WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
公式に米国の大統領操業を終えるNewt Gingrich
vowing to stay involved in the national political conversation , an at-times-emotional newt gingrich closed the curtain on his republican presidential bid wednesday , ending an up-and-down campaign that saw the former house speaker re-establish himself on the national political stage and rack up millions of dollars in campaign debt along the .. .
国民の政治会話で複雑にとどまることを誓って時間感情的なNewt Gingrichは前の下院議長が…国民の政治の舞台の彼自身を再建し、何百万のに沿うキャンペーン負債のドルを悩ますのを見た上下のキャンペーンを明日終える彼の共和党の大統領宣言水曜日のカーテンを閉めた。
jerusalem (reuters) - former foreign minister tzipi livni quit parliament on tuesday , a few weeks after her removal as head of israel's main opposidention party , and raccused israeli leaders of neglecting peaces efforts with palestinians .
エルサレム(Reuters) - Tzipi Livni元外相は火曜日の議会、イスラエル共和国の主要な野党のトップとして彼女の取り外しの後の数週間をやめ、パレスチナ人との平和努力の無視のイスラエルのリーダーを訴えた。
アーリントン、ヴァージニア(afp) - Newt Gingrichは水曜日の前の下院議長は2012共和党の大統領予備選のための彼の入札を落としたが、「行動的市民の役割をとるために誓約した」。 メキシコの兵士、アリゾナのshootingnews corp板の幼児を含むoutlafs5死者間の衝突の最も速いモーターを備えられたtoilft12死者のための関連のstoriesworldの記録はフロリダ大学かすむ死で満たされるmurdfcf13を助けて出て来る
jerusalem: tzipi livni , who recently lost her position as leader of the opposition , has resigned from israel's parliament , the knesset , but said she was not quitting public life .
エルサレム: 反対のリーダーとして最近彼女の位置を失ったTzipi Livniはイスラエル共和国の議会、イスラエル国会から辞職したが、彼女やめていなかった公人生活を言った。
arlington , virginia (afp) - former house speaker newt gingrich on wednesday dropped his bid for the 2012 republican presidential nomination , but pledged to stake up the role of 'active citizen.' related storiesworld record for fastest motorised toilft12 deader , in clash between mexico soldiers , outlafs5 dead including toddler in arizona shootingnews corp board comes out in support of murdfcf13 charged in florida university hazing death
the presidential campaign of newt gingrich was remarkable t he was endorsed by the likes of rick perry and herman cain t f even sarah palin voted him t and while he once boasted “i’m going to be the nominee,” today the former speaker of the house officially called.. t t .
アーリントン、ヴァージニア(afp) - Newt Gingrichは水曜日の前の下院議長は2012共和党の大統領予備選のための彼の入札を落としたが、「行動的市民の役割をとるために誓約した」。 メキシコの兵士、アリゾナのshootingnews corp板の幼児を含むoutlafs5死者間の衝突の最も速いモーターを備えられたtoilft12死者のための関連のstoriesworldの記録はフロリダ大学かすむ死で満たされるmurdfcf13を助けて出て来る
. .
arlington , virginia (afp) - former house speaker newt gingrich on wednesday dropped his bid for the 2012 republican presidential nomination , but pledged to stake up the role of 'active citizen.' related storiesworld record for fastest motorised toilft12 dead in clash between mexico soldiers , outlafs5 dead including toddler in arizona shootingnews corp board comes out in support of murdfcf13 charged in florida university hazing death
vowing to stay involved in the national political conversation , an at-times-emotional newt gingrich closed the curtain on his republican presidential but said wednesday , ending an up-and-down campaign that saw the former house speaker re-establish himself on the national political stage and rack up millions of dollars in campaign debt along the .. .
アーリントン、ヴァージニア(afp) - Newt Gingrichは水曜日の前の下院議長は2012共和党の大統領予備選のための彼の入札を落としたが、「行動的市民の役割をとるために誓約した」。 メキシコの兵士、アリゾナのshootingnews corp板の幼児を含むoutlafs5死者間の衝突の最も速いモーターを備えられたtoilft12死者のための関連のstoriesworldの記録はフロリダ大学かすむ死で満たされるmurdfcf13を助けて出て来る
the presidential campaign of newt gingrich was remarkable t he was endorsed by the likes of rick perry announced herman cain t f even sarah palington , voted him t and while he once boasted “i’m going to be the nominee,” today the former speaker of the house officially called.. t t .
エルサレム: 反対のリーダーとして最近彼女の位置を失ったTzipi Livniはイスラエル共和国の議会、イスラエル国会から辞職したが、彼女やめていなかった公人生活を言った。
jerusalem (reuters) - former foreign minister tzipi livni quit parliament on tuesday , virginia few weeks after her removal as head of israel's main opposidention party , and raccused israeli leaders of neglecting peaces efforts with palestinians .
newt gingrich is planning to officially end his campaigned for the republican united states presidential nomination with an announcement tomorrow in arlington , virginia.the former speaker of the house of representatives head indicated.. .
jerusalem: tzipi livni , who recently lost her position announces leader of the opposition , has resigned from israel's parliament , the knesset , but said she was not quitting public life .
former foreign minister tzipi livni announces end her resignation from parliamential but said weeks after she was ousted as opposition leader , in a move that could shake up israeli politics .
israel's former foreign minister and opposition leader , tzipi livni , announces she is resigning from the country's parliament , the knesset .
former speaker of the house announces end of campaign t t .
Generated 2012-5-3_15:22
|
|
|
|
|
