WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
香港: 女中の支配 ongoverturned
hong kong (reuters) - hong kong's government won an appeal on wednesday against a ruling that would have allowed roughly 300,000 maids to apply for residency , the latest twist in a legal battle that has split the city .
香港(Reuters) -香港政府は大体300,000人の女中を在住に適用する割り当てよう支配都市を裂いた法廷闘争の最も最近のねじれに対して水曜日の懇願に勝った。
a filipina maid's quest to seek permanent residency in hong kong was rebuffed , in the latest development of a case that's ignited local tensions over the city's relationship with its population of domestic helpers .
香港の外国の女中の利益永久的な在住を追求するフィリピン人の女中の探求は国内助手の人口との都市の関係上の発火させたローカル張力である場合の後の開発で、拒まれた。
the hong kong court of appeal on wednesday overturned a historic ruling that would have allowed overseas maids to seek permanent resident status in the affluent chinese territory , supporting the arguments of the local government .
水曜日の香港の最高裁判所は海外女中が豊かな中国の領域の永住者の状態を追求することを可能にしよう地方自治体の議論を支える歴史的な支配を転覆させた。
the hong kong court of appeal on wednesday overturned a historic ruling that would have allowed overseas maids to seek permanent resident status in the affluent chinese territory , supporting the arguments of the local government .
水曜日の香港の最高裁判所は海外女中が豊かな中国の領域の永住者の状態を追求することを可能にしよう地方自治体の議論を支える歴史的な支配を転覆させた。
hong kong (reuters) - hong kong's ongovernment won an appeal on wednesday against a ruling that would have allowed roughly 300,000 maids to apply for residency , the latest twist in a legal battle that has split the city .
水曜日の香港の最高裁判所は海外女中が豊かな中国の領域の永住者の状態を追求することを可能にしよう地方自治体の議論を支える歴史的な支配を転覆させた。
a filipina maid's quest to seek permanent residency in hong kong was rebuffed , in the latest development of a case that's ignited local tensions over the city's relationship with its population of domestic helpers .
香港の外国の女中の利益永久的な在住を追求するフィリピン人の女中の探求は国内助手の人口との都市の関係上の発火させたローカル張力である場合の後の開発で、拒まれた。
a filipina maid's ongoing quest to seek permanent residency in hong kong was rebuffed , in the latest development of a case that's ignited local tensions over the city's relationship with its domestic help .
香港の永久的な在住を追求するフィリピン人の女中の探求は国内助手の人口との都市の関係上の発火させたローカル張力である場合の後の開発で、拒まれた。
a landmark ruling that would have let foreign maids gain permanent residency in hong kong was overturned on appeal on wednesday in the latest twist for a case that has divided the city .
香港の永久的な在住を追求するフィリピン人の女中の探求は国内助手の人口との都市の関係上の発火させたローカル張力である場合の後の開発で、拒まれた。
the hong kong government wins an appeal against a ruling that could have allowed foreign domestic helpers to apply for residency in the city .
Generated 2012-4-2_16:19
|
|
|
|
|
