WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イランで柔らかくなること: イスラエルの防衛長官
several large bomb blasts rocked the syrian capital damascus yesterday , killing at least nine people and stoking fears of an increasingly bloody insurgency has rebels are forced to adopt guerrilla tactics while the international community stands idly by.related storiescleric tries to ease tensions with kurdssyrian carnage prompts new call for un actionfive killed in syria capital damascus 'suicide' blasffears grow for bahraini activist on hunger strikeehud barak' says iran seeks 'apocalyptic' policies
複数の大きい爆風は首都のダマスカスの「自殺」のblasffearsが空腹のstrikeehudのbarakのバーレーンの運動家のために言うイランのシーク「終末論的な」方針を育てるシリアで殺される国連actionfiveのためのkurdssyrian大虐殺のプロンプトの新しい呼出しを用いるやわらげを緊張ために国際地域社会がby.relatedのstoriescleric試みをむだに立てる間、反逆者がゲリラ戦術を採用させるようにシリアの首都のダマスカスを昨日揺すり、少なくとも9人を殺し、ますます血の反乱の恐れをかき立てる
syria's state news agency says a massive explosion that tore through a residential area and killed at least 16 people in the city of hama was caused by anti-regime bomb-makers who mishandled explosives t related storiesassad tanks punish protesters after un team drives outnetanyahu accused after legalising settlementssyria situation 'bleak' says kofi annanisraeli defence chief: 'rational' iran will not go nuclearonly a military threat can stop assad , says france
シリアの州の通信社は大きい爆発が」寒冷なsettlementssyriaの状態を「法律化した後訴えられる国連チームドライブoutnetanyahuがkofiのannanisraeliの防衛庁長官を言った後tが関連storiesassadタンク抗議者を罰する爆薬を誤って処置した反政体爆弾メーカーによって住宅区域によって引き裂いたそして殺されてhamaの都市の少なくとも16人引き起こされた言う: 「理性的な」イランは軍事脅威アサドを停止できる言うフランスをnuclearonly行かない
the chief of staff of israel's defence force has said iran will ultimately decide against building a nuclear weapon , putting him at odds with benjamin netanyahu , the prime minister.related storieshunger striker's daughter detained over bahrain f1 protestassad tanks punish protesters after un team drives outnetanyahu accused after legalising settlementssyria situation 'bleak' says kofi annanonly a military threat can stop assad , says france
イスラエル共和国のShin Betの警備機関の前理事長はイランの首都のダマスカスの「自殺」のblastfearsがゲリラに空腹のstrikerebelの爆弾攻撃の抗力シリアのバーレーンの運動家のために育てるシリアで殺される国連actionfiveのためのt関連storiessyrian大虐殺のプロンプト新しい呼出しに対して軍事攻撃の有効性の過大視の国のリーダーを訴えたwarehudのbarakがイランのシーク「終末論的な」方針を言う
the syrian opposition yesterday demanded tougher international action against bashar al-assad's regime amid mounting carnage in hama , where a huge explosion killed dozens as it ripped through an area packed with refugees.related storiessyria situation 'bleak' says kofi annanisraeli defence chief: 'rational' iran will not go nuclearonly a military threat can stop assad , says francesyria blames rebels for massive blast in hamacleric tries to ease tensions with kurds
複数の大きい爆風は首都のダマスカスの「自殺」のblasffearsが空腹のstrikeehudのbarakのバーレーンの運動家のために言うイランのシーク「終末論的な」方針を育てるシリアで殺される国連actionfiveのためのkurdssyrian大虐殺のプロンプトの新しい呼出しを用いるやわらげを緊張ために国際地域社会がby.relatedのstoriescleric試みをむだに立てる間、反逆者がゲリラ戦術を採用させるようにシリアの首都のダマスカスを昨日揺すり、少なくとも9人を殺し、ますます血の反乱の恐れをかき立てる
the former head of israel's shin bet security agency has accused the country's leaders of exaggerating the effectiveness of a military strike against iran t related storiessyrian carnage prompts new call for un actionfive killed in syria capital damascus 'suicide' blastfears grow for bahraini activist on hunger strikerebel bomb attacks drag syria into guerrilla warehud barak' says iran seeks 'apocalyptic' policies
イスラエル共和国のShin Betの警備機関の前理事長はイランの首都のダマスカスの「自殺」のblastfearsがゲリラに空腹のstrikerebelの爆弾攻撃の抗力シリアのバーレーンの運動家のために育てるシリアで殺される国連actionfiveのためのt関連storiessyrian大虐殺のプロンプト新しい呼出しに対して軍事攻撃の有効性の過大視の国のリーダーを訴えたwarehudのbarakがイランのシーク「終末論的な」方針を言う
several large bomb blasts rocked the syrian capital damascus yesterday , killing at least nine people and stoking fears of an increasingly bloody insurgency has rebels are forced to adopt guerrilla tactics while the international community stands idly by.related storiescleric tries to ease tensions with kurdssyrian carnage prompts new call for un actionfive killed in syria capital damascus 'suicide' blasffears grow for bahraini activist on hunger strikeehud barak' says iran seeks 'apocalyptic' policies
イスラエル共和国の防衛力の主席補佐官は」寒冷なsettlementssyriaの状態を「法律化してkofiを軍事脅威annanonly言った後訴えられる国連チームドライブoutnetanyahuがアサドを停止できた後イランがBenjamin Netanyahuと対立状態彼を置く核兵器を造ることに対して最終的にバーレーンf1のprotestassadタンクに引き留められた主なminister.relatedのstorieshungerの罷業者の娘で打ったちょうど1日後抗議者を罰する抗議者を言うフランスを決定することを言った
the syrian opposition yesterday demanded tougher international action against bashar al-assad's regime amid mounting carnage in hama , where a huge explosion killed dozens as it ripped through an area packed with refugees.related storiessyria situation 'bleak' says kofi annanisraeli defence chief: 'rational' iran will not go nuclearonly a military threat can stop assad , says francesyria blames rebels for massive blast in hamacleric tries to ease tensions with kurds
シリアの州の通信社は大きい爆発が」寒冷なsettlementssyriaの状態を「法律化した後訴えられる国連チームドライブoutnetanyahuがkofiを軍事脅威annanisraeliの防衛庁長官を言った後tが関連storiesassadタンク抗議者を罰する爆薬を誤って処置した反政体爆弾メーカーによって住宅区域によって引き裂いたそして殺されてhamaの都市の少なくとも16人引き起こされた言う: 「理性的な」イランは軍事脅威アサドを停止できる言うフランスをnuclearonly行かない
syria's state news agency says a massive explosion that tore through a residential area and killed at least 16 people in the city of hama was caused by anti-regime bomb-makers who mishandled explosives t related storiesassad tanks punish protesters after un team drives outnetanyahu accused after legalising settlementssyria situation 'bleak' says kofi annanisraeli defence chief: 'rational' iran will not go nuclearonly a military threat can stop assad , says france
複数の大きい爆風は首都のダマスカスの「自殺」のblastfearsがゲリラに空腹のstrikeehudのbarakのバーレーンの運動家のために言うイランのシーク「終末論的な」方針を育てるシリアで殺される国連actionfiveのためのkurdssyrian大虐殺のプロンプトの新しい呼出しを用いるやわらげを緊張ために国際地域社会がby.relatedのstoriescleric試みをむだに立てる間、反逆者がゲリラ戦術を採用させるようにシリアの首都のダマスカスを昨日揺すり、少なくとも9人を殺し、ますます血の反乱の恐れをかき立てる
the chief of staff of israel's defence force has said iran will ultimately decide against building a nuclear weapon , putting him at odds with benjamin netanyahu , the prime minister.related storieshunger striker's daughter detained over bahrain f1 protestassad tanks punish protesters after un team drives outnetanyahu accused after legalising settlementssyria situation 'bleak' says kofi annanonly a military threat can stop assad , says france
シリアの州の通信社は大きい爆発が」寒冷なsettlementssyriaの状態を「法律化した後訴えられる国連チームドライブoutnetanyahuがkofiを軍事脅威annanisraeliの防衛庁長官を言った後tが関連storiesassadタンク抗議者を罰する爆薬を誤って処置した反政体爆弾メーカーによって住宅区域によって引き裂いたそして殺されてhamaの都市の少なくとも16人引き起こされた言う: 「理性的な」イランは軍事脅威アサドを停止できる言うフランスをnuclearonly行かない
israel has legalised three outposts in a move that critics say effectively establishes the first new jewish settlements on occupied palestinian land in more than 20 years.related storiesappeals court delays ruling on hunger strikerdozens killed in hama just one day after visit by unsyrian rebels strike in damascushunger striker's daughter detained over bahrain f1 protestassad tanks punish protesters after un team drives out
複数の大きい爆風は首都のダマスカスの「自殺」のblastfearsがゲリラに空腹のstrikeehudのbarakのバーレーンの運動家のために言うイランのシーク「終末論的な」方針を育てるシリアで殺される国連actionfiveのためのkurdssyrian大虐殺のプロンプトの新しい呼出しを用いるやわらげを緊張ために国際地域社会がby.relatedのstoriescleric試みをむだに立てる間、反逆者がゲリラ戦術を採用させるようにシリアの首都のダマスカスを昨日揺すり、少なくとも9人を殺し、ますます血の反乱の恐れをかき立てる
the former head of israel's shin bet security agency has accused the country's leaders of exaggerating the effectiveness of a military strike against iran t related storiessyrian carnage prompts new call for un actionfive killed in syria capital damascus 'suicide' blastfears grow for bahraini activist on hunger strikerebel bomb attacks drag syria into guerrilla warehud barak' says iran seeks 'apocalyptic' policies
シリアの反対は巨大な爆発が」寒冷なrefugees.relatedのstoriessyriaの状態と「詰まった区域によってそれとしてダースを裂けた言うkofiのannanisraeliの防衛庁長官を殺したhamaの土台の大虐殺の中のbashar Alアサドの政体に対して昨日より堅い国際的な行為を要求した、: 「理性的な」イランは軍事脅威アサドを停止できる言うクルド人とのやわらげを緊張hamacleric試みの大きい送風のためのfrancesyriaの責任の反逆者がnuclearonly行かない
a suicide bomber has killed at least five people in central damascus , state tv says t related storiesisraeli defence chief: 'rational' iran will not go nuclearonly a military threat can stop assad , says francesyria blames rebels for massive blast in hamacleric tries to ease tensions with kurfssyrian carnage prompts new call for un action
シリアの反対は巨大な爆発が」寒冷なrefugees.relatedのstoriessyriaの状態と「詰まった区域によってそれとしてダースを裂けた言うkofiのannanisraeliの防衛庁長官を殺したhamaの土台の大虐殺の中のbashar Alアサドの政体に対して昨日より堅い国際的な行為を要求した、: 「理性的な」イランは軍事脅威アサドを停止できる言うクルド人とのやわらげを緊張hamacleric試みの大きい送風のためのfrancesyriaの責任の反逆者がnuclearonly行かない
but leaders of israel's securitics say services question effectiveness of military strike against iran
シリアの州の通信社は大きい爆発が」寒冷なsettlementssyriaの状態を「法律化した後訴えられる国連チームドライブoutnetanyahuがkofiのannanisraeliの防衛庁長官を言った後tが関連storiesassadタンク抗議者を罰する爆薬を誤って処置した反政体爆弾メーカーによって住宅区域によって引き裂いたそして殺されてhamaの都市の少なくとも16人引き起こされた言う: 「理性的な」イランは軍事脅威アサドを停止できる言うフランスをnuclearonly行かない
Generated 2012-5-21_10:16
|
|
|
|
|
