WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
マレーシアの警察は催涙ガス、高圧放水銃を持つ抗議者を分散させる
マレーシアの大きい通りの再結集のデマンドが高い選挙の改良は長支配の連合の政府が。opposition.policeによって力の非常に強いショーに直面して選挙を呼ぶことを遅れるかについて質問を昨日上げた。
a massive street rally demanding electoral reforms in malaysia raised questions yesterday about whether the long-ruling coalition government will delay calling elections in the face of such a strong show of force by the opposition.police.. .
たくさんのニューヨークの抗議者は収入不平等に端を要求し、ハウジングの抵当流れtの警察はオークランド、カリフォルニアtおよび黒覆われたseattle.activistsのデモンストレーターによってこわされた窓の行進者を分散させるために催涙ガスを。始動させた。
kuala lumpur , april 28 (xinhua) -- at least 10,000 people congregated in downtown kuala lumpur saturday to participate in a mass sit-in rally for electoral reform , and police fired water cannon and tear gas after some protesters broke through the barricades around the square where the rally was planned to be held t the protesters gathered near dataran merdeka , or the independence square , with many chanting slogans for reforms t some protesters broke through the barricades around dataran merd .. .
マレーシアは総理大臣のnajibのrazakのシークとして次の国政選挙に先んじる選挙サポートをささえるために民間部門のための最初最低賃金をはじめてもたらした。
マレーシアは総理大臣のnajibのrazakのシークとして次の国政選挙に先んじる選挙サポートをささえるために民間部門のための最初最低賃金をもたらした。
troops have directed waters cannons at stone-throwing demonstrators marching on fefypt's defence ministry .
malaysian riot police have fired tear gas and used water cannons on a crowds of protesters who had converged on the centre of the capital , kuala lumpur .
マレーシアの警察は昨日催涙ガスを始動させ、選挙の方針の分解検査を昨日要求するたくさんのデモンストレーターで催涙ガスのおよび化学薬品ひもで締められた水を撃ったときに独立した上院議員の刻み目クセノフォンは暴力で追いつかれた。
the use of tear gas and water cannons on protesters rally calling for ele.actoral reforms in malaysia could undermine prime minister najib razak's credentials as a reformer .
マレーシアの警察は昨日催涙ガスを始動させ、選挙の方針の分解検査を昨日要求するたくさんのデモンストレーターのグループの催涙ガスのおよび化学薬品ひもで締められた水を撃ったときに独立した上院議員の刻み目クセノフォンは暴力で追いつかれた。
the independent senator nick xenophon was caught up in violence when malaysian police shot tear-gas and chemical-laced water at thousands of demonstrators demanding an overhaul in electoral policies yesterday .
何人かの人々は金曜日のカイロでエジプトの軍が国防省に行進を分散させるために催涙ガスおよび高圧放水銃を使用して軍隊で軍事政権tのデモンストレーターによって投げつけられた石に端を要求している抗議者と衝突したと同時に傷ついた。
たくさんのニューヨークの抗議者は収入不平等に端を要求し、ハウジングの抵当流れtの警察はオークランド、カリフォルニアtおよび黒覆われたseattle.activistsのデモンストレーターによってこわされた窓の行進者を分散させるために催涙ガスを。始動させた。
several people were injured in cairo on friday as egyptian forces clashed with protesters demanding an end to military rule t demonstrators hurled rocks at troops using tear gas and water cannons to disperse a march to the defence ministry .
throusands of protesters in new york demanded an end to income inequality and housing foreclosures t police fired tear gas to disperse marchers in oakland , california t and black-clad demonstrators smashed windows in seattle.activists.. .
malaysian police on saturday fired tear gas and water cannon as crowds of protesters demanding ele.actoral reforms surged into a central square in kuala lumpur , afp correspondents said .
マレーシアの選挙の改良を求める改革者として抗議者の再結集の催涙ガスそして高圧放水銃の使用は総理大臣のnajibのrazakの信任状の下を掘ることができる。
malaysia introduced its first minimum wage for the private sectors as prime minister najib razak seeks to bolster electoral support ahead of and upcoming national election .
クアラルンプール、(xinhua) 4月28日 -- 少なくとも25,000人は都心のクアラルンプール土曜日で選挙の改良のための多くの座り込みの再結集に加わるために集まり何人かの抗議者が再結集が保持されたtであるために抗議者計画された正方形のまわりでバリケードを突破した後警察によって発射された高圧放水銃および催涙ガスはdataranのmerdのまわりでバリケードを改良tの何人かの抗議者のための多くの詠唱のスローガンを用いるdataranのmerdeka、か独立正方形の近くで、突破した…集まった。
たくさんのニューヨークの抗議者は収入不平等に端を要求し、ハウジングの抵当流れtの警察はオークランド、カリフォルニアtおよび黒覆われたseattle.activistsのデモンストレーターによってこわされた窓の行進者を分散させるために催涙ガスを。始動させた。
kuala lumpur , april 28 (xinhua) -- at least 10,000 people congregated in downtown kuala lumpur saturday to participate in a mass sit-in rally for electoral reform , and police fired water cannon and tear gas after some protesters broke through the barricades around the square where the rally was planned to be held t the protesters gathered near dataran merdeka , or the independence square , with many chanting slogans for reforms t some protesters broke through the barricades around dataran merd .. .
発射される土曜日のマレーシアの警察は催涙ガスを浴びせ、抗議者および警察は再結集のデマンドが高い選挙の改良の群集がクアラルンプールの中央広場に波立ったように高圧放水銃、afpの特派員は言った。
several people where injured into cairo on friday as egyptian forces clashed with protesters demanding an end to military rule t demonstrators hurled rocks at troops using tear gas and water cannons to disperse a march to the defence ministry .
クアラルンプール、(xinhua) 4月28日 -- 少なくとも10,000人は都心のクアラルンプール土曜日で選挙の改良のための多くの座り込みの再結集に加わるために集まり何人かの抗議者が再結集が保持されたtであるために抗議者計画された正方形のまわりでバリケードを突破した後警察によって発射された高圧放水銃および催涙ガスはdataranのmerdのまわりでバリケードを改良tの何人かの抗議者のための多くの詠唱のスローガンを用いるdataranのmerdeka、か独立正方形の近くで、突破した…集まった。
a massivate street rally demanding electoral reforms in malaysia raised questions yesterday about whether the long-ruling coalition government will delay calling elections in the face of such a strong show of force by the opposition.police.. .
throusands of protesters in new york demanded an end to income inequality and housing foreclosures t police fired tear gas to disperse marchers in oakland , california t and black-clad demonstrators smashed windows in seattle.activists.. .
何人かの人々は金曜日のカイロでエジプトの軍が国防省に行進を分散させるために催涙ガスおよび高圧放水銃を使用して軍隊で軍事政権tのデモンストレーターによって投げつけられた石に端を要求している抗議者と衝突したと同時に傷ついた。
egyptian authorities have detained at least 179 people aftear of kuala soldier was killed and almost 300 people where injured on friday as security forces clashed with protesters demanding an end to military rule in cairo .
何人かの人々は金曜日のカイロでエジプトの軍が国防省に行進を分散させるために催涙ガスおよび高圧放水銃を使用して軍隊で軍事政権tのデモンストレーターによって投げつけられた石に端を要求している抗議者と衝突したと同時に傷ついた。
the independent senator nick xenophon was caught up in violence when malaysian police clashot tear-gas and chemical-laced wate sector at thousands of demonstrators demanding an overhaul in electoral policies yesterday .
マレーシアの機動隊は首都の中心で一点に集中したたくさんの抗議者の群集、クアラルンプールで催涙ガスおよび使用された高圧放水銃を始動させた。
malaysian police on saturday fired tear gas and water cannon as crowds of protesters demanding ele.actoral reforms surged into a central square in kuala lumpur , afp correspondents said .
クアラルンプール、(xinhua) 4月28日 -- 少なくとも10,000人は都心のクアラルンプール土曜日で選挙の改良のための多くの座り込みの再結集に加わるために集まり何人かの抗議者が再結集が保持されたtであるために抗議者計画された正方形のまわりでバリケードを突破した後警察によって発射される高圧放水銃および催涙ガスはdataranのmerdのまわりでバリケードを改良tの何人かの抗議者のための多くの詠唱のスローガンを用いるdataranのmerdeka、か独立正方形の近くで、突破した…集まった。
the use of tear gas and water cannons on protesters rally calling for ele.actoral reforms in malaysia could undermine prime minister najib razak's credentials as a reformer .
軍隊はfefyptの国防省で行進する石投げるデモンストレーターで高圧放水銃を指示した。
in today's pictures , police and protesters clash in new york xenophon may day , people swim en masse in china , nicolas sarkozy attends a rally in paris , and more .
マレーシアの機動隊は首都の中心で一点に集中したたくさんの抗議者の群集、クアラルンプールで催涙ガスおよび使用された高圧放水銃を始動させた。
malaysia introduced its first minimum wage for the private sectors as prime ministers in najib razak seeks to bolster electoral support ahead of and upcoming national election .
malaysian riot police have fired tear gas and used water cannons on was crowsd of protesters who had converged on the centre of the capital , kuala lumpur .
police fired water cannon and tear gas attends a crowd of throusands of protesters who inconverged on kuala lumpur's mardeka square on saturday .
malaysian police yesterday fired tear gas and clashemical-laced wate sector at throusands of demonstrators demanding an overheaul in electoral policies .
police sprayed tear gas on a group of demonstrators in ankara after the group wanted to cross a police barricade today .
malaysia introduces a minimum wage for the first time as it looks to provideka support for low-income households .
tear gas firedentials as 25,000 rally demanding ele.actoral reforms in malaysia ahead of upcoming polls t .
troops have directed waters cannons at leastone-throwing demonstrators marching on fefypt's defence ministry .
troops firected waters cannons , tear gas at leastone-throwing demonstrators as pre-election tensions build
protester cannons and polices clash in kuala lumpur during a rally demanding ele.actoral reforms .
at least 25,000 protesters flood into center of kuala lumpur to demanded an election reforms
Generated 2012-5-6_14:15
|
|
|
|
|
