WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ヨーロッパは不機嫌なダウングレードとしてスペインの財政危機によってサンタンデルを含む16の銀行を揺すった
oil prices fell on tuesday owing to fresh worries about the eurozone debt crisis after leadership changes in france and particularly greece spotlighted uncertainty about austerity and growth.expectations of an increase in us crude stockpiles , which would indicate weaker energy demand , also contributed to bearish sentiment , analysts said.new york crude hit $95.34 a barrel -- the lowest point since late december .
ずっとヨーロッパの政治はもう一度注目を集めている。
european politics have once again taken center stage.
ずっとヨーロッパの政治はもう一度注目を集めている。
the flames of the eurozone crisis leapt higher yesterday , as fears spread about the state of the continent's most vulnerable banks .
ユーロ圏の危機の炎は恐れが大陸の最も傷つきやすい銀行の州について広がったので、より高い昨日を跳躍させた。
european politics have once again taken center stage.
オイル価格はユーロ圏の負債の危機についての新しい心配のために火曜日に見通しが暗い感情にフランスおよびまた特にギリシャのリーダーシップの変更が厳格についての不確実性をスポットライトで照らし、私達の増加のgrowth.expectationsより弱いエネルギー需要を示す粗野な備畜品後、貢献した当った、ニューヨークが原油バレル$95.34に当ったことを分析者は言った -- 12月末頃以来の最も低いポイント。
oil prices fell on tuesday owing to fresh worries about the eurozone debt crisis after leadership changes in france and particularly greece spotlighted uncertainty about austerity and growth.expectations of an increase in us crude stockpiles , which would indicate weaker energy demand , also contributed to bearish sentiment , analysts said.new york crude hit $95.34 a barrel -- the lowest point since late december .
ずっとヨーロッパの政治はもう一度注目を集めている。
oil prices were mixed in asian trade on tuesday on fresh worries about the eurozone debt crisis after leadership changes in france and greece underscored massive public anger over austerity measures .
ずっとヨーロッパの政治はもう一度注目を集めている。
europe was plunged into fresh volatility as leaders and financial markets digested the outcome of elections that exposed deep divisions over efforts to settle the debt and currency crisis .
ユーロ圏の危機の炎は恐れが大陸の最も傷つきやすい銀行の州について広がったので、より高い昨日を跳躍させた。
indian shares ended lower , failing to hold on to their early gains , as investors sold on fresh worries over the local currency and the european debt crisis .
オイル価格はユーロ圏の負債の危機についての新しい心配のために火曜日に見通しが暗い感情にフランスおよびまた特にギリシャのリーダーシップの変更が厳格についての不確実性をスポットライトで照らし、私達の増加のgrowth.expectationsより弱いエネルギー需要を示す粗野な備畜品後、貢献した当った、ニューヨークが原油バレル$95.34に当ったことを分析者は言った -- 12月末頃以来の最も低いポイント。
the flames of the eurozone crisis leapt higher yesterday , as fears spread about the state of the continent's most vulnerable banks .
asian markets dip on fresh feaders about the eurozone debt crisis as francois hollande wins the french presidential elections .
Generated 2012-5-19_10:14
|
|
|
|
|
