The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      フィージーはサイクロンDaphneが吹くように最も悪いの倹約した


      フィージーの太平洋諸島の国家の厳しい氾濫は4人を殺し、避難の中心のほぼ7000人の追求の避難所を残した、国家公務員は月曜日を言った。
      seve re flooding in the pacific ispland nation of fiji has killed four people and left 800 people seeking shelter in evacuation centers , a government official said monday .
      条件はサイクロン軸受けによって悪化できることを権限が警告したようにnadi、フィージー(afp) -フィージーは国を持って来た停止への観光業に主状態でt関連storiesobama romney上の9ポイント鉛がある荒廃の洪水と月曜日に戦い、: 多くを魅惑する車のcrashaustraliaは私達構造のworkersaustraliaのgillard obamaを告げた後病院の生命のpoll'deadのオーストラリアの戦い中央ダマスカスを通って堅いherblastの裂け目であることである: 証人、TV
      at least two people heave displaced in flooding in fiji , where the police commissioner is considering whether to declare a state of emergency .
      t関連storiesobamaに主状態でromney上の9ポイント鉛があることをダマスカス(afp) -少なくとも4人を傷つけ、店を傷つける月曜日のホテルそして警察署の近くで中央ダマスカスを通して裂けた送風は公式のシリアのテレビのAlikhbariyaおよび証人言った: 多くを魅惑する車のcrashaustraliaの後の病院の生命のpoll'deadのオーストラリアの戦いは私達構造サイクロンくまのdownaustraliaのgillardがによって堅い彼女であることであるobamaを告げるようにフィージーの苦闘をworkersflood破壊した
      damascus (afp) - a blast ripped through central damascus near a hotel and a police station on monday , injuring at least four people and damaging shops , official syrian television al-ikhbariya and witnesses said t related storiesobama has 9-point lead over romney in key states: poll'dead' australian fights for life in hospital after car crashaustralia to lure more us construction workersflood-ravaged fiji struggles as cyclone bears downaustralia's gillard tells obama it's hard being her
      five people are reported dead , three boys are missing and thousands of tourists remain stranded in fiji after tropical cyclone daphne passed the south pacific nation yesterday , bringing heavy rain and strong winds .
      少なくとも2人は緊急事態を宣言するために警察本部長がかどうか考慮しているフィージーであふれることで死んだ。
      one person has reportedly displaced and five others are missing in fiji as widespread flooding causes havoc on the main island of viti levu t .
      1人は伝えられるところによれば死に、広まった氾濫によりvitiのlevu t.の主要な島の破壊を引き起こすので5他はフィージーで行方不明である。
      nadi , fiji (afp) - fiji struggled on monday with devastating floods that have brought the country and its tourist industry to a standstill as authorities warned that conditions could worsen with a cyclone bearing down t related storiesobama has 9-point lead over romney in key states: poll'dead' australian fights for life in hospital after car crashaustralia to lure more us construction workersaustralia's gillard tells obama it's hard being herblast rips through central damascus: witnesses , tv
      条件はサイクロン軸受けによって悪化できることを権限が警告したようにnadi、フィージー(afp) -フィージーは国を持って来た停止への観光業に主状態でt関連storiesobamaに主状態でromney上の9ポイント鉛がある荒廃の洪水と月曜日に戦い、: 多くを魅惑する車のcrashaustraliaは私達構造のworkersaustraliaのgilがによって堅い彼女であることであるard obamaを告げた後病院の生命のpoll'deadのオーストラリアの戦い中央ダマスカスを通って堅いherblastの裂け目であることである: 証人、TV
      three people are dead , three are missing and nearly 8000 are in evacuation centres after flooding in fiji , and more bad weather is on its way .
      3人は死んでいる、3つは行方不明であり、ほぼ8000は避難の中心にフィージーであふれることの後にあり、悪天候は方法にある。
      one person has reportedly displaced and five others are missing in fiji as widespread flooding causes havoc on the main island of viti levu .
      1人は伝えられるところによれば死に、広まった氾濫によりvitiのlevuの主要な島の破壊を引き起こすので5他はフィージーで行方不明である。
      nading , fiji (afp) - fiji struggled on monday with devastating floods that have brought the country and its tourist industry to a standstill as authorities warned that conditions could worsen with a cyclone bearing down t related storiesobama has 9-point lead over romney in key states: poll'dead' australian fights for life in hospital after car crashaustralia to lure more us construction workersaustralia's gillard tells obama it's hard being herblast rips through central damascus: witnesses , tv
      3人は死んでいる、3つは行方不明であり、ほぼ8000は避難の中心にフィージーであふれることの後にあり、悪天候は方法にある。
      damascus (afp) - a blast ripped through central damascus near a hotel and a police station on monday , injuring at least four people and damaging shops , official syrian television al-ikhbariya and witnesses said t related storiesobama has 9-point lead over romney in key states: poll'dead' australian fights for life in hospital after car crashaustralia to lure more us construction workersflood-ravaged fiji struggles as cyclone bears downaustralia's gillard tells obama it's hard being her
      5人は、3人の男の子であり行方不明完全に報告され、たくさんのツーリストはフィージーに南太平洋の国家に昨日渡される熱帯サイクロンのdaphneの後で座礁させて残り大雨および強風を持って来る。
      five people are reportedly dead , three boys are missing and thousands of tourists remain stranded in fiji after tropical cyclone daphne passed the south pacific nation yesterday , bringing heavy rain and strong winds .
      条件はサイクロン軸受けによって悪化できることを権限が警告したようにnadi、フィージー(afp) -フィージーは国を持って来た停止への観光業に主状態でt関連storiesobamaに主状態でromney上の9ポイント鉛がある荒廃の洪水と月曜日に戦い、: 多くを魅惑する車のcrashaustraliaは私達構造のworkersaustraliaのgilがによって堅い彼女であることであるard obamaを告げた後病院の生命のpoll'deadのオーストラリアの戦い中央ダマスカスを通って堅いherblastの裂け目であることである: 証人、TV
      seve re flooding in three pacific island nation of fiji has killed four people and left 800 people seeking shelter in evacuation centers , a government official disaid monday .
      5人は、3人の男の子であり行方不明完全に報告され、たくさんのツーリストはフィージーに南太平洋の国家に昨日渡される熱帯サイクロンのdaphneの後で座礁させて残り大雨および強風を持って来る。
      three people are dead , three are missing and nearly 8000 are in evacuation centres after flooding in fiji , and more bad weather is on its way .
      少なくとも2人は緊急事態を宣言するために警察本部長がかどうか考慮しているフィージーであふれることで死んだ。
      one person has reportedly displaced and five others and more missing in fiji as widespread flooding causes havoc on the main island of viti levu t .
      条件はサイクロン軸受けによって悪化できることを権限が警告したようにnadi、フィージー(afp) -フィージーは国を持って来た停止への観光業に主状態でt関連storiesobamaに主状態でromney上の9ポイント鉛がある荒廃の洪水と月曜日に戦い、: 多くを魅惑する車のcrashaustraliaは私達構造のworkersaustraliaのgilがによって堅い彼女であることであるard obamaを告げた後病院の生命のpoll'deadのオーストラリアの戦い中央ダマスカスを通って堅いherblastの裂け目であることである: 証人、TV
      at least two people heave displaced in flooding in fiji , where three police commissioner is considering whether to declare a state of emergency .
      floods in which at least three people heave died have led two a state of natural disaster being declared forted many parts of western fiji .
      one person has reportedly displaced and five others and more missing in fiji as widespread flooding causes havoc on the main island of viti levu .
      a tropical despression tracking towards fiji is likely to bring gale force winds and more heavy rain to the main island of viti levu .
      a state of emergency has been declared in fiji , weathere a storm has brought lethal flooding and cut off the international airport .
      one person is dead and another five reported missing in fiji following widespread flooding , according two local media reports .
      flooding in fiji , which has been declaimed two lives , is worsening in some areas with nearly 7000 people in evacuation centres .
      nearly 7000 people heave been displaced in floods that have killed two in fiji , with conditions sether to worsen t .
      fiji in floods braced for further flooding , with centropical cyclone daphne passet two dump more rain on the devastated nation .
      Generated 2012-4-3_15:22





blogsphere accumulation         blog