The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      中国の自動車ディーラーは$433,000,000 IPOを追求する


      chinese motor-vehicle dealer china yongda automobiles services holdings plans to raise up to $433 million in an initial public offering ahead of its listing in hong kong on may 30 , people familiar with the situation said .
      投資家から上げることができるかどの位の陶磁器のeverbright銀行、香港に去年リストするus$6十億をキャンセルした貸方は、はっきりと減らされた予想の今回もう一度試している: ちょうど$1.5十億から$2十億。
      london-based high-end jeweler graff diamonds started premarketing its hong kong initial public offering , testing demand for a deal meant to raise as much as us$1 billion .
      香港のリストに先んじて新規公募の$433まで,000,000を上げる中国の自動車のディーラーの陶磁器のyongdaの自動車サービス保有物の計画は30かもしれない、状態の人々の親友は言った。
      china everbright bank , the lend jeweler that called off a us$6 billion listing in hong kong last year , is trying again , but this time with sharply reduced expectations of how much it can raise from investors: just $1.5 billion to $2 billion .
      投資家から上げることができるかどの位の陶磁器のeverbright銀行、香港に去年リストするus$6十億をキャンセルした貸方は、はっきりと減らされた予想の今回もう一度試している: ちょうど$1.5十億から$2十億。
      china everbright bank , the lend jeweler that called off a us$6 billion listing in hong kong last year , is trying again , but this time with sharply reduced expectations of how much it can raise from investors: just $1.5 billion to $2 billion .
      ロンドン基づかせていた上限の宝石屋のgraffのダイヤモンドはpremarketing us$1十億多くを上げるために意味された取り引きのために要求をテストする香港の新規公募を始めた。
      chinese motor-vehicle dealer china yongda automobiles services holdings plans to raise up to $433 million in an initial public offering ahead of its listing in hong kong on may 30 , people familiar with the situation said .
      china everbright bank , which called off a us$6 billion listing in hong kong last year , has filed a listing application for an initial public offering in the city , raising a lower $1.5 billionf$2 billion .
      london-based high-end jeweler graff diamonds started premarketing its hong kong initial public offering , testing demand for a deal meant to raise as much as us$1 billion .
      Generated 2012-5-13_23:21





blogsphere accumulation         blog