WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
日本は再始動に計画する リアクター
tokyo (reuters) - japan's trade minister is set to visit fukui prefecture , home of kansai electric power co's ohi nuclear plant , as early as sunday to ask for local approval to restart the plant's no.3 and no.4 reactors , the yomiuri newspaper said on thursday .
東京は西部の日本の2つの原子炉が空転させた植物を持ち帰ることの方に、主要なステップ再始動してが安全オンラインでだったことを言った。
tokyo said two nuclear reactors in western japan were safe to restarted , a major step toward bringing idled plants back online .
東京(Reuters) -日本は原子力を完全に停止することを熱望するべきである25年の世界で最も悪い核危機の後でリアクターを再始動することは安全であることエネルギー相は金曜日に慎重な公衆を説得するために政府が努力する一方で、言った。
tokyo (reuters) - japan should aspire to phase out nuclear power completely , its energy minister said on friday , even as the government struggles to persuade a wary public that it is safe to restarting reactors after the world's worst nuclear crisis in 25 years .
東京(Reuters) -日本は原子力を完全に停止することを熱望するべき宣言された金庫である25年の世界で最も悪い核危機の後でリアクターを再始動することは安全であることエネルギー相は金曜日に慎重な公衆を説得するために政府が努力する一方で、言った。
tokyo (reuters) - japan's trade minister is set to visit fukui prefecture , home of kansai electric power co's ohi nuclear plant , as early as sunday to ask for local approval to restart the plant's no.3 and no.4 reactors , the yomiuri newspaper said on thursday .
東京は西部の日本の2つの原子炉が空転させた植物を持ち帰ることの方に、主要なステップ再始動してが安全オンラインでだったことを言った。
tokyo (reuters) - japan should aspire to phase out nuclear power completely , its energy minister said on friday , even as the government struggles to persuade a wary public that it is safe to restarting reactors after the world's worst nuclear crisis in 25 years .
東京(Reuters) -日本通産相は福井県を訪問するために置かれる植物のno.3およびno.4リアクターを再始動することをローカル承認を木曜日に頼むべき日曜日には早くも関西の電力coのohiの核工場の家は、yomiuri新聞言った。
tokyo (reuters) - japan's government will soon announce contingency plans for dealing with atomic accidents to ease public concerns about restarting reactors closed since the fukushima crisis last year , trade minister yukio edano told reporters on monday .
tokyo (reuters) - japan needs more time to decide whether to restart two offline nuclear reactors , the trade minister said on tuesday , as concerns about a summer power crunch vie with safety worries in the wake of last year's fukushima crisis .
tokyo said two nuclear reactors in western japan were safe to restarted , a major step toward bringing idled plants back online .
two of japan's nuclear reactors are declared safe to be restarted , to combat threatened power shortages , the government says .
Generated 2012-4-14_11:15
|
|
|
|
|
