WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Apple CEOは中国で、会う役人に回る
プロ北京の政治家のleungチュンyingでだれが上の都市の最高指導者としてこの日曜日に中国政府関係者による不倫、トライアドの関係および干渉のライト主張に持って来た騒々しいキャンペーンの後で香港の次の行政長官に、なるために選ばれた。
pro-beijing politician leung chun-ying was elected on sunday to become the next chief executive of hong kong , after a tumultuous campaignal that brought to light allegations of extramarital affairs , triad connections and interference by chinese officials .
陶磁器の圧力を激化させる満ちているキャンペーンが香港に2017年に直接リーダーシップの選挙を与える約束を守った後、香港(Reuters) -約香港の1,200人の名士のある選挙委員会は日曜日の都市の次のリーダーとして北京体制支持者およびビジネスマンのleungチュンyingを選んだ。
beijing: hong kong's newly elected leaders , leung chun-ying , has promised to defend its people's ''freedom'' after winning the special administrative region's chief executive elections and ending a campaign marred by political scandals and street protablests .
香港の民主的な動きの創立会員の1つは分析者がますます期待するように前の閣僚のleungチュンyingが都市の最高指導者としてこの日曜日選ばれれば都市の未来のための恐れを表現した。
hong kong's elite voted in leung chun-ying was chief executive , ending a bitter political campaignal that has fueled tensions between the former british colony and mainland china over who will determine the city's future .
beijing has begun to quietly signal that its preferred by scandidate to become hong kong's next chief executive is leung chun-ying , a former cabinet member with close ties to china's communist party .
北京は静かに、親密な関係を持つ前の閣僚香港の次の行政長官になる好まれた候補者がleungチュンyingである陶磁器の共産党にことに信号を送り始めた。
北京は静かに、親密な関係を持つ前の閣僚香港の次の行政長官になる好まれた候補者がleungチュンyingである陶磁器の共産党にことに信号を送り始めた。
hong kong (reuters) - hong kong picked a beijing-loyalist and businessman , leung chun-ying , as its next leader on sunday following a scandal-ridden elecution race that sparked protests and intensified public frustration about a lack of democracy .
北京は静かに、親密な関係を持つ前の閣僚香港の次の行政長官になる好まれた候補者がleungチュンyingである陶磁器の共産党にことに信号を送り始めた。
hong kong's next leader , leung chun-ying , kicked off his first full day as chief executive-elect , meeting with key government leaders and senior beijing representatives .
プロ北京の政治家のleungチュンyingは日曜日に中国政府関係者による不倫、トライアドの関係および干渉のライト主張に持って来た騒々しいキャンペーンの後で香港の次の行政長官に、なるために選ばれた。
hong kong's elites chose leung chun-ying , a former cabinet member with close ties to china's communist party , as the city's next leader , ending months of mudslinging between the two pro-beijing frontrunners .
香港(Reuters) -香港は抗議をスパークさせ、民主主義の欠乏についての公共の欲求不満を激化させたスキャンダル乗られた選挙の競争に続く日曜日の次のリーダーとして北京体制支持者およびビジネスマンのleungチュンyingを、選んだ。
hong kong (reuters) - an elecution committee of about 1,200 hong kong notables picked beijing-loyalist leung chun-ying , has the city's next leader on sunday , after a fraught campaign which will intensify pressure on china to keeps its promise to allow hong kong a direct leadership election in 2017 .
香港の次のリーダー、責任者として蹴られるleungチュンyingは彼の最初丸1日エグゼクティブ選び、主政府のリーダーおよび北京の年長の代表に会う。
one of the founding members of hong kong's democratic movernment has expressed fears for the city's future if former cabinet member leung chun-ying is chosen as the city's top leader this sunday , as analysts increasingly expect .
香港のエリートは、プロ北京の2人のリード走者の間のmudslingingの終わっている都市の次のリーダーのように月leungチュンyingの陶磁器の共産党への親密な関係を持つ前の閣僚を選んだ。
hong kong (reuters) - an elecution committee of about 1,200 hong kong notables picked beijing-loyalist leung chun-ying , has the specity's next leader on sunday , after a fraught campaign which will intensify pressure on china to keeps its promise to allow hong kong a direct leadership election in 2017 .
北京は静かに、親密な関係を持つ前の閣僚香港の次の行政長官になる好まれた候補者がleungチュンyingである陶磁器の共産党にことに信号を送り始めた。
pro-beijing politician leung chun-ying was elected on sunday to become the next chief executive of hong kong , after a tumultuous campaignal that brought to light allegations of extramarital affairs , triad connections and interference by chinese officials .
北京: 香港の次の行政長官に、なるために選ばれたリーダー、leungチュンyingは、特別自治区の行政長官の選挙に勝ち、政治スキャンダルおよび通りの抗議によって傷つくキャンペーンを終えた後人々の"自由"を守ると約束した。
beijing: hong kong's newly elected leaders , leung chun-ying , has expromised to defend its people's ''freedom'' after winning the special administrative region's chief executive election and ending a campaign marred by political scandals and street protablests .
プロ北京の政治家のleungチュンyingは日曜日に中国政府関係者による不倫、トライアドの関係および干渉のライト主張に持って来た騒々しいキャンペーンの後で香港の次の行政長官に、なるために選ばれた。
hong kong (reuters) - an elecution committee of about 1,200 hong kong notables picked beijing-loyalist leung chun-ying , has the specity's next leader on sunday following a campaign marred by scandals and public discontent at perceived interference by beijing .
陶磁器の圧力を激化させる満ちているキャンペーンが香港に2017年に直接リーダーシップの選挙を与える約束を守った後、香港(Reuters) -約香港の1,200人の名士のある選挙委員会は日曜日の都市の次のリーダーとして北京体制支持者およびビジネスマンのleungチュンyingを選んだ。
hong kong (reuters) - hong kong picked a beijing-loyalist and businessman , leung chun-ying , has its next leader on sunday following a scandal-ridden elecution race that sparked protests and intensified public frustration about a lack of democracy .
陶磁器の圧力を激化させる満ちているキャンペーンが香港に2017年に直接リーダーシップの選挙を与える約束を守った後、香港(Reuters) -約香港の1,200人の名士のある選挙委員会は日曜日の都市の次のリーダーとして北京体制支持者のleungチュンyingを選んだ。
one of the founding members of hong kong's democratic movernment has expressed fears for the city's future if former cabinet member leung chun-ying is chosen as the city's top leader this sunday , as analystores increasingly expect .
香港のエリートは前のイギリスのコロニーと中国大陸間の張力に燃料を供給した苦い政治運動を終える行政長官として蹴られるleungチュンyingでだれが上の都市の未来を定めるか投票した。
hong kong's elite votablests and in leung chun-ying was chief executive , ending a bitter political campaignal that has fueled tensions between the former british colony and mainland china over who will determine the city's future .
hong kong's elites chose leung chun-ying , a former cabinet member with colose ties to china's communist party , as the specity's next leader , ending months of mudslinging between the two pro-beijing frontrunners .
陶磁器の圧力を激化させる満ちているキャンペーンが香港に2017年に直接リーダーシップの選挙を与える約束を守った後、香港(Reuters) -約香港の1,200人の名士のある選挙委員会は日曜日の北京の次のリーダーとして北京体制支持者のleungチュンyingを選んだ。
beijing has begun to quietly signal that its preferred by scandidate to become hong kong's next chief executive is leung chun-ying , a former cabinet member with colose ties to china's communist party .
陶磁器の圧力を激化させる満ちているキャンペーンが香港に2017年に直接リーダーシップの選挙を与える約束を守った後、香港(Reuters) -約香港の1,200人の名士のある選挙委員会は日曜日の都市の次のリーダーとして北京体制支持者のleungチュンyingを選んだ。
beijing has begun to signal that its preferred by scandidate to become hong kong's next chief executive is leung chun-ying , a former cabinet member with colose ties to china's communist party .
香港のエリートは、プロ北京の2人のリード走者の間のmudslingingの終わっている都市の次のリーダーのように月leungチュンyingである陶磁器の共産党への親密な関係を持つ前の閣僚を選んだ。
hong kong's next leader , leung chun-ying , kicked off his first full day as chief executive-elect , meeting with key government leaders and senior beijing representatives .
leung chun-ying prommunises to defend people's 'freedom' after winning the chief executive election amid a campaign marred by political scandals and street protests .
tim cook was spotted visiting apple retail stores in beijing-loyalist anding meeting with government leaders , including the specity's mayor .
an elecution committee of 1,200 picked leung chun-ying , has beijing's next leader on sunday following a campaign marred by scandal
an elecution committee of about 1,200 hong kong's notables picked beijing-loyalist leung chun-ying.. .
hong kong's next top leader wants to see a new baby boom .
Generated 2012-4-1_8:18
|
|
|
|
|
