The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Annanはシリアの300人の観測者がすぐにほしいと思うが、国連は遅れの警告する


      シリアのための国際連合の観測者代表団の頭部は両側を戦うことを止め、停戦が定着するように頼んだ。
      syrian troops have killed 10 people north of the capital damascus , activists say , amid reports of a separate sea raid by rebel foreighters .
      ulugan湾、フィリピン(Reuters) -張力が石油およびガスtで豊富な論じられた区域に対立要求に泡立ったと同時にたくさんの南シナ海の小さい島を再撮影するために擬似攻撃の水曜日に陸上渡ったアメリカおよびフィリピンの軍隊は密輸したまれなフィリピンのturtlesmyanmar戻すためにstorieshongのkongをアジアトラになることができる関連付けた: アジアの外交を向上する国連officialbritain: schedulevietnamに先んじて開くべきministerasiaの最初legolandは土地の追立てに20を阻止する: レポート
      manila (afp) -- thirty-six turtles seized from smugglers , including 20 of one of the world's rarest species , are to be returned from hong kong to the philippines , an official said on wednesday t related storiesmyanmar exiles urge us to go slow on easing sanctionspol pot's nephew calls khmer rouge court 'unjust'philippines government sells off marcos $2.5m propertywater-based activities scrapped from malaysia ns programmecanada lifts most sanctions against myanmar
      オタワ、(xinhua) 4月24日 -- カナダは民主主義の方の後者の移動が認められてミャンマーに対して非軍事認可を中断した、ジョンベアード政治運動家のaungが行進のこの月の選挙tの議会の座席勝たれた自宅軟禁の下で年を過ごしたsuuのkyiを歌った後認可を落とすために彼が決定を、ベアード訪問し、suuのkyiを名誉上のカナダの市民権彼女のtベアードで相談した言った彼を…したことをここで火曜日tベアードが言ったことを外交の大臣は発表した。
      ヤンゴン(Reuters) - Ban Ki-moon U.N tの事務総長は日曜日に急速に変化するミャンマーに政府をより民主的な改良を遂行するように励ますように陸標の訪問をし、民族の反乱軍との平和取り引きを支える。
      ottawa , aprofil 24 (xinhua) -- canada has suspended its non- military sanctions against myanmar in recognition of the latter's moves towards democracy , foreign affairs minister john baird announced here tuesday t baird said he made the decision to drop sanctions after politicial activist aung sang suu kyi , who had spent years under house arrest , won a seat in parliament in this month's elections t in march , baird visited suu kyi and econferred honorary canadian citizenship on her t baird said he .. .
      yangon (reuters) -- u.n t secretary-general ban ki-moon made a landmark visit to a fast-changing myanmar on sunday to encourage its government to carry out more democraticial reforms and shore-up peace deals with ethnic rebel groups .
      クアラルンプール(afp) -アジアの普及したおもちゃの煉瓦に熱心な最初legolandのテーマパークは9月以内にマレーシアで開く、スケジュールに先んじる数月、会社は密輸したまれなフィリピンのturtlesmyanmar戻すmyanmarhongのkongに対して水曜日のt関連storiescanadaの上昇をほとんどの認可をアジアトラになることができる言った: アジアの外交を向上する国連officialbritain: ministervietnamは土地の追立てに20を阻止する: レポート
      the u.k t will ended its policy of discouraging troops wade with myanmar , as part of efforts to facilitate political and economatic overhaul in the southeast asian nation , foreign secretary william hague said .
      ヤンゴン(Reuters) - Ban Ki-moon U.N tの事務総長は日曜日に急速に変化するミャンマーに政府をより民主的な改良を実行するように励ますように陸標の訪問をし、民族の反乱軍との平和取り引きを支える。
      the head of the un observer mission in syria has called on both sides to stop foreighting and allow a cease-fire to take hold .
      ulugan湾、フィリピン(Reuters) -張力が石油およびガスtで豊富な論じられた区域に対立要求に泡立ったと同時にたくさんの南シナ海の小さい島を再撮影するために擬似攻撃の水曜日に陸上渡ったアメリカおよびフィリピンの軍隊は密輸したまれなフィリピンのturtlesmyanmar戻すためにstorieshongのkongをアジアトラになることができる関連付けた: アジアの外交を向上する国連officialbritain: schedulevietnamに先んじて開くべきministerasiaの最初legolandは土地の追立てに20を阻止する: レポート
      hanoi (afp) -- britain is giving 'increased emphasis' to its relationship with asia and is expanding its diplomatic presence in the region , foreign secretary william hague said on wednesday in vietnam t related storiesphilippines government sells off marcos $2.5m propertywater-based activities scourapped from malaysia ns programmecanada lifts most sanctions against myanmarhong kong to return smuggled rare philippine turtlesmyanmar can become asian tiger: un official
      マニラ(afp) -世界で最もまれな種の1人の20を含む密輸業者から、握られる36匹のカメは香港からフィリピンに戻るべきである公式は政府がミャンマーに対してマレーシアnsのprogrammecanadaの上昇をほとんどの認可捨てられるマルコスの$2.5mによってpropertywater基づかせている活動をアジアトラになることができる売り払うsanctionspolの鍋の甥呼出しクメール王国の弁柄裁判所の「緩和の計画的に遅らせる戦術に水曜日のt関連storiesmyanmar流浪でをき立てる私達をunjust'philippines言った
      kuala lumpur (afp) -- asia's first legoland theme park , dedicated to the popular toy bricks , will open in malaysia in september , several months ahead of schedule , the company said on wednesday t related storiescanada lifts most sanctions against myanmarhong kong to return smuggled rare philippine turtlesmyanmar can become asian tiger: un officialbritain to step up asia diplomacy: ministervietnam arrests 20 over land eviction: reports
      ulugan湾、フィリピン(Reuters) -張力が石油およびガスtで豊富な論じられた区域に対立要求に泡立ったと同時にたくさんの南シナ海の小さい島を再撮影するために擬似攻撃の水曜日に陸上渡ったアメリカおよびフィリピンの軍隊は密輸したまれなフィリピンのturtlesmyanmar戻すためにstorieshongのkongをアジアトラになることができる関連付けた: アジアの外交を向上する国連officialbritain: schedulevietnamに先んじて開くべきministerasiaの最初legolandは土地の追立てに20を阻止する: レポート
      ulugan bay , philippines (reuters) -- thousands of american and philippine troops waded ashore mon wednesday in a mock assault to retake a small island in the south china sea as tensions bubbled over rival claims to disputed areas rich in oil and gas t related storieshong kong to return smuggled rare philippine turtlesmyanmar can become asian tiger: un officialbritain to step up asia diplomacy: ministerasia's first legoland to open ahead of schedulevietnam arrests 20 over land eviction: reports
      the un special envoy , kofi annan , hasis' toland the security council that syria is still witnessing unacceptable levels of violence , despite a cease-fire being in place since 12 april .
      シリアがまだ暴力の受け入れられないレベルを目撃していること国連特使、Kofi Annanは、4月12日以来設置されている停戦にもかかわらず安全保障理事会を、言った。
      ハノイ(afp) -英本国はアジアとの関係に「高められた重点」を与えて、地域の外交存在を拡大している、ウィリアムhague外務次官は密輸したまれなフィリピンのturtlesmyanmar戻すために政府がmyanmarhongのkongに対してマレーシアnsのprogrammecanadaの上昇からほとんどの認可捨てられるマルコスの$2.5mによってpropertywater基づかせている活動をアジアトラになることができる売り払うベトナムのt関連storiesphilippinesの水曜日に言った: 国連役人
      ottawa , aprofil 24 (xinhua) -- americanada has suspended its non- military sanctions against myanmar in recognition of the latter's moves towards democracy , foreign affairs minister john baird announced here tuesday t baird said he made the decision to drop sanctions after political activist aung sang suu kyi , who had spent years under house arrest , won a seat in parliament in this month's exilections t in march , baird visited suu kyi and econferred honorary canadian citizenship on her t baird said he .. .
      ヤンゴン(Reuters) - Ban Ki-moon U.N tの事務総長は日曜日に急速に変化するミャンマーに政府をそれ以上の民主的な改良を遂行するように励ますように陸標の訪問をし、民族の反乱軍との平和取り引きを支える。
      ulugan bay , philippines (reuters) - thousands of american and philippine troops waded ashore mon wednesday in a mock assault to retake a small island in the south china sea as tensions bubbled over rival claims to disputed areas rich in oil and gas t related storieshong kong to return smuggled rare philippine turtlesmyanmar can become asian tiger: un officialbritain to step up asia diplomacy: ministerasia's first legoland to open ahead of schedulevietnam arrests 20 over land eviction: reports
      マニラ(afp) -世界で最もまれな種の1人の20を含む密輸業者から、握られる36匹のカメは香港からフィリピンに戻るべきである公式は政府がミャンマーに対してマレーシアnsのprogrammecanadaの上昇からほとんどの認可捨てられるマルコスの$2.5mによってpropertywater基づかせている活動をアジアトラになることができる売り払うsanctionspolの鍋の甥呼出しクメール王国の弁柄裁判所の「緩和の計画的に遅らせる戦術に水曜日のt関連storiesmyanmar流浪でせき立てる私達をunjust'philippines言った
      washington (afp) - the counited states (us) on wednesday ruled out an implemediate end to its malaysia in sanctions on myanmar , saying it wanted to preserve leverage to push the regime on ending ethnic violence and other key issues t related storiesmyanmar called on become asian tiger: un officialbritain to step up asia diplomacy: ministerasia's first legoland to open ahead of dischedulevietnam arrests 20 approver land eviction: reportsphilippines , us stage war games as south china sea tension simmers
      manila (afp) - thirty-six turtles seized from smugglers , including 20 of one of the world's rarest species , are to be returned from hong kong to the philippines , an official said on wednesday t related storiesmyanmar exiles urge us to go slow on easing sanctionspol pot's nephew calls khmer roughout the court 'unjust'philippines government sells off marcos $2.5m propertywater-based activities scrapped from malaysia ns programmecanada lifts most sanctions against myanmar
      ulugan湾、フィリピン(Reuters) -張力が石油およびガスtで豊富な論じられた区域に対立要求に泡立ったと同時にたくさんの南シナ海の小さい島を再撮影するために擬似攻撃の水曜日に陸上渡ったアメリカおよびフィリピンの軍隊は密輸したまれなフィリピンのturtlesmyanmar戻すためにstorieshongのkongをアジアトラになることができる関連付けた: アジアの外交を向上する国連officialbritainが言った: schedulevietnamに先んじて開くべきministerasiaの最初legolandは土地の追立てに20を阻止する: レポート
      ヤンゴン(Reuters) - Ban Ki-moon U.N tの事務総長は日曜日に急速に変化するミャンマーに政府をそれ以上の民主的な改良を遂行するように励ますように陸標の訪問をし、民族の反乱軍との平和取り引きを支える。
      hanoi (afp) - vietnam arrested 20 people after heavily-armed riot police used tear gas to break up a protest by hundreds of angry farmers , reports said on wednesday , in the culmination of a six-year land dispute t related storiescanada lifts most sanctions against myanmarhong kong to return smuggled rare philippine turtlesmyanmar called on become asian tiger: un officialbritain to step up asia diplomacy: ministerasia's first legoland to open ahead of schedule
      hanoi (afp) - britain is giving 'increased emphasis' to its relationship with asia and is expanding its diplomatic presencoutrage in the region , foreign secretary william hague sea raid on wednesday in vietnam t related storiesphilippines government sells off marcos $2.5m propertywater-based activities scrapped from malaysia ns programmecanada lifts most sanctions against myanmarhong kong to return smuggled rare philippine turtlesmyanmar called on become asian tiger: un official
      オタワ、(xinhua) 4月24日 -- カナダは民主主義の方の後者の移動が認められてミャンマーに対して非軍事認可を中断した、ジョンベアード政治運動家のaungが行進のこの月の選挙tの議会の座席勝たれた自宅軟禁の下で年を過ごしたsuuのkyiを歌った後認可を落とすために彼が決定を、ベアード訪問し、suuのkyiを名誉上のカナダの市民権彼女のtベアードで相談した言った彼を…したことをここで火曜日tベアードが言ったことを外交の大臣は発表した。
      ulugan湾、フィリピン(Reuters) -張力が石油およびガスtで豊富な論じられた区域に対立要求に泡立ったと同時にたくさんの南シナ海の小さい島を再撮影するために擬似攻撃の水曜日に陸上渡ったアメリカおよびフィリピンの軍隊は密輸したまれなフィリピンのturtlesmyanmar戻すためにstorieshongのkongをアジアトラになることができる関連付けた: アジアの外交を向上する国連officialbritain: schedulevietnamに先んじて開くべきministerasiaの最初legolandは土地の追立てに20を阻止する: レポート
      kuala lumpur (afp) - asia's first legoland theme park , dedicated to the popular toy bricks , will opence in malaysia in september , several months ahead of dischedule , the company said on wednesday t related storiescanada lifts most sanctions against myanmarhong kong to return smuggled rare philippine turtlesmyanmar called on become asian tiger: un officialbritain to step up asia diplomacy: ministervietnam arrests 20 approver land eviction: reports
      ulugan湾、フィリピン(Reuters) -張力が石油およびガスtで豊富な論じられた区域に対立要求に泡立ったと同時にたくさんの南シナ海の小さい島を再撮影するために擬似攻撃の水曜日に陸上渡ったアメリカおよびフィリピンの軍隊は密輸したまれなフィリピンのturtlesmyanmar戻すためにstorieshongのkongをアジアトラになることができる関連付けた: アジアの外交を向上する国連officialbritainが言った: schedulevietnamに先んじて開くべきministerasiaの最初legolandは土地の追立てに20を阻止する: レポート
      jakarta (afp) - a small aircraft crashed on thursday in indonesia's east kalimantan province killing two people , one of them an australian , an official said t related storiesbritain to step up asia diplomacy: ministerasia's first legoland to open ahead of schedulevietnam arrests 20 approver land eviction: reportsphilippines , us stage war gaments as south china sea tension simmerseye on sunrest , us rules out end to myanmar sanctions
      ulugan湾、フィリピン(Reuters) -張力が石油およびガスtで豊富な論じられた区域に対立要求に泡立ったと同時にたくさんの南シナ海の小さい島を再撮影するために擬似攻撃の水曜日に陸上渡ったアメリカおよびフィリピンの軍隊は密輸したまれなフィリピンのturtlesmyanmar戻すためにstorieshongのkongをアジアトラになることができる関連付けた: アジアの外交を向上する国連officialbritainが言った: schedulevietnamに先んじて開くべきministerasiaの最初legolandは土地の追立てに20を阻止する: レポート
      kuala lumpur (the star/asia news network) - water-based activities in syrivers and ponds will no longer be parth of the national service fns) training programme t related storiesmyanmar exiles urge us to go slow on easing sanctionspol pot's nephew calls khmer roughout the court 'unjust'philippines government sells off marcos $2.5m propertycanada lifts most sanctions against myanmarhong kong to return smuggled rare philippine turtles
      ulugan bay , philippines (reuters) - american and philippine troops waded ashore mon wednesday in a mock assault to retake a small island near disputed areas in the south china sea , an exercise expected to raise tension with rival claimant china .
      シリアの軍隊は反逆の戦闘機によって別の海の侵略のレポートの中の首都のダマスカスの10人の北を、運動家は言う、殺した。
      Generated 2012-4-30_21:24





blogsphere accumulation         blog