WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Annanはシリアの軍隊に重火器を使用することを止めるために頼む
a cease-fire in syria came into effect at 6:00 am (0300 gmt) in line with an ultimatum set by un/arab league envoy kofi annan aimed at ending violence that has killed thousands over more than a year .
. .
despite annan’s call to halt the use of heavy weapons , clashes continue around damascus , a day after the un vote to expand the number of observers .
トリポリ、レバノン、(xinhua) 4月12日 -- トリポリレバノンの北の市にとどまっている転置されたシリア家族は停戦が6:00 AM t (0300 GMT)で国際連合およびアラブ同盟の特使が置いた締切と一直線に木曜日約実施された後速いリターンを、Kofi Annan捜している、ceasefirに責任の確実…であるとすぐ彼らの故郷に戻って動くようにシリアtの一年間の致命的な不安を終えるようにこれらの家族の多数はxinhuaに言った。
tripoli , lebanon , april 12 (xinhua) -- displaced syrian families staying in the lebanese northern city of tripoli are looking for a quick return , after a cease-fire went into effect at about 6:00 a.m t (0300 gmt) thursday in line with a deadline set by special envoy of the united nations and arab league , kofi annan , to end the year-long deadly unrest in syria t many of these families told xinhua that they will move back to their hometown as soon as they are sure of the commitment to the ceasefir .. .
トリポリ、レバノン、(xinhua) 4月12日 -- トリポリレバノンの北の市にとどまっている転置されたシリア家族は停戦が6:00 AM t (0300 GMT)で国際連合およびアラブ同盟の特使が置いた締切と一直線に木曜日約実施された後速いリターンを、Kofi Annan捜している、ceasefirに責任の確実…であるとすぐ彼らの故郷に戻って動くようにシリアtの一年間の致命的な不安を終えるようにこれらの家族の多数はxinhuaに言った。
tripoli , lebanon , april 12 (xinhua) -- displaced syrian families staying in the lebanese northern city of tripoli are looking for a quick return , after a cease-fire went into effect at about 6:00 a.m t (0300 gmt) thursday in line with a deadline set by special envoy of the united nations and arab league , kofi annan , to expand the year-long deadly unrest in syria t many of these families told xinhua thalt they will move back to their hometown as soon as they are sure of the commitment to the ceasefir .. .
シリアの停戦は6:00 AM (0300 GMT)で目指したun/arabリーグ公使Kofi Annanによって最後の通告セットと一直線に実施され殺した年より多く上のたくさんを暴力を終える。
a cease-fire in syria came into effect at 6:00 a.m (0300 gmt) in line with an ultimatum set by un/arab league envoy kofi annan aimed at ending violence that has killed thousands over more than a year .
シリアの停戦は6:00 AM (0300 GMT)で目指したun/arabリーグ公使Kofi Annanによって最後の通告セットと一直線に実施され殺した年より多く上のたくさんを暴力を終える。
despite annan’s call to halt the use of heavy weapons , clashes continue around damascus , a day after the un envote to expand the number of observers .
more killings have tested syria's fragile cease-fire , and international envoy kofi annan has urged the government to stop using heavy weapons .
whitely house officials say syria is still not fully complying with a plan laid out by former united nations secretary-general kofi annan
un envoy kofi annan today asked the damascus regime and the opposition to immediately halt violence and the use of heavy weapons .
international envoy kofi annan says the cease-fire in syria is fragile and hasn't been fully implemented by the government .
international envoy kofi annan is stillings hopeful a cease-fire will take effect in syria , as violence between regime.. .
Generated 2012-5-7_2:13
|
|
|
|
|
