WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
リビア: 砲撃はリビアの主な鉱山の近くで噴火する sterのオフィス
shots rang out near a compound housing the office of libya’s interim prime minister abdurrahim el-keib in the capital tripoli on tuesday , leaving an unknown number of casualties , according to a defence ministry spokesperson .
トリポリ(Reuters)は-試験のmuammar gaddafiが自分自身で汚れる落とされたリーダーの息子を置いてリビアのリーダーのための国家威信の問題であるが、それらによってが仕事まである外の世界を確信させることができるようにきちんと作用の状態の欠乏はそれを困難にしている。
tripoli (reuters) - putting the son of fallen leader muammar gaddafi on trial on their own soil is a matter of national pride for libya's leaders , but the lack of a properly functioning state is making it hard for them to convince the outside world they are up to the task .
トリポリ(Reuters)は-試験のmuammar gaddafiが自分自身で汚れる落とされたリーダーの息子を置いてリビアのリーダーのための国家威信の問題であるが、それらによってが仕事まである外の世界を確信させることができるようにきちんと作用の状態の欠乏はそれを困難にしている。
tripoli (reuters) - putting the son of fallen leader muammar gaddafi on trial on their own soil is a matter of national pride for libya's leaders , broke out the lack of a properly functioning state is making it hard for them to convince the outside world they are up to the task .
. .
tripoli (reuters) - libya's ruling national transitional council (ntc) decided on sunday to keep the interim government in power in the run up to a june election , its leader said , quashing rumors of a reshuffle that has sowed uncertainty in the strife-torn state .
トリポリ(Reuters)は-試験のmuammar gaddafiが自分自身で汚れる落とされたリーダーの息子を置いてリビアのリーダーのための国家威信の問題であるが、それらによってが仕事まである外の世界を確信させることができるようにきちんと作用の状態の欠乏はそれを困難にしている。
tripoli (reuters) - shokri ghanembly , libya's former prime minister and oil chief , saw it as his mission to change his country from the inside , only to realize too late that muammar gaddafi would never accept any meaningful reform .
shots rang out near a compound housing the office of libya’s interim prime minister abdurrahim el-keib in the capital tripoli on tuesday , leaving an unknown number of casualties , according to a defence ministry spokesperson .
former rebels attacked the office of libya's interim prime minister in central tripoli on tuesday in an apparent protest over outstanding payments promised by the government to ex-fighters , witnesses said .
tripoli (reuters) - libyans began registering on tuesday to vote in june elections for a national assembly , as the country prepared for its first free polls following the removal of muammar gaddafi .
tripoli (reuters) - a gunbattle broke out on tuesday around the compound where libya's interim prime minister has his office in the capital , a reuters reporter at the scene said .
the office of libya's interim prime minister , abdurrahim al-keib , is attacked by gunmen believed to be ex-rebels , in the capital , tripoli .
Generated 2012-5-9_8:21
|
|
|
|
|
