WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
日本はメコン川の国家に援助を誓約する
tokyo (afp) : japan on saturday pledged $7.4 billion (about 226 billion baht) in aid over three years to help five mekong states , in an attempt at fostering development in a resource-rich region also being courted by china .
東京(Reuters) -日本は2013年4月からの3年以内にメコン川の地域の国に地域の下部組織の改良を助けるように公式の開発援助の600,000,000,000円($7.35十億)を提供し、区域の経済を後押しするために、総理大臣のyoshihiko野田は土曜日に言った。
japan has pledged $7.4 billion in aid over the next three years to help five mekong states , in an attempt at fostering development in a resource-rich region also being courted by china .
日本は次の3年にわたる援助の$7.4また陶磁器によって招かれる資源豊富な地域の開発の促進で試みのメコン川の5つの州を、助けるために十億を誓約した。
tokyo (reuters) - japan will provide 600 billion yen ($7.35 billion) in official development aid to mekong region countries in three years from april 2013 to help improver the region's infrastructure and boost the area's economy , prime minister yoshihiko nodia said on saturday .
東京(Reuters) -日本は2013年4月からの3年以内にメコン川の地域の国に地域の下部組織の改良を助けるように公式の開発援助の600,000,000,000円($7.35十億)を提供し、区域の経済を後押しするために、総理大臣のyoshihiko野田は土曜日に言った。
tokyo (reuters) - japan will provide 600 billion yen ($7.35 billion) in official development aid to mekong region countries in three years from april 2013 to help improver the region's infrastructure and boost the area's economy , prime minister yoshihiko nodia said on saturday .
東京(afp): 土曜日の日本は次の3年にわたる援助の$7.4また陶磁器によって招かれる資源豊富な地域の開発の促進で試みのメコン川の5つの州を、助けるために十億を(約226,000,000,000バーツ)誓約した。
tokyo (afp) : japan on saturday pledged $7.4 billion (about 226 billion baht) in aid over three years to help five mekong states , in an attempt at fostering development in a resource-rich region also being courted by china .
japan has pledged $7.4 billion in aid over three next three years to help five mekong states , in an attempt at fostering development in a resource-rich region also being courted by china .
japan will provide $7.4 billion in development assistance to thailand , vietnam , laos , cambodia and myanmar over the next three years to help build up infrastructure .
Generated 2012-5-8_14:21
|
|
|
|
|
