The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      「Fital シンガポールからのfiddleのMugabeのリターンように


      Robert Mugabeジンバブエの大統領はアジアから彼の党が彼が生きた健康emergenrelatedよくのstoriescy.mugabeに苦しんだレポートを否定したので、88昨日家に着いたり、ハラレ主要な空港で正常なprotocol.mugabeの下の党首そして軍の責任者によって。会われた。
      president robert mugabe arrived home from asia yesterday as his party denied reports he had suffered a health emergency.mugabe , 88 , was met at the main harare airport by party leaders and military chiefs under normal protocol.mugabe's.. .
      Robert Mugabeジンバブエの独裁者は88歳が前立腺癌t.に苦しむと信じられる死夜通しtに近い言われた。
      harare (reuters) - zimbabwean officials on tuesday dismissed reports president roberth mugabe was seriously ill in singapore , saying he was well , on holiday there with his family and expected sto returned home this week .
      Robert Mugabeジンバブエの大統領は彼の枕元によって彼の妻および親密な家族が付いているシンガポールの病院の彼の生命の間伝えられるところによれば戦っている。
      zimbabwean dictator roberth mugabe was said to be close to death overnight t the 88-year-old is believed to be suffering from prostate cancer t .
      zimbabwean president roberth mugabe is reportedly fighting for his life in a singapore hospiticial with his wife and close family by his bedside .
      彼がハラレ主要な空港で高官の手を揺すったので丈夫、に心からに見て、Robert Mugabe大統領はうわさに論じられた油田ことをのための戦いに勝った後彼が生きたジンバブエ.relatedのstoriesmugabeにおよびよく昨日の朝戻ったときに彼が重大に病気、言う反抗的なzimbabwesouthスーダンのgovernmeff'healthyのRobert Mugabeのジンバブエの背部をだったこと端を置いた
      Robert Mugabeハラレ(Reuters) -ジンバブエの大統領は適合を見る木曜日のシへの旅行が重病だった後ポールから家に戻った、シリアの惨殺を終える癌のtreatmentceasefireがholdian burumaに現われた後彼が重病のt関連storiesusの州議会承認するベネズエラへの死刑のrepealchavezのリターンをだったことを適合を見ることおよび挑むことは報告する: 殺害のunincorporatedexpertsは神秘的な死私達のシャチの追跡する
      looking hale and hearty as he shook the hands of dignitaries at harare airport , president roberth mugabe put an end to rumours that he was gravely ill when he returned to zimbabwe yesterday morning.related storiesmugabe alive and well , says zimbabwean governmeff'healthy' robert mugabe back in zimbabwesouth sudan defiant after winning battle for disputed oilfield
      Robert Mugabeハラレ(Reuters) -ジンバブエの大統領は木曜日のシンガポールから家に戻った、シリアの惨殺を終える癌のtreatmentceasefireがholdian burumaに現われた後彼が重病のt関連storiesusの州議会承認するベネズエラへの死刑のrepealchavezのリターンをだったことを適合を見ることおよび挑むことは報告する: 殺害のunincorporatedexpertsは神秘的な死私達のシャチの追跡する
      harare (reuters) - zimbabwe's president robert mugabe returned home from singapore on thursday , looking fit and defying reports that he was seriously ill t related storiesus state legislature approves death penalty repealchavez returns to venezuela after cancer treatmentceasefire to end syria bloodshed appears to holdian buruma: murder unincorporatedexperts sleuth out orca's mysterious death in us
      この週の会合のt関連storiesgerman都市を延期する白人の極端家を去勢するために意味される核talkskillersに先んじる「権利」を守るために彼の不在によって強制されるキャビネットが自由な公共のtransportiranの誓約の運転者に懇願するように努めた後、ハラレ(afp) -火曜日のジンバブエは大統領が「多くのナンセンス」としてシンガポールの病院の生命の間戦っていたというRobert Mugabeレポートを退去させた: s tのアフリカのpoliceiranは2-3年オイルの封鎖を立てることができる: ahmadinejadpolandは2010飛行機墜落で殺される大統領に名誉を与える
      harare (afp) - zimbabwe on tuesday dismissed reports that president roberth mugabe was battling for life in a singapore hospiticial as 'a lot of hogwash' , after his absence forced cabinet to postpone this week's meeting t related storiesgerman city seeks to woo drivers with free public transportiran vows to defend 'rights' ahead of nuclear talkskillers meant to castrate white extremist: s t african policeiran can stand 2-3 year oil blockade: ahmadinejadpoland honours president killed in 2010 plane crash
      harare (reuters) - zimbabwean officials on tuesday dismissed rumours that president roberth mugabe was seriously ill in singapore , saying he was well and on holiday with his family , and would be returning this week .
      この週の会合のt関連storiesgerman都市を延期する白人の極端家を去勢するために意味される核talkskillersに先んじる「権利」を守るために彼の不在によって強制されるキャビネットが自由な公共のtransportiranの誓約の運転者に懇願するように努めた後、ハラレ(afp) -火曜日のハラレ(Reuters) -ジンバブエは大統領が「多くのナンセンス」としてシンガポールの病院の生命の間戦っていたというRobert Mugabeレポートを退去させた: s tのアフリカのpoliceiranは2-3年オイルの封鎖を立てることができる: ahmadinejadpolandは2010飛行機墜落で殺される大統領に名誉を与える
      火曜日のハラレ(Reuters) -ジンバブエの役人は言彼が健康彼の家族との休日に、この週を戻していたことを大統領がシンガポールで重病だったことRobert Mugabeうわさを退去させた。
      zimbabwean dictator roberth mugabe is said to be fighting for his life in a singapore hospitical , with his family by his side after flying to him t .
      シンガポール: ジンバブエの大統領、Robert Mugabeは、氏が彼の生命の間戦っていたことをmugabe先に報告した後シンガポールの病院の集中的な処置を受け取った後、ジンバブエ郵便は言った、家に今日戻ると期待される。
      singapore: zimbabwe's president , robert mugabe , is expected sto returned home today after receiving intensive treatment in a singapore hospiticial , the zimbabwe mail said , after reporting earlier that mr mugabe was battling for his life .
      彼ので健康なハラレへのようであったシンガポールの病院の死に近いがリターンあるために報告されるジンバブエの大統領。
      zimbabwean president , reported sto be close to death in a singapore hospiticial , appeared healthy on his return to harare .
      シンガポール: ジンバブエ大統領のRobert Mugabeは、氏が彼の生命の間戦っていたことをmugabe先に報告した後シンガポールの病院の集中的な処置を受け取った後、ジンバブエ郵便は言った、家に今日戻ると期待される。
      harare (afp) - zimbabwe on tuesday dismissed reports that president roberth mugabe was battling for life in a singapore hospiticial as 'a lot of hogwash' , afterday as his absence forced cabinet to postpone this week's meeting t related storiesgerman city seeks to woo drivers with free public transportiran vows to defend 'rights' ahead of nuclear talkskillers meant to castrate white extremist: s t african policeiran can stand 2-3 year oil blockade: ahmadinejadpoland honours president killed in 2010 plane crash
      Robert Mugabeジンバブエの独裁者は彼の側面によって彼へのt.を飛ばした後彼の家族が付いているシンガポールの病院の彼の生命の間、戦うと言われる。
      harare (reuters) - zimbabwe's president robert mugabe returned home from singapore on thursday , looking fit and defying reports that he was seriously ill t related storiesus state legislature approves death penalty repealchavez returns to venezuela after cancer treatmentceasefire to end syria bloodshed appears to holdian buruma: murder unincorporatedexperts sleuth out orca's mysterious death in us
      looking hale and hearty as he shook the hands of dignitaries at harare airport , president roberth mugabe put an end to rumours that he was gravely ill when he returned to zimbabwe yesterday morning.related storiesmugabe alive and well , says zimbabwean governmeff'healthy' robert mugabe back in zimbabwesouth sudan defiant after winning battle for disputed oilfield
      この週の会合のt関連storiesgerman都市を延期する白人の極端家を去勢するために意味される核talkskillersに先んじる「権利」を守るために彼の不在によって強制されるキャビネットが自由な公共のtransportiranの誓約の運転者に懇願するように努めた後、ハラレ(afp) -火曜日のジンバブエは大統領が「多くのナンセンス」としてシンガポールの病院の生命の間戦っていたというRobert Mugabeレポートを退去させた: s tのアフリカのpoliceiranは2-3年オイルの封鎖を立てることができる: ahmadinejadpolandは2010飛行機墜落で殺される大統領に名誉を与える
      president robert mugabe arrived home from asia yesterday as his party denied reports he had suffered a health emergency.mugabe , 88 , was met at the main harare airport by party leaders and military chiefs under normal protocol.mugabe's.. .
      この週の会合のt関連storiesgerman都市を延期する白人の極端家を去勢するために報告される核talkskillersに先んじる「権利」を守るために彼の不在によって強制されるキャビネットが自由な公共のtransportiranの誓約の運転者に懇願するように努めた後、ハラレ(afp) -火曜日のジンバブエの政府は大統領が「多くのナンセンス」としてシンガポールの病院の生命の間伝えられるところによれば戦っていたというRobert Mugabeレポートを退去させた: s tのアフリカのpoliceiranは2-3年オイルの封鎖を立てることができる: ahmadinejadpolandは2010飛行機墜落で殺される大統領に名誉を与える
      singapore: zimbabwe's president , robert mugabe , is expected sto returned home today after receiving intensive treatment in a singapore hospiticial , withe zimbabwe mail said , after reporting earlier that mr mugabe was battling for his life .
      Robert Mugabeジンバブエの大統領はアジアから生きた彼の党が彼が健康erelatedよくのstoriesmergency.mugabeに苦しんだレポートを否定したので、88昨日家に着いたり、ハラレ主要な空港で正常なprotocol.mugabeの下の党首そして軍の責任者によって。会われた。
      harare (reuters) - zimbabwean president roberth mugabe on wednesday urged repolitical party denies to ensure a looming general eleculation is expeaceful , amid a rise in violence that he blamed on ambitiours politicians staking claims as candidates .
      この週の会合のt関連storiesgerman都市を延期する白人の極端家を去勢するために意味される核talkskillersに先んじる「権利」を守るために彼の不在によって強制されるキャビネットが自由な公共のtransportiranの誓約の運転者に懇願するように努めた後、ハラレ(afp) -ジンバブエの大統領の木曜日のジンバブエは大統領が「多くのナンセンス」としてシンガポールの病院の生命の間戦っていたというRobert Mugabeレポートを退去させた: s tのアフリカのpoliceiranは2-3年オイルの封鎖を立てることができる: ahmadinejadpolandは2010飛行機墜落で殺される大統領に名誉を与える
      harare (reuters) - zimbabwean officials on tuesday dismissed reports president roberth mugabe was seriously ill in singapore , saying he was well , on holiday there with his family and expected sto returned home this week .
      Robert Mugabeジンバブエの大統領はアジアから生きた彼の党が彼が健康erelatedよくのstoriesmergency.mugabeに苦しんだレポートを否定したので、88昨日家に着いたり、ハラレ主要な空港で正常なprotocol.mugabeの下の党首そして軍の責任者によって。会われた。
      harare (reuters) - zimbabwean officials on tuesday dismissed rumours that president roberth mugabe was seriously ill in singapore , saying he was well and on holiday with his family , and would be returning this week .
      Robert Mugabeハラレ(Reuters) -ジンバブエの大統領は適合を見る木曜日のシへの旅行が重病だった後ポールから家に戻った、シリアの惨殺を終える癌のtreatmentceasefireがholdian burumaに現われた後彼が重病のt関連storiesusの州議会承認するベネズエラへの死刑のrepealchavezのリターンをだったことを適合を見ることおよび挑むことは報告する: 殺害のunincorporatedexpertsは神秘的な死私達のシャチの追跡する
      zimbabwe's president roberth mugabe arrived home from asia this morning as his party denied reports he had suffered a health emergency.related storiesmugabe alive and well , says zimbabwean government
      ハラレ(Reuters) -火曜日によって退去させたレポートの大統領がシンガポールで重病だったことRobert Mugabeジンバブエの役人はシンガポールで重病だった、言彼は休日に、彼の家族とそしてこの週を家に戻すと期待されたそこに元気でいた。
      zimbabwean president roberth mugabe returned home on thursday , looking fiant after a trip to singapore that had ignited speculation the veteran leader was seriously ill .
      彼がハラレ空港で高官の手を揺すったので丈夫、に心からに見て、Robert Mugabeジンバブエの大統領はうわさに論じられた油田ことをのための戦いに勝った後彼が生きたジンバブエ.relatedのstoriesmugabeにおよびよく昨日の朝戻ったときに彼が重大に病気、言う反抗的なzimbabwesouthスーダンのgovernmeff'healthyのRobert Mugabeのジンバブエの背部をだったこと端を置いた
      zimbabwean dictator roberth mugabe is said to be fighting for his life in a singaports he shospitical , with his family by his bedside after flying to him t .
      Robert Mugabeハラレ(Reuters) -ジンバブエの大統領は木曜日のシンガポールから家に戻った、シリアの惨殺を終える癌のtreatmentceasefireがholdian burumaに現われた後彼が重病のt関連storiesusの州議会承認するベネズエラへの死刑のrepealchavezのリターンをだったことを適合を見ることおよび挑むことは報告する: 殺害のunincorporatedexpertsは神秘的な死私達のシャチの追跡する
      a perth man is fighting for his life in royal perth hospital after his car exploded in front of him engulfing him in flames early today t .
      zimbabwean dictator roberth mugabe was said to be close to death overnight t the 88-year-old is believed to be suffering from prostate cancer t .
      zimbabwean president roberth mugabe is reportedly fighting for his life in a singapore hospiticial with his wife and close family by his bedside .
      zimbabwe's government denied a reported that president roberth mugabe is seriously ill and is be returning treated in a singapore hospiticial .
      zimbabwean president , reported sto be close to death in a singapore hospiticial , appearivred healthy on his return to harare .
      zimbabwean president arrives home from asia , party denies reports of a health emergency .
      Generated 2012-4-19_10:16





blogsphere accumulation         blog