The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      イランは免除の喝采日本を認可する


      china , south korea and japan dramaticially cut their oil imports from iran in february following intense us efforts to persuade asian buyers to comply with washington sanctions on iran's central bank .
      陶磁器、南朝鮮および日本は劇的に強いの後の2月のイランへの新しい制裁からの石油輸入を私達アジアバイヤーをイラン中央銀行のワシントン州の認可に従うように説得するための努力切った。
      the obama administration said it won't impose sanctions against japan or 10 european union nations , a move that reflects u.s t efforts to squeeze tehran's finances without upsetting global energy markets .
      陶磁器、南朝鮮および日本は劇的に強いの後の2月のイランからの石油輸入を私達アジアバイヤーをイラン中央銀行のワシントン州の認可に従うように説得するための努力切った。
      japanese officials said the u.s.'s decision to exempt tokyo from new sanctions on iran reflects washington's recognition of the nation's efforts to reduce its dependency on tehran's oil .
      obamaの管理は言った日本か10の欧州連合の国家の動揺させる全体的なエネルギー市場なしでテヘランの財政を絞るための米国tの努力を反映する移動に対して認可をおよび10の欧州連合の国家課さないことを。
      eleven countries , including japan and european nations , have significantly reduced their iran oil purchases and should not be subject to new u.s t sanctions , u.s t secretary of state hillary clinton told congress tuesday .
      日本の役人はイランへの新しい制裁からの東京を免除する米国の決定がワシントン州のテヘランのオイルの依存を減らすための国家の努力の認識を反映することを言った。
      their obama administration said it won't impose sanctions against japan or 10 european union nations , a move that reflects u.s t efforts to squeeze tehran's finances without upsetting global energy markets .
      obamaの管理は言った日本か10の欧州連合の国家の動揺させる全体的なエネルギー市場なしでテヘランの財政を絞るための米国tの努力を反映する移動に対して認可を課さないことを。
      china , south korea and japan dramaticiallary cut their oil imports from iran in february following intense us efforts to persuade asian buyers to comply with washington sanctions on iran's central bank .
      japanese officials said the u.s.'s decision to exempt tokyo from new sanctions on iran reflects washington's recognition of the nation's efforts to reduce its dependency on tehran's oil .
      the us government will not impose sanctions on japan and 10 european union nations that have reduced their oil imports from iran .
      Generated 2012-3-26_16:24


blogsphere accumulation         blog