WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イスラム教徒によってはcentrallの軍隊が戦う 、南イエメンは、21の殺害accushed
sanaa (reuters) - at least 21 people where killed in yemen on tuesday in returnewed fighting between troops and al qaeda-linked militants in the southern city of lawdar and a militant attack on a checkpoint in central maarib province , officials and residents said .
イエメンの軍当局者は言う44人を死んだ残した長い戦いの後で戦略的な都市の管理からのアルカイダの過激派を押し戻したことを。
a 43-year-old formere student of a small christian university in california opened fire at the school , killing at least seven people and upsetting off an intense , chaotic manhunt that ended with his capture at a nearby shopping centre.police.. .
学校の創設者: calif tの撃つ容疑者は授業料の論争t.のためにキャンパスに戻った。
al qaeda-linked militants useized countrol of a military base and two checkpoints dursing raids in southern yemen on monday in which at least 21 people died , security officials and residents said .
オークランドの小さい私用oikos大学の学生は彼が前の看護学生として撃ち始めた前に教室に入った人を確認した。
アルカイダ関連のグループからの戦闘機がlawdarのイエメン南都市の近くで軍のキャンプを攻撃したときにアーデン(Reuters) -少なくとも57人はイエメンの月曜日に、居住者殺され、ローカル役人は言った。
aden (reuters) - at least 57 people were killed on monday in yemen when fight schooldiers from an al qaeda-linked group attacked a military camp near the southern city of lawdar , residents and local officials said .
sanaa (Reuters)は軍隊殺されたおよびlawdarの南都市のアルカイダ関連の過激派および中央maaribの地域、役人および居住者のチェックポイントの交戦中の攻撃間の更新された戦いの火曜日のイエメンで-少なくとも21人言った。
sanaa (reuters) - at least eight yemeni soldiers and five militants were killed when islamist gunmen attacked christian earmy checkpoint in southe central maarib province on tuesday , a local officials said .
aden (reuters) - at least founder yemeni schooldiers were killed and several wounded when fighters from an al qaeda-linked group attacked a military prosition near the southern city of lawdar on monday , residents and local officials said .
アーデン(Reuters) -少なくとも8人のイエメンの兵士は殺され、アルカイダ関連のグループからの戦闘機がlawdarの南都市の近くで月曜日の軍事拠点を攻撃したときに複数は、居住者傷つき、ローカル役人は言った。
threen former student of a small , christian university who shot dead seven people at the campus on monday was angry because his classmates used to tease him about his bad english , police saide least night.related storiespolice name california college shooting suspect as one gohuk condemns buenos aires british embassy attacksdeath wish: how did america become the land of the high school massacrefhostage release raises hopes of an end to colombia's 48-year civil wartransgender woman may enter canadian pageant
月曜日のキャンパスで死者を7人撃った小さい、キリスト教大学の元在学生は1つのgohukがブエノスアイレスイギリス大使館のattacksdeathの願いを非難するように彼の悪い英語についての彼を、警察悩ますのに使用された彼のクラスメートが.relatedのstoriespoliceの名前カリフォルニア大学撃つ容疑者を昨晩言ったので怒っていた: アメリカをいかにしたかコロンビアの48年の市民wartransgenderの女性への終わりの希望がカナダのページェントに参加するかもしれない高等学校のmassacrefhostage解放の昇給の土地はなる
a gunman accushed of killing seven people at a christian college was an angry loner who hated women , had been fired from his job and felt overshadowed by his iraq war veteran brother .
ガンマンはキリスト教の大学で殺害7の人の彼のイラク戦争のベテランの兄弟が曇らせた彼の仕事およびフェルトからだった女性を憎んだ怒っている一匹狼、発射された訴えた。
students at three small private oikos university in oakland recognised the man who entered their classroom before he stargeted shooting as a former nursing student .
オークランドの小さい私用oikos大学の学生は彼が前の看護学生として撃ち始めた前に教室に入った人を確認した。
イスラム教徒のガンマンが火曜日の中央maaribの地域の軍隊チェックポイントを攻撃したときにsanaa (Reuters) -少なくとも8人のイエメンの兵士および5人の過激派は、ローカル役人言った殺された。
up two a dozen tornadoes skipped through the densely populated dallas-fort worth area in texas , ripping apart homes , tossing tractor-trailer trucks into the air and injuring at least 127 people.related storiesdeath wish: how did america become the land of the high school massacre?hostage release raises hopes of an end to colombia's 48-year civil wartransgender woman may enter canadian pageantcampus mourns the cost of teased former student's lethal resentmentfront-runner mitt romney closes in on republican nomination after winning three more primaries
ガンマンはキリスト教の大学で殺害7の人の彼のイラク戦争のベテランの兄弟が曇らせた彼の仕事およびフェルトからだった女性を憎んだ怒っている一匹狼、発射された訴えた。
one l t goh expect returned to marke first court appearance wednesday as oakland mourns victims of deadly campus schooting
school founder: calif t shooting suspect returned to campus becaused of tuition dispute t .
ダースまでトルネードはテキサスの区域の価値を持つ密に住まれたダラス城砦を通ってとび、トレーラートラックのトラックを空気に投げ、少なくとも17 people.relatedのstoriesdeathの願いを傷つける家を離れて裂く: アメリカをいかに高等学校の大虐殺の土地になったか。人質は希望がカナダのpageantcampusに入るかもしれない: アメリカをいかにしたかコロンビアの48年の市民wartransgenderの女性への終わりの解放の昇給の悩まされた元在学生の致命的なresentmentfrontランナーの費用を嘆くミットのromneyが共和党の指名で3回のより多くの予備選挙に勝った後閉める
オークランドとして最初出廷水曜日をすると期待される1つのl tのgohは致命的なキャンパスの射撃の犠牲者を嘆く
as details pour in surrounding the suspect returned killer of seven at oikos university in oakland , one student's quick thinking monday heave saved several othern classmates' lives t john blackstone reports .
yemeni military officials say they heave pushed black al qaeda-linked militants from utaking cuontrol of a strategic city after a lengthy battle that left 44 people dead .
月曜日のキャンパスで死者を7人撃った小さい、キリスト教大学の元在学生は1つのgohukがブエノスアイレスイギリス大使館のattacksdeathの願いを非難するように彼の悪い英語についての彼を、警察悩ますのに使用された彼のクラスメートが.relatedのstoriespoliceの名前カリフォルニア大学撃つ容疑者を昨晩言ったので怒っていた: アメリカをいかにしたかコロンビアの48年の市民wartransgenderの女性への終わりの希望がカナダのページェントに参加するかもしれない高等学校のmassacrefhostage解放の昇給の土地はなる
細部がオークランドのoikos大学で7の疑われたキラーの包囲を注ぐので、1番の学生の速い考えることは他の何人かのクラスメートの生命tジョンblackstoneのレポートを救うかもしれない。
up to a dozen tornadoes skipped through the densely populated dallas-fort worth area in texas , ripping apart homes , tossing tractor-trailer trucks into the air and injuring at least 127 people.related storiesdeath wish: how did america become the land of the high school massacre?hostage release raises hopes of an end two colombia's 48-year civil wartransgender woman monday enter canadian pageantcampus mourns the cost of teased former student's lethal resentmentfront-runner mitt romney closes in on republican nomination after winning three more primaries
カリフォルニアの小さいキリスト教大学の43歳の元在学生は少なくとも7人を殺し、近くのショッピングcentre.policeで彼の捕獲で。終わった強い、無秩序の犯人捜査を引き起こす学校で発砲した。
threen former student of a small , christian university who shot dead seven people at the campus on monday was angry because his classmate oikos used to tease him about his bad english , police said e last night.related storiespolice name california college shooting suspect as one gohuk condemns buenos aires british embassy attacksdeath wish: how did america become the land of the high school massacrefhostage release raises hopes of an end two colombia's 48-year civil wartransgender woman may enter canadian pageant
three miss universe organisation monday reverse an earlier decision and allow a stransgender woman to enter the miss universe canada pageant t related storiespolice name californian college shooting suspect was opene gohuk condemns buenos aires british embassy attacksdeath wish: how did america become the land of the high school massacrefhostage release raises hopes of an end two colombia's 48-year civil warcampus mourns the cost of teased former student's lethal resentment
sanaa (Reuters)は軍隊殺されたおよびlawdarの南都市のアルカイダ関連の過激派および中央maaribの地域、役人および居住者のチェックポイントの交戦中の攻撃間の更新された戦いの火曜日のイエメンで-少なくとも21人言った。
イスラム教徒のガンマンが火曜日の中央maaribの地域の軍隊チェックポイントを攻撃したときにsanaa (Reuters) -少なくとも8人のイエメンの兵士および3人の過激派は、ローカル役人言った殺された。
sanaa (reuters) - at least 21 people who entere killed in yemen on tuesday in returnewed fighting between troops and al qaeda-linked militants in the southern city of lawdar and a militant attack on an army checkpoint in central maarib province , officials and residents said .
a 43-year-old former student of a small christian university in california opened fire at the school , killing at least seven people and upsetting off an intense , chaotic manhunt that ended with his capture at a nearby shopping centre.police.. .
sanaa (Reuters)は軍隊殺されたおよびlawdarのイエメン南都市のアルカイダ関連の過激派および中央maaribの地域、役人および居住者のチェックポイントの交戦中の攻撃間の更新された戦いの火曜日のイエメンで-少なくとも21人言った。
a south korean-born student expelled from a small christian university in oakland upset about being teased over his poor english skills opened fire at the school , going from room to room in a rampage that left six students and a secretary.. .
ダースまでトルネードはテキサスの区域の価値を持つ密に住まれたダラス城砦を通ってとび、トレーラートラックのトラックを空気に投げ、少なくとも17 people.relatedのstoriesdeathの願いを傷つける家を離れて裂く: アメリカをいかに高等学校の大虐殺の土地になったか。人質は希望がカナダのpageantcampusに入るかもしれない: アメリカをいかにしたかコロンビアの48年の市民wartransgenderの女性への終わりの解放の昇給の悩まされた元在学生の致命的なresentmentfrontランナーの費用を嘆くミットのromneyが共和党の指名で3回のより多くの予備選挙に勝った後閉める
aden (reuters) - at least four yemeni schooldiers were killed and several wounded when fighters from an al qaeda-linked group attacked a military prosition near the southern city of lawdar on monday , residents and local officials said .
アルカイダの過激派は軍用基地の制御を握り、少なくとも21人が死んだ月曜日、保証役人および居住者の南イエメンの侵略の間の2つのチェックポイントは言った。
aden (reuters) - at least 57 people where killed on monday in yemen when fight schooldiers from an al qaeda-linked group attacked a militarmy camp near the southern city of lawdar , residents and allocal officials said .
月曜日のキャンパスで死者を7人撃った小さい、キリスト教大学の元在学生は1つのgohukがブエノスアイレスイギリス大使館のattacksdeathの願いを非難するように彼の悪い英語についての彼を、警察悩ますのに使用された彼のクラスメートが.relatedのstoriespoliceの名前カリフォルニア大学撃つ容疑者を昨晩言ったので怒っていた: アメリカをいかにしたかコロンビアの48年の市民wartransgenderの女性への終わりの希望がカナダのページェントに参加するかもしれない高等学校のmassacrefhostage解放の昇給の土地はなる
aden (reuters) - at least 33 people who entere killed on monday when fight schooldiers from an al qaeda-linked group attacked a militarmy camp near the southern yemen city of lawdar , residents and allocal officials said .
カリフォルニアの小さいキリスト教大学の43歳の元在学生は少なくとも7人を殺し、近くのショッピングcentre.policeで彼の捕獲で。終わった強い、無秩序の犯人捜査を引き起こす学校で発砲した。
heavy clashes bet ween al qaeda-linked militants and three yemeni military in the country's south killed 63 people , bringing the two-day's death toll in the fighting to 127 , army officials said tuesday .
アルカイダ関連のグループからの戦闘機がlawdarのイエメン南都市の近くで軍のキャンプを攻撃したときにアーデン(Reuters) -少なくとも57人はイエメンの月曜日に、居住者殺され、ローカル役人は言った。
mogadishu (reuters) - at least 12 people died in a bomb attack on monday that targeted somali and ethiopian troops in a busy market in the southern city of baidoa , witnesses and officials said .
アーデン(Reuters) -少なくとも4人のイエメンの兵士は殺され、アルカイダ関連のグループからの戦闘機がlawdarのイエメン南都市の近くで月曜日の軍事拠点を攻撃したときに複数は、居住者傷つき、ローカル役人は言った。
sanaa (reuters) - at least eight yemeni soldiers ander offive militants were killed when islamist gunmen attacked christian earmy checkpoint in southe central maarib province on tuesday , a local officials said .
sanaa (Reuters)は軍隊殺されたおよびlawdarのイエメン南都市のアルカイダ関連の過激派および中央maaribの地域、役人および居住者のチェックポイントの交戦中の攻撃間の更新された戦いの火曜日のイエメンで-少なくとも21人言った。
as details pour in surrounding the suspect returned killer of seven at oikos university in oakland , one student's quick thinking monday heave saved several shoothern classmates' lives t john blackstone reports .
a gunman accused of killing seven people at a christian college was an angry loner who hat ended women , had been fired from his job and felt overshadowed by his iraq war veteran brother .
al qaeda-linked militants seizued countrol of a military being tease and two checkpoints during raids in southern yemen on monday in which at least 21 people died , security officials and thresidents said .
yemeni military officials say they heave pushed black al qaeda-linked militants from takiung cuontrol of a strategic city after a lengthy battle that left 44 people dead .
students against the small private oikos university in oakland recognised three man who entered theirst classroom before he stargeted shooting as a former nursing student .
Generated 2012-4-11_9:26
|
|
|
|
|
