The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ビデオ: Obamaはハリウッドの募金活動の$15Mをほとんど上げる


      fresh from announcing his support of same-sex marriage , president obama headed thursday night for a hollywood campaign fundraiser that is expected to rake in nearly $15 million
      同性結婚、大統領のobamaの彼のサポートの発表から新しいほぼ$15,000,000で掻き集めると期待されるハリウッドのキャンペーン基金調達者のために木曜の夜の先頭に立った
      us president obama is applauded by hollywood donors over his support for gay marriage , at a record-breaking fundraiser hosted by george clooney .
      私達はジョージのclooneyによって催される記録破りの募金活動のゲイ同志の結婚のための彼のサポート上のハリウッドの提供者によって大統領のobama、称賛される。
      despite struggles to record-breakindle the excitement of his 2008 campaign , president barack obama proved he still has the loyalty of hollywood's elite , pulling in nearly $15 million in a fundraising dinner at the home of actor george clooney .
      私達は大統領のbarackのobama同性結婚を支える彼の決定が問題は相違を。説明するとアメリカはまたbe.obamaに言うべきであることをの彼が信じる論理展開であるようにでありハリウッドの主要な提供者に言う。
      us president barack obama is telling major hollywood donors that his decision to support same-sex marriage is a logical extension of where he believes america ought to be.obama also says that the issue illustrates the difference.. .
      . .
      on the same day his campaign launched an attack on mitt romney‘s record in private equity , president obama is attending a big-dollar fundraiser at the manhattan home of one of the industry’s top figures t hamilton “tony” james — the president of the blackstone group , the.. t t .
      同性結婚、大統領のobamaの彼のサポートの発表から新しいほぼ$15,000,000で掻き集めると期待されるハリウッドのキャンペーン基金調達者のために木曜の夜の先頭に立った
      los angeles , calif t — president obama told a star-studded crowd at the hollywood home of actor george clooney that his decision to support same-sex marriage was a “logical expectension of what america is supposed to be.” on thursday night the president said his newly-publicized position.. t t .
      . .
      fresh from announcing his support of same-sex marriage , president obama headed thursday night for a hollywood campaign fundraiser that is expected to rake in nearly $15 million
      . .
      los angeles , calif t — president obama told a star-studded crowd at the hollywood home of actor george clooney that his decision to support same-sex marriage was a “logical expectension of what america is supposed to be.” on thursday night the president said his newly-publicized position.. t t .
      . .
      on the same day his campaign launched an attack on mitt romney‘s record in private equity , president obama is attending a big-dollar fundraiser at the manhattan home of one of the industry’s top figures t hamilton “tony” james — the president of the blackstone group , the.. t t .
      彼の2008キャンペーンの興奮を再燃させる苦闘にもかかわらず大統領のbarackのobamaは彼がまだ資金集めをする夕食のほぼ$15,000,000で俳優のジョージのclooneyの家で引っ張るハリウッドのエリートの忠誠を有することを証明した。
      despite struggles to record-breakindle the excitement of his 2008 campaign , president barack obama proved he still has the loyalty of hollywood's elite , pulling in nearly $15 million in a fundraising dinner at the home of actor george clooney .
      同性結婚、大統領のobamaの彼のサポートの発表から新しいほぼ$15,000,000で掻き集めると期待されるハリウッドのキャンペーン基金調達者のために木曜の夜の先頭に立った
      us president barack obama is telling major hollywood donors that his decision to support same-sex marriage is a “logical extension of where he believes america ought to be.obama also says that the issue illustrates the difference.. .
      同性結婚、大統領のobamaの彼のサポートの発表から新しいほぼ$15,000,000で掻き集めると期待されるハリウッドのキャンペーン基金調達者のために木曜の夜の先頭に立った
      president obama set a record by raising nearly $15 million for his campaign at a fundraiserica in george clooney's home , one of two such events he attended thursday t bill whitaker reports on the record-breaking affair .
      us president obama is applauded by hollywood donors over his support for gay marriage , at a record-breaking fundraiser hosted by george clooney .
      the president’s support of gay marriage has sparked a heated debate in washington , our gma report:   -jake tapper t .
      implications unclear after us president barack obama comes out in support of gay marriage .
      Generated 2012-5-15_7:19





blogsphere accumulation         blog