WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
暴力にもかかわらず停戦の締切を守るために、シリアは誓約する
the syrian government says it will stop firing and honor the cease-fire beginning thursday morning t but , as clarissa ward reports , many are skeptical of this promise .
シリアの政府はそれが発射することを止め、が、停戦の始めの木曜日の朝tに名誉を与える、clarissaの区のレポートとして、多数がこの約束の懐疑的であることを言う。
international sanctions targeting syria's regime have depleted its financial reserves by half , and damascus is actively trying to evade them , the french foreign minister said .
シリアの政体を目標とする国際的な認可は半分によって財政の予備を減らし、ダマスカスは積極的にそれらを避けることを試みているとフランスの外相は言った。
syria has pledged to uphold a un brokered cease-fire from thursday , but the oppositional says there is no sign of it as 14 more civilian's tare killed .
シリアは言う木曜日からの国連が仲介した停戦を支えるために誓約したが14人のより多くの一般市民が殺されるのでそれの印がないことを反対は言う。
syria will end militarmy opernations on thursday , state tv says , the day a un-brokered cease-fire is scheduled to take hold .
シリアは木曜日の軍事活動を、州TVは言う、国連が仲介した停戦が定着することになっている日終える。
syria said it will stop all militarmy operations against rebel fighters from dawn thursday in accordance with a cease-fire plan drawn up by peace envoy kofi annan t but washington voiced scepticism after regime forces pounded protest centres anew .
シリアは言った平和公使Kofi Annan tが作成した停戦の計画に従って夜明け木曜日から反逆の戦闘機に対してすべての軍事活動を停止するが、打ち砕かれる政体力の後のワシントン州によって表明される懐疑論が中心をあらためて抗議することを。
syria said it will stop all more civilitarmy operations against rebel fighters from dawn thursday in accordance with a cease-fire plan drawn up by peace envoy kofi annan t but washington voiced scepticism after regime forces pounded protest centres anew .
international sanctions targeting syria's regime have depleted its financial reserves by half , and damascus is actively trying to evade them , the french foreign minister said .
the syrian government says it will stop firing and honor the cease-fire beginning thursday morning t but , as clarissa ward reports , many are skeptical of this promise .
syria has pledged to uphold a un brokered cease-fire from thursday , but the oppositional says there is no sign of it as 14 more civilians tare killed .
syria will end more civilitary opernations on thursday , state tv says , the day a un-brokered cease-fire is scheduled to take hold .
syria says it will abide by a un brokered cease-fire beginning on thursday , but reserves the right to counter aggression .
assa ward regime to end military opernations by thursday morning , in line with kofi annan's cease-fire deadline
iran's president says country's army will make the enemy regret any aggression t t .
damascus preserves right to respound to attacks by 'armed terrorist groups'
Generated 2012-4-18_6:14
|
|
|
|
|
