The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      生きている映像の机: 日で最もよいニュースのイメージ


      t in a specond day of testimony in britain s high court on thursday , media mogul rupert murdoch blamed the phone hacking scand montreal that brought down news of the world on renegade journalists who hid their activity from the tabloid s managreement t .
      木曜日の媒体のムガール人のルパートのmurdochの英本国sの高等法院の証明の第2日のtはタブロイドs管理t.から彼らの活動を隠した反逆するジャーナリストの世界のニュースを低下させたスキャンダルを切り刻む電話の責任にした。
      news corp.chairman and chief executive rupert murdoch fached a public grilling about what he knew , and what he should have known , about the extent of phone hacking at the company's u.k t operations .
      . .
      david cameron is to wait for culture specretarty jeremy hunt to give evidence to the leveson inquiry before deciding whether he broke ministerial rules .
      ロンドン(Reuters) -ルパートのmurdoch電話切り刻むことにイギリスの照会でおよび妥協しない出現はtetchyこの週彼に政治家が世界新聞の彼の故人となったニュースを低下させたスキャンダルの彼等の評決を与える通うことを戻ることができる。
      london (reuters) - rupert murdoch's tetchy and uncompromising appearances at a british inquiry into phone hacking could come back to haunt him this week when politicians give their verdict one of the scandal at his defunct news of the world newspaper .
      デイヴィッドカメロンイギリスt総理大臣は媒体の会社の彼の保守党のサポートに対してニュースCorp.の企業利益を支える彼およびルパートのmurdoch間に一致、または息子のジェームスの彼のmurdochが、なかったことを言った。
      rolling photo coverage of the day's evidents , including the suffering in south sudan , ukraine and montreal protests , and the flooding in drought-hit england .
      媒体の権力者のルパートのmurdochは是認し持っていたことをあるニュースインターナショナルで切り刻む電話上の「隠蔽」が彼が失敗した、およびそれ彼は深くそれを後悔したそれ。
      media magnate rupert murdoch admits there had been a 'cover-up' over phone hacking at news international , that he had failed , and that he deeply regretted it .
      ニュースcorp t主なルパートのmurdochは彼が会社の世界のタブロイドの今閉鎖したニュースでもっとすぐに不法なnewsgathering練習の主張に演説するべきであることを言った。
      london (reuters) - rupert murdoch begand a second day of testimony in britain's high court on thursday , subjecting himself to a cross-examinational , that his likely to focus on whether the media tycoon created a company culture where illegal phone hacking could flourish .
      ロンドン(Reuters) -ルパートのmurdochは媒体の大君は違法に電話切り刻むことが活気づくことができる社風を作成したかどうか集中するためにが本当らしい反対尋問に彼自身を服従させる木曜日の英本国sの高等法院の証明の第2日を始めた。
      デイヴィッドカメロンイギリスt総理大臣は媒体の会社の彼の保守党のサポートに対してニュースcorp.の企業利益を支える彼およびルパートのmurdoch間に一致、または息子のジェームスの彼のmurdochが、なかったことを言った。
      u.k t prime minister david cameron said there was no agreement between him and rupert murdoch , or his son james murdoch , to support news corp.'s business interests in return for the media company's support of his conservative party .
      ルパートのmurdoch、世界の1は最も強力な、最も影響を及ぼす1の目的のlevesonの照会に媒体の主任、来た: 彼の力が彼にinfluence.anを主題とのに強力なmurdochの王国。与えたこと神話を破裂させるため。
      rupert murdoch , one of the world's most polls werful and influentional media bosses , came to the leveson inquirsty with one objecutive: to bust the myth that his power gave him any influence.an over-powerful murdoch kingdom with subjects.. .
      ロンドン(Reuters) -ルパートのmurdochは媒体の大君は違法に電話切り刻むことが活気づくことができる社風を作成したかどうか集中するためにが本当らしい反対尋問に彼自身を服従させる木曜日の英本国sの高等法院の証明の第2日を始めた。
      news corp t chief rupert murdoch said he should have montre quickly addressed the scallegations of unlawful newsgathering practices at the company's now-closed news of the world tabloid .
      london (reuters) - british prime minister david cameron defended his embattled culture minister on monday , saying he had seen no evidence he had acted improperly in a scand montreal over news corp.'s failed attempt to take over british pay television operator bskyb .
      デイヴィッドカメロンイギリス総理大臣はニュース株式会社の内閣大臣のジェレミーの追跡の取引に調査のための呼出しを拒絶した。
      ニュースcorp t主なルパートのmurdochは彼が会社の世界のタブロイドの今閉鎖したニュースでもっとすぐに不法なnewsgathering練習の主張に演説するべきであることを言った。
      british prime minister david cameron has rejected the calls for and investigation into cabinet minister jeremy hunt's dealings with news corporation .
      デイヴィッドカメロンは彼が行政上の規則を壊したかどうか決定する前にlevesonの照会に証拠を与えるためにジェレミー文化秘書の追跡を待つことである。
      london (reuters) - rupert murdoch began and second day of testimonkey in britain's high court on thursday , subjecting himself to a cross-examinational , that his likely to focus on whether the media tycoon created a company culture where illegal phone hacking could flourish .
      london (reuters) - british prime minister david cameron defended his embattled culture minister on monday , saying he had seen no evidence he had acted improperly in a fascand montreal over news corp.'s failed attempt to take over british pay television operator bskyb .
      . .
      スーダン、ウクライナおよびモントリオールの南抗議および氾濫の苦労を含む日のでき事の圧延の写真の適用範囲は、のイギリスに干ばつ当った。
      t in a specond day of testimony in britain s high court on thursday , media mogul rupert murdoch blamed the phone hacking scand montreal that brought down news of the world on renegade journalists who hid their activity from the tabloid s managreement t .
      ルパートのmurdoch、世界の1は最も強力な、最も影響を及ぼす1の目的のlevesonの照会に媒体の主任、来た: 彼の力が彼にinfluence.anを主題とのに強力なmurdochの王国。与えたこと神話を破裂させるため。
      london (reuters) - rupert murdoch's tetchy and uncompromising appearances at a british inquiry into phone hacking could come back to haunt him this week when politicians give their verdict on the scandal that his defunct news of the world newspaper .
      ロンドン(Reuters) -ルパートのmurdoch電話切り刻むことにイギリスの照会でおよび妥協しない出現はtetchyこの週彼に政治家が世界新聞の彼の故人となったニュースでスキャンダルの彼等の評決を与える通うことを戻ることができる。
      london (reuters) - newspaper magnate rupert murdoch begand chis son james will be in the firing line on cultuesday when a british parliamentary committee issues interests verdict on a phone-hacking scandal that has made the family name politically toxic .
      ロンドン(Reuters) -ルパートのmurdochは媒体の大君は違法に電話切り刻むことが活気づくことができる社風を作成したかどうか集中するためにが本当らしい反対尋問に彼自身を服従させる木曜日の英本国の高等法院の証明の第2日を始めた。
      u.k t prime minister david cameron said there was no agreement between him and rupert murdoch , over his son james murdoch , to support news corp.'s business interests in return for the media company's support of his conservative party .
      ロンドン(Reuters) -ルパートのmurdochは媒体の大君は違法に電話切り刻むことが活気づくことができる社風を作成したかどうか集中するためにが本当らしい反対尋問に彼自身を服従させる木曜日の英本国sの高等法院の証明の第2日を始めた。
      rupert murdoch , one of the world's most polls werful a second influential media bosses , came to the levestigation inquiry with one objective: to bust the myth that his power gave him any influence.an over-powerful murdoch kingdom with subjects.. .
      news corp.chairman and specond chief executive rupert murdoch fached a public grilling about what he knew , and what he should have known , about the extent of phone hacking at the company's u.k t operations .
      会社のイギリスt操作かで切り刻む電話の範囲について彼が知りもの、焼いている公衆にべきであるものをについてニュースcorp.chairmanおよび行政長官のルパートのmurdochは知っている直面した。
      ニュースcorp t主なルパートのmurdochは彼が会社の世界のタブロイドの今閉鎖したニュースでもっとすぐに不法なnewsgathering練習の主張に演説するべきであることを言った。
      news corp.chief rupert murdoch fached a public grilling about what he knew , and what he should have known , about the extent of phone hacking at the company's u.k t operations .
      ロンドン(Reuters) -ルパートのmurdochは媒体の大君は違法に電話切り刻むことが活気づくことができる社風を作成したかどうか集中するためにが本当らしい反対尋問に彼自身を服従させる木曜日の英本国の高等法院の証明の第2日を始めた。
      news corp t chief rupert murdoch said he should have montre quickly addressed the callegations of unlawful newsgathering practices at the company's now-closed news of the world tabloid .
      media magnate rupert murdoch admits theremy had been a 'cover-up' over phone hacking at news international , that he had failed , and that he deeply regretted it .
      rolling photo coverage of the day's evidents , including the suffering in south sudan , ukraine a specond montreal protests , and the flooding in drought-hit england .
      rolling photo coverage of the day's evidents , including murdoch at leveson again , charles taylor in the hague and a thirsty monkey in thailandjoannate ruck .
      if a recessimon and second slumping polls were not enough , british prime minister david cameron faces fresh revelations over his close ties with news international .
      david cameron is to wait for culture specretarty jeremy hunt to give evidence to the levestigation inquiry before deciding whether he broke ministerial rules .
      photo coverage of the day's evidents , including jeremy hunt , protests in bangladesh and guatemala , a spreecretacular walkway and a koalafiona shields .
      senior liberal democrat simon thughes joins calls for an inquiry into whether culture secretary jeremy hunt breached the ministerial code of conduct .
      british prime minister david cameron has rejected the calls for an investigation into cabinet minister jeremy hunt's dealings with news corporation .
      labour wants at the commons statement from david cameron on culture secretarty jeremy hunt and the row over contacts witish news corporation .
      news corp t chief says he a specond son were dealiberately monkept in dark on news of the world's most phone hacking
      rupert murdoch apologised and antagonised in equal parts on a fascinating day at the levestigation inquiry .
      Generated 2012-5-1_12:18





blogsphere accumulation         blog