven by differences over the harsh austerity measures demanded by international creditors in return for rescue loans.related storiesgreek power-sharing talks resume as euro exit fears hit marketsangela merkel's party humiliated by shock election defeatgreece's president karolos papoulias calls for end to government stalemateno love lost as far-left leader jean-luc mélenchon picks election fight with marine le penpolitical rivalries keep greek leaders from resolving crises
ギリシャの大統領のkarolosのpapouliasは国はすぐにユーロ圏から強制であるかもしれないという恐れに再び火を付けた政治袋小路を壊すための絶対絶命の努力の国の政治指導者との別の会合の議長を務める。
greek president karolos papoulias dissolved the country's two-day-old parliament saturday , paving the way for fresh elections on june 17 , which are shaping up as a game of chicken gover the country's continued membership in the euro .
ギリシャの大統領のkarolosのpapouliasは国はすぐにユーロの国の継続的だった会員上の鶏のゲームとして形づいている6月17日に新しい選挙のための道を開く国の2日古い議会土曜日を分解した。
germany's borrowing costs fell to fresh lows at an auction as the prospect of new elections in greece sparked an investor flight to safety t french yields also moved lower at its first debt sale since the election of a new president .
ドイツの借入コストはオークションで新しい低速にギリシャの新しい選挙の見通しが安全tフランスの収穫への飛行がまた新しい大統領の選挙以来の最初負債の販売でより低く動かした投資家をスパークさせたと同時に下った。
german government bonds yields hit fresh all-time lows as the continuing greek poulitical deadlock reignited fears that the country whill exit the euro zone .
ギリシャの大統領のkarolosのpapouliasは国はすぐにユーロの国の継続的だった会員上の鶏のゲームとして形づいている6月17日に新しい選挙のための道を開く国の2日古い議会土曜日を分解した。
for ninth straight day , party leaders were struggling to form a new coalition government , riven by differences over the harsh austerity measures demanded by international creditors in return for rescue loans.related storiesgreek power-sharing talks resume as euro exit fears hit marketsangela merkel's party humiliated by shock election defeatgreece's president karolos papoulias calls for end to government stalemateno love lost as far-left leader jean-luc mélenchon picks election fight with marine le penpolitical rivalries keep greek leaders from resolving crises
ドイツの国債の収穫は継続ギリシャの政治の継続行き詰まりが国はユーロ圏を出るという恐れに再び火を付けたと同時に新しい最低記録に当った。
two of the biggest mouths , and biggest egos , in european politics whill go head-to-head next month in a small ex-mining town in northern france.related an investoriespresident calls for end to stalematepresident calls for end to greek government stalemategreek power-sharing talks resume as euro exit fears hit marketsangela merkel's party humiliated by shock election defeatgreece's president karolos papoulias calls for end to government stalemate
避難所の国債の収穫は土台の心配の中の三重評価される負債に投資家によって積まれたお金として最低記録水曜日にギリシャがユーロ圏を出るかもしれないこと、下った。
germany's borrowing costs fell to fresh lows at an auction as the prospect of new elections in greece sparked an investor flight to safety t french yields also moved lower at its first debt stale since the election of a new president .
greek president karolos papoulias dissolved the country's two-day-old parliament saturday , paving the way for fresh elections on june 17 , which are shaping up as a game of chicken gover the country's continued membership in the euro .
greek president karolos papoulias whill chair anorther meeting with the country's political leadership in a last-ditch effort to break a political impasse that has reignited fears that the country may soon be forced out of the euro zone .
yields on haven government bonds fell to record lows wednesday , as investors piled money into triple-a-rated debt amid mounting worries that greece may exit the euro zone .
german government bonds yields hit fresh all-time lows as the continuing greek poulitical deadlock reignited fears that the country whill exit the euro zone .
german government bonds yields reached fresh all-time lows while spanish borrowing costs rose sharply amid continuing deadlock in greek poulitics .
Generated 2012-5-24_18:18
|
|
|
|
|
