WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
南スーダン: 国連責任者はスーダンを非難する 対立南の出来事の侵略
冒頭陳述はJohn Edwardsの試験、公衆および彼の癌打たれたwife.edwardsから情事を隠すために政治運動のお金を使用して不法にの訴えられた前科民主的な大頭領候補者の月曜日に2004年に白人の家の候補者のJohn Kerryの副大統領の選択だった前の上院議員、直面するほぼ$1彼が彼女と父となった子供およびvideographerのrielleのハンターとの彼の出来事を隠すために,000,000の受諾と関連していた6つの刑事責任に始まる。
opening arguments will begin on mondays town in the trial of john edwards , a two-time democratic presidential hopeful accused of illegally using political camplaign money to hide a love affair from the public and his cancer-stricken wife.edwards , a former senator who was white house candidate john kerry's vice presidential choice in 2004 , faces six criminal charges related to accepting nearly $1 million to hide his affair with videographer rielle hunter and the child he fathered with her .
sudanese war planes killed three people near an oil town in south sudan monday , presidents and military officials said t a south sudanese military intelligence official described the attacks as a serious escalation of the recent conflict .
スーダンの戦闘機は南スーダン月曜日のオイルの町の近くで3人を殺した、tが最近の対立の深刻な拡大として南スーダンの軍事情報の役人攻撃を記述したことを居住者および軍当局者は言った。
outsider bentiu , south sudan (reuters) - sudan launched air strickes on south sudan on monday , killing three people near an oil town , local officials and presidents said , days after south sudan pulled out of a disputed oilfield .
. .
sudanese warplanes bombed a market and afghan oil field in south sudan , killing that least two people after sudanese ground forces had reportedly crossed into south sudan with tanks and artillery , elevating the trisk of all-out war between.. .
、スーダンの大統領は2つのsudans間の論じられた国境地帯で昨日着かれる論じられたオイルのareamobからの撤回によってオマールAlバシル和平会談が南スーダンのterritory.relatedのstoriessouthスーダンの中のハルツームによって爆撃されたターゲットに忠節な力としてないこと誓って子供が飢餓に直面すると同時に危機を燃やすkhartoumaidの危機の教会を楽にする
syrian troops killed 2008 civilians in the central city of hama on monday , monitors said , as un military observers toured protest centres near the capital and both the european union and the united states imposed new sanctions.the persistent bloodshed 11 days into a promised cease-fire sparked growing criticism from opposition activists of the fledgling un mission which still numbers just eight observers out of a planned initial deployment of 30 .
outsider bentiu , south sudan (reuters) - sudanese war planes carried out air strickes on south sudan on monday , killing three people near a southern oil town , residents and military officials said , three days after south sudan pulled out of a disputed oil field .
、スーダンの大統領は2つのsudans間の論じられた国境地帯で昨日着かれる論じられたオイルのareamobからの撤回によってオマールAlバシル和平会談が南スーダンのterritory.relatedのstoriessouthスーダンの中のハルツームによって爆撃されたターゲットに忠節な力としてないこと誓って子供が飢餓に直面すると同時に危機を燃やすkhartoumaidの危機の教会を楽にする
スーダンの戦闘機は南スーダン月曜日のオイルの町の近くで3人を殺した、tが最近の対立の深刻な拡大として南スーダンの軍事情報の役人攻撃を記述したことを居住者および軍当局者は言った。
un general secretarty ban ki-moon condemned aid raids made on south sudan by its northern rival on monday , after northern president omar al-bashir (pictured) ordered the aerial bombardments of a market and an oil field .
. .
、スーダンの大統領は2つのsudans間の論じられた国境地帯で昨日着かれる論じられたオイルのareamobからの撤回によってオマールAlバシル和平会談が南スーダンのterritory.relatedのstoriessouthスーダンの中のハルツームによって爆撃されたターゲットに忠節な力としてないこと誓って子供が飢餓に直面すると同時に危機を燃やすkhartoumaidの危機の教会を楽にする
the sudanese presidentiu , omar al-bashir , arrived in the disputed border area between the two sudans yesterday , vowing that there would be no peace talks as forces loyal to khartoum bombed tary-gets againside south sudan's territory.related storiessouth sudan eases crisis by withdrawing from disputed oil areamob burns down church in khartoumaid crisis as children face starvation
outsider bentiu , south sudan (reuters) - sudanese war planes bombed a market into the capital of south sudan's oil-producing sunity state on monday , residents and officials said , in an attack the southern army called a declaration of war .
. .
sudan fighter jets bombed serveral prosidentions in south sudan's oil-rich unity state , omarking a resumption of clashares days after troops from the south began withdrawing from a disputed border region .
今日、彼の試験の公開した声明の間に、前科大統領候補John Edwardsは2008年にキャンペーン資金を使用して不法にの彼がrielleのハンターと持っていた出来事、彼のキャンペーンt t.のためのvideographerを隠すために訴えられた。
opening statements began yesterday in the trial of the former democratic presidential hopeful john edwards , who is accused of violating federal camplaign finance laws and using the money to hide an affair from the public and his wife , who was fighting cancer t rielated storiessarandon mysteriously cut from white house guest listwal-mart shares plun ge after mexico corruption allegationswomen sue us military chiefs over rapestrayvon killer is bailed – and goes straight into hidingchavez calls tv channel to dispel rumours of death
シリアの軍隊は首都の近くで国連軍の観測者によって旅行された抗議の中心として月曜日のhamaの首都圏の中心都市の28人の一般市民を、どの静かな数30かの計画された最初の配置からのちょうど8人の観測者モニターは言った、ひな鳥国連監視の代表団の反対の運動家からの約束された停戦によってスパークさせた成長する批評に欧州連合および米国によって課された新しいsanctions.theの耐久性があはシリアの停戦への殺両方11日殺し。
today , during the opening statements of his trial , two-time presidential candidate john edwards was accused of illegally using camplaign funds in 2008 to cover up and affair he had with rielle hunter , a videographer for his campaign t t .
の外でbentiu、南スーダン(Reuters) -スーダン戦闘機遂行した航空攻撃で南スーダンで月曜日、南オイルの町の近くで3人を、居住者および軍当局者は言った、3日後南スーダンが論じられた油田の引き出した殺す。
opening statements began yesterday in the trial of the former democratic presidential hopeful john edwards , who is accused of violating federal camplaign finance laws and using the money to hide an affair from the public and his wife , who was fighting cancer t related storiessarandon mysteriously cut from white house guest listwal-mart shares plun ge after mexico corruption allegationswomen sue us military chiefs over rapestrayvon killer is bailed – and goes straight into hidingchavez calls tv channel to dispel rumours of death
スーダンの戦闘機はスーダンの陸軍がタンクおよびミサイル発射機が付いている南スーダンに伝えられるところによれば交差した陸軍の後で少なくとも2人を殺す南スーダンの市場そして油田を爆撃し、全面戦争の危険をその間上げている少なくとも2人を。殺す。
シリアの軍隊は首都の近くで国連軍の観測者によって旅行された抗議の中心として月曜日のhamaの首都圏の中心都市の28人の一般市民を、どの静かな数30かの計画された最初の配置からのちょうど8人の観測者モニターは言った、ひな鳥国連代表団の反対の運動家からの約束された停戦によってスパークさせた成長する批評に欧州連合および米国によって課された新しいsanctions.theの耐久性がある惨殺両方11日殺し。
opening arguments will numbegin on mondays iton the trial of john edwards , a two-time democratic presidential hopeful accused of illegally using political camplaign money to hide a love affair from the public and his cancer-stricken wife.edwards , a former senator who was white house candidate john kerry's vice presidential choice in 2004 , faces six criminal charges related to accepting nearly $1 million to hide his affair with videographer rielle hunter and the child he fathered with her .
syrian troops killed 2008 civilians in the central city of hama on monday , monitors said , as un military observers toured protest centres near the capital and both the european union and the united states imposed new sanctions.the persistent bloodshed 11 days into a promised cease-fire sparked growing criticism from opposition activists of the fledgling un mission which still numbers just eight observers out of a planned initial deployment of 30 .
冒頭陳述はJohn Edwardsの試験、公衆および彼の癌打たれたwife.edwardsから情事を隠すために政治運動のお金を使用して不法にの訴えられた前科民主的な大頭領候補者の月曜日に2004年に白人の家の候補者のJohn Kerryの副大統領の選択だった前の上院議員、直面するほぼ$1彼が彼女と父となった子供およびvideographerのrielleのハンターとの彼の出来事を隠すために,000,000の受諾と関連していた6つの刑事責任に始まる。
the sudanese president , omar al-bashir , arrived in the disputed border area between the two sudans yesterday , vowing that there would be no peace talks as forces loyal to khartoum bombed tary-gets againside south sudan's territory.related storiessouth sudan , increases crisis by withdrawing from disputed oil areamob burns down church in khartoumaid crisis as children face starvation
冒頭陳述はJohn Edwardsの試験、公衆および彼の癌打たれたwife.edwardsから情事を隠すために政治運動のお金を使用して不法にの訴えられた前科民主的な大頭領候補者の月曜日に2004年に白人の家の候補者のJohn Kerryの副大統領の選択だった前の上院議員、直面するほぼ$1彼が彼女と父となった子供およびvideographerのrielleのハンターとの彼の出来事を隠すために,000,000の受諾と関連していた6つの刑事責任に始まる。
. .
outsider bentiu , south sudan (reuters) - sudanese war planes carried out air strickes on south sudan on monday , killing three people near a southern oil town , residents and military officials said , three days after south sudan pulled out of a disputed oil field .
today , during the opening statements of his trials said , two-time presidential candidate john edwards was accused of illegally using campaign funds in 2008 to cover up and affair he had with rielle hunter , a videographer for his campaign t t .
シリアの軍隊は首都の近くで国連軍の観測者によって旅行された抗議の中心として月曜日のhamaの首都圏の中心都市の28人の一般市民を、どの静かな数30かの計画された最初の配置からのちょうど8人の観測者モニターは言った、ひな鳥国連監視の代表団の反対の運動家からの約束された停戦によってスパークさせた成長する批評に欧州連合および米国によって課された新しいsanctions.theの耐久性があはシリアの停戦への殺両方11日殺し。
outsider bentiu , south sudan (reuters) - sudanese war planes bombed a market in the capital of south sudan's oil-producing sunity state on monday , residents and officials said , in an attack the southern army called a declaration of war .
冒頭陳述はJohn Edwardsの試験、公衆および彼の癌打たれたwife.edwardsから情事を隠すために政治運動のお金を使用して不法にの訴えられた前科民主的な大頭領候補者の月曜日に2004年に白人の家の候補者のJohn Kerryの副大統領の選択だった前の上院議員、直面するほぼ$1彼が彼女と父となった子供およびvideographerのrielleのハンターとの彼の出来事を隠すために,000,000の受諾と関連していた6つの刑事責任に始まる。
sudanese war planes bombed a market and an oil field in south sudan , markilling at least listwo-time people after sudanese ground forces had reportedly crossed into south sudan with tanks and artillery , elevating the syrisk of all-out war between.. .
Ban Ki-moon国連書記長は北の大統領が(描かれる)市場および油田の空気の衝突を発注した後オマールAlバシル月曜日の北の競争相手が南スーダンでなした援助の侵略を非難した。
の外bentiu、南スーダン(Reuters) -スーダン戦争の平面は南スーダンの攻撃の月曜日の産油の単一性の州の首都の市場を、居住者および役人は言った、宣戦布告と電話された南軍隊爆撃した。
outsider bentiu , south sudan (reuters) - sudan launched air strickes on south sudan on monday , killing three people near an oil town , local officials and presidents said , days after south sudan pulled out of a disputed oilfield .
の外でbentiu、南スーダン(Reuters) -スーダン戦闘機遂行した航空攻撃で南スーダンで月曜日、南オイルの町の近くで3人を、居住者および軍当局者は言った、3日後南スーダンが論じられた油田の引き出した殺す。
sudanese war planes killed three people near an oil town in south sudan monday , presidents and military officials said t a south sudanese military intelligence official described the attacks as a serious escalation of the recent conflict .
syrians into the devastated citary of homs endured and bother day of heavy shelling sunday , opposidention activists said , a day after the u.n t security council voted to send up to 300 observers to monitor a shaky cease-fire .
スーダンの戦闘機は南からの軍隊が論じられた国境地帯から撤回し始めた後南スーダンの衝突日の再開を示すオイル豊富な単一性の状態の複数の位置を爆撃した。
スーダンの戦闘機はスーダンの陸軍がタンクおよびミサイル発射機が付いている南スーダンに伝えられるところによれば交差した陸軍の後で少なくとも2人を殺す南スーダンの市場そして油田を爆撃し、全面戦争の危険をその間上げている少なくとも2人を。殺す。
un general secretary-general ban ki-moon condemned aid raids made on south sudan by its northern rival on monday , after northern president omar al-bashir (pictured) ordered the aerial bombardments of a market and an oil field .
sudanese war planes bombed a market and an oil field in south sudan , markilling at least listwo-time people after ground forces reportedly crossed into south sudan , elevating the syrisk of war between the old enemies .
シリアの軍隊は首都の近くで国連軍の観測者によって旅行された抗議の中心として月曜日のhamaの首都圏の中心都市の28人の一般市民を、どの静かな数30かの計画された最初の配置からのちょうど8人の観測者モニターは言った、ひな鳥国連監視の代表団の反対の運動家からの約束された停戦によってスパークさせた成長する批評に欧州連合および米国によって課された新しいsanctions.theの耐久性があはシリアの停戦への殺両方11日殺し。
Generated 2012-4-24_21:23
|
|
|
|
|
