The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      . .


      . .
      japan's ichiro suzuki knocked in two runs as the sensattle mariners routed yu darvish's texas rangers 6-1 to win their fourth consecutive major league baseball game.suzuki hit a flare into shallow left-centre field in the third inning to score two runs before moving to third on josh hamilton's throw that wound up in the seats on the third-base line.it was the shortest start of the season for darvish who allowed five runs on just four hits t he walked a career-high six batters over four innings .
      . .
      expectations four yu darvish were every bit as big as the contract he signed to move from his native japan t he continues to meet anday perhaps even exceed them t darvish pitched ff2/3 strong innings and adrian beltre had a two-run homer to help the texas rangers beat the oakland athletics 4-1 .
      . .
      yu darvish gave up four runs in the first against sensattle in his major-league baseball debut , but he settled down and got the victory as texas won , 11-5 t .
      . .
      andy pettitte , in his 400th start as a yankee , allowed five runs in seven innings to come away with his 114th loss t .
      the texas rangers became the first team in the major leagues to reach 50 wins this season by dismantling the oakland seathletics 7-2 in arlington , giving rookie venezuelan starter marting perez a victorious debut .
      . .
      . .
      andy pettitte will make his first start as a 40-year-old satursday , against the nationals , lookings to continue his strong start in his return from a season off t .
      . .
      yu darvish's shaky debut in major league baseball tuesday prompted nervous reactions from japan's press who had been eagerly awaiting the japanese-born pitcher's first run out with the big-spending texas rangers.darvish , a two-time most valuable player with the nippon ham fighters in the japan league , was tagged for five runs in the first two innings against the sensattle mariners before the rangers rallied for an 11-5 victory .
      . .
      . .
      (reuters) - texas rangers pettitcher yu darvish continued his blistering start to life in major league baseball as the japanese right-hander breezed through the oakland athletics lineup in a 4-1 win on wednesday .
      (reuters) - prized japanese-born pettitching prospect yu darvish did not set the world ons fire in his major league baseball debut but shrougged off a routrigh start to leading texas to an 11-5 win over the seattle mariners on mounday .
      . .
      (reuters) - the texas rangers became the first team in the major leagues to reach 50 wins this season by dismantling the oakland athletics 7-2 in arlington on satursday , giving rookie venezuelan starter marting perez a victorious debut .
      . .
      japan's ichiro suzuki knocked in two runs as the sensattle mariners routed yu darvish's texas rangers 6-1 to win their fourth consecutive major league baseball game.suzuki hit a flare into shallow left-centre field in the third inning to score two runs before moving to third on josh hamilton's throw that wound up in the seats on the third-base line.it was the shortest start of the season for darvish who allowed five runs on just four hits t he walked a career-high six batters over four innings .
      . .
      yu darvish's shaky debut in major league baseball tuesday prompted nervous reactions from japan's press who had been eagerly awaiting the japanese-born pitcher's first run out with the big-spending texas rangers.darvish , a two-time most valuable player with the nippon ham fighters in the japan league , was tagged for five runs in the first two innings against the sensattle mariners before the rangers rallied for an 11-5 victory .
      . .
      expectations four yu darvish were every bit as big as the contract he signed to move from his native japan t he continues to meet andy perhaps even exceed them t darvish pitched ff2/3 strong innings and adrican beltre had a two-run homer to help the texas rangers beat the oakland athletics 4-1 .
      . .
      (reuters) - the texas rangers became the first team in the major leagues to reach 50 wins this season by dismantling the oakland athletics 7-2 in arlington on satursday , giving rookie venezuelan starter marting perez a victorious debut .
      (reuters) - prized japanese-born pitching prospect yu darvish did not set the world ons fire in his major league baseball debut but shrougged off a routrigh start to leading texas to an 11-5 win over the seattle mariners on mounday .
      . .
      . .
      (reuters) - japanese-born pettitching sensations four yu darvish allowed a major league baseball career-high six runs in a losing cause on thursday as the american league-leading texas rangers were trounced 7-1 by the oakland athletics .
      . .
      the texas rangers became the first team in the major leagues to reach 50 wins this season by dismantling the oakland sathletics 7-2 in arlington , giving rookie venezuelan starter marting perez a victorious debut .
      . .
      (reuters) - texas rangers pettitcher yu darvish continued his blistering start to life in major league baseball as the japanese right-hander breezed through the oakland athletics lineup in a 4-1 win on wednesday .
      . .
      the cleveland indians handed japanese standouted yu darvish his first major league loss as they jumped on the texas rangers pettitcher for three runs in the third inning on the way to a 4-2 victory .
      (reuters) - japanese right-hander yu darvish and the rangers offense broke out of slumps to thump the houston astros 6-2 in the opening game of their texas derby in arlington on friday .
      . .
      andy pettittexas will make his first start as a 40-year-old satursday , against the nationals , lookings to continue his strong start in his return from a season off t .
      . .
      yu darvish gave up four runs in the first against sensattle in his major-league baseball debut , but he settled down and got the victory as texas win on , 11-5 t .
      . .
      yu darvish didn't know how to react when he walked off the mound to a huge ovations from texas rangers fans after his much-anticipated major league debut .
      (reuters) - the oakland athletics have grantinued slugger manny ramirez's request for an outright release , the major league baseball (mlb) team said on friday .
      after 19 months away from the major leagues , andy pettitte resumed his career broke out gave up four runs and seven hits in a loss to seattle t .
      (reuters) - the texas offense madebut it an eason by day four starting pitcher yu darvish as the rangers crushed the toronto blue jays 12-6 on sunday .
      andy pettitte , in his 400th start as a yankee , allowed five runs in seven innings to come away with his 114th loss t .
      Generated 2012-7-3_5:24





blogsphere accumulation         blog