The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Buttonso Prixスペインの壮大なテストのセットの最も速いprace


      red bull's defending world champion sebastian vettel topped the times in the final free practice session saturday ahead of the spanish grand prix.the 24-year-old german snatched top spot with a fastest lap of 1min 23.168 seconds in the final minute of a closely-contested session that gave few hints about the likely outcome of saturday afternoon's qualifying.red bull will be seeking a third consecutive pole position in that contest with vettel hoping to outpace australian team-mate mark webber , who is looking to complete a hat-trick of spanish poles .
      赤い雄牛の前回世界優勝者のセバスチャンのvettelは23.168秒1minの最高ラップが付いているスペインの壮大なprix.theの24歳のドイツの強奪された上の点に先んじる最終的で自由な練習セッション土曜日の時を完了するためにスペインの棒の帽子トリックする見ているオーストラリアのチームメートの印のwebberをしのぐことを望んでいる土曜日の午後のqualifying.redの雄牛の本当らしい結果についての少数のヒントを追求するvettelとのそのコンテストの第3連続したポールポジションを与えた近争われた会議の最終的な分の越えた。
      briton jenson button topped the times for mclaren after friday's second free practice session for this weekend's spanish grand prix , the 2009 champion clocking a fastest lap time of one minute and 23.3 seconds.button's lap was the fastest not only of the second session , but of the day after spaniard fernando alonso had clocked the quickest time of the morning's opening session in 1:24.43.button was a tenth of a second quickest ahead of defending double world champion german sebastian vettel of red bull and his countryman nico rosberg driving for mercedes .
      のための越えられるブリトン人のjensonボタンは時金曜日のこの週末のスペインの壮大なprixのための二番目に自由な練習セッションの後でmclaren、1分および23.3 seconds.buttonのラップの最高ラップのひとときの時間を記録している2009チャンピオンは日の第2会議のだけ最も速かったが、スペイン人フェルナンドがアロンソ時間を記録した後1:24.43 .buttonの朝の開会式の速い時は二重世界のチャンピオンのメルセデスのために運転している赤い雄牛および彼の舎田者のニコのrosbergのドイツのセバスチャンのvettelの防御に先んじて第2の最も速く第10だった。
      a fire broke out in the victorious williams team garage at the circuit de catalunya on sunday just hours after venezuelan pastor maldonando had won the spanish grand prix.ambulances and fire fighters were called to the garage after what was reported to be a blaze started by a problem with one of the cars' kers (kinetic energy regeneration systems).members of other teams rushed to assist williams in their battle with the fire .
      のための越えられるブリトン人のjensonボタンは時金曜日のこの週末のスペインのF1レース壮大なprixのための二番目に自由な練習セッションの後でmclaren、1分および23.3 seconds.buttonのラップの最高ラップのひとときの時間を記録している2009チャンピオンは日の第2会議のだけ最も速かったが、スペイン人フェルナンドがアロンソ時間を記録した後1:24.43 .buttonの朝の開会式の速い時は二重世界のチャンピオンのメルセデスのために運転している赤い雄牛および彼の舎田者のニコのrosbergのドイツのセバスチャンのvettelの防御に先んじて第2の最も速く第10だった。
      mclaren's jenson button has recorded the fastest lap in practice for the spanish formula one grand prix ahead of sebastian vettel .
      火は日曜日ちょうど時間の回路de catalunyaで勝利のウィリアムスのチームガレージで報告されたことがの後で車のkers (火との彼らの戦いのウィリアムスを助けるために急いだ他のチームの運動エネルギーの再生システム)の1の問題によって.members始まった炎であるためにベネズエラの牧師のmaldonadoはスペインの壮大なprix.ambulancesに勝ち、ガレージに消防士呼ばれた後発生した。
      briton jenson button topped the times for mclaren after friday's second free practice session for this weekend's spanish grand prix , the 2009 champion clocking a fastest lap time of one minute and 23.3 seconds.button's lap was the fastest not only of the second session , but of the day after spaniard fernando alonso had clocked the quickest time of the morning's opening session in 1:24.43.button was a tenth of a second quickest ahead of defending double world champion german sebastian vettel of red bull and his countryman nico rosberg driving for mercedes .
      のための越えられるブリトン人のjensonボタンは時金曜日のこの週末のスペインの壮大なprixのための二番目に自由な練習セッションの後でmclaren、1分および23.3 seconds.buttonのラップの最高ラップのひとときの時間を記録している2009チャンピオンは日の第2会議のだけ最も速かったが、スペイン人フェルナンドがアロンソ時間を記録した後1:24.43 .buttonの朝の開会式の速い時は二重世界のチャンピオンのメルセデスのために運転している赤い雄牛および彼の舎田者のニコのrosbergのドイツのセバスチャンのvettelの防御に先んじて第2の最も速く第10だった。
      red bull's defending world champion sebastian vettel topped the times in the final free practice session saturday ahead of the spanish grand prix.the 24-year-old german snatched top spot with a fastest lap of 1min 23.168 seconds in the final minute of a closely-contested session that gave few hints about the likely outcome of saturday afternoon's qualifying.red bull will be seeking a third consecutive pole position in that contest with vettel hoping to outpace australian team-mate mark webber , who is looking to complete a hat-trick of spanish poles .
      のための越えられるブリトン人のjensonボタンは時金曜日のこの週末のスペインの壮大なprixのための二番目に自由な練習セッションの後でmclaren、1分および23.3 seconds.buttonのラップの最高ラップのひとときの時間を記録している2009チャンピオンは日の第2会議のだけ最も速かったが、スペイン人フェルナンドがアロンソ時間を記録した後1:24.43 .buttonの朝の開会式の速い時は二重世界のチャンピオンのメルセデスのために運転している赤い雄牛および彼の舎田者のニコのrosbergのドイツのセバスチャンのvettelの防御に先んじて第2の最も速く第10だった。
      spaniard fernando alonso set the fastest times in the first session of free practice friday at the formula one circuit at montmelo outside barcelona ahead of sunday's spanish grand prix as the local favourite outpaced defending world champion sebastian vettel in the closing minutes.three weeks after the countroversial bahrain grand prix , vettel of red bull led the way for much of the session before spaniard alonso , a two-time champion , clocked his best lap of one minute and 24.430 seconds to outpace him by less than one-tenth of a second .
      のための越えられるブリトン人のjensonボタンは時金曜日のこの週末のスペインの壮大なprixのための二番目に自由な練習セッションの後でmclaren、1分および23.3 seconds.buttonのラップの最高ラップのひとときの時間を記録している2009チャンピオンは日の第2会議のだけ最も速かったが、スペイン人フェルナンドがアロンソ時間を記録した後1:24.43 .buttonの朝の開会式の速い時は二重世界のチャンピオンのメルセデスのために運転している赤い雄牛および彼の舎田者のニコのrosbergのドイツのセバスチャンのvettelの防御に先んじて第2の最も速く第10だった。
      a fire brokely out in the victorious williams team garage at the circuit de catalunya on sunday just hours after venezuelan pastor maldonando had won the spanish grand prix.ambulances and fire fighters were called to the garage after what was reported to be a blaze started by a problem with one of the cars' kers (kinetic energy regeneration systems).members of other teams rushed to assist williams in their battle with the fire .
      mclarenのjensonボタンはセバスチャンのvettelに先んじるスペインのF1レース壮大なprixのために最高ラップを実際に記録した。
      pastor maldonando has become the first venezuelan to win a formula one race , as mark webber finished 11th in the spanish grand prix .
      のための越えられるブリトン人のjensonボタンは時金曜日のこの週末のスペインの壮大なprixのための二番目に自由な練習セッションの後でmclaren、1分および23.3 seconds.buttonのラップの最高ラップのひとときの時間を記録している2009チャンピオンは日の第2会議のだけ最も速かったが、スペイン人フェルナンドがアロンソ時間を記録した後1:24.43 .buttonの朝の開会式の速い時は二重世界のチャンピオンのメルセデスのために運転している赤い雄牛および彼の舎田者のニコのrosbergのドイツのセバスチャンのvettelの防御に先んじて第2の最も速く第10だった。
      mclaren's jenson button has recorded the fastest lap in practice for the spanish formula one grand prix ahead of sebastian vettel .
      のための越えられるブリトン人のjensonボタンは時金曜日のこの週末のスペインの壮大なprixのための二番目に自由な練習セッションの後でmclaren、1分および23.3 seconds.buttonのラップの最高ラップのひとときの時間を記録している2009チャンピオンは日の第2会議のだけ最も速かったが、スペイン人フェルナンドがアロンソ時間を記録した後1:24.43 .buttonの朝の開会式の速い時は二重世界のチャンピオンのメルセデスのために運転している赤い雄牛および彼の舎田者のニコのrosbergのドイツのセバスチャンのvettelの防御に先んじて第2の最も速く第10だった。
      briton jenson button topped the times for mclaren after the second free practise session for this weekend’s spanish grand prix .
      赤い雄牛の前回世界優勝者のセバスチャンのvettelは23.168秒1minの最高ラップが付いているスペインの壮大なprix.theの24歳のドイツの強奪された上の点に先んじる最終的で自由な練習セッション土曜日の時を完了するためにスペインの棒の帽子トリックする見ているオーストラリアのチームメートの印のwebberをしのぐことを望んでいる土曜日の午後のqualifying.redの雄牛の本当らしい結果についての少数のヒントを追求するvettelとのそのコンテストの第3連続したポールポジションを与えた近争われた会議の最終的な分の越えた。
      red bull's sebastian vettel heads an unusual-looking top three after an intriguing final practice at the spanish grand prix .
      のための越えられるブリトン人のjensonボタンは時金曜日のこの週末のスペインの壮大なprixのための二番目に自由な練習セッションの後でmclaren、1分および23.3 seconds.buttonのラップの最高ラップのひとときの時間を記録している2009チャンピオンは日の第2会議のだけ最も速かったが、スペイン人フェルナンドがアロンソ時間を記録した後1:24.43 .buttonの朝の開会式の速い時は二重世界のチャンピオンのメルセデスのために運転している赤い雄牛および彼の舎田者のニコのrosbergのドイツのセバスチャンのvettelの防御に先んじて第2の最も速く第10だった。
      fernando aldonso sets the space for ferrari from sebastian vettel's red bull intriguing first practice for the spanish grand prix .
      のための越えられるブリトン人のjensonボタンは時金曜日のこの週末のスペインの壮大なprixのための二番目に自由な練習セッションの後でmclaren、1分および23.3 seconds.buttonのラップの最高ラップのひとときの時間を記録している2009チャンピオンは日の第2会議のだけ最も速かったが、スペイン人フェルナンドがアロンソ時間を記録した後1:24.43 .buttonの朝の開会式の速い時は二重世界のチャンピオンのメルセデスのために運転している赤い雄牛および彼の舎田者のニコのrosbergのドイツのセバスチャンのvettelの防御に先んじて第2の最も速く第10だった。
      ferrari driver fernando alonso sundays there is not venough minutual on-track respect between formula 1 racers .
      Generated 2012-5-14_11:20





blogsphere accumulation         blog