WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
UPSは$6.8十億のために明白なTNTを買うことに同意する
united parcel service has reached a deal that would allow it to buy dutch logistics company tnt express for around 5.2 billion euro ($6.8 billion) t ups will pay 9.5 euros ($12.5) per share for tnt stock , a 53.7% premium , the company said today . ハーグ(afp) - United Parcel Serviceは月曜日の共同声明のヨーロッパで支配的なパッケージ船積み操作を、発表される会社作成している5.6十億ユーロ(s$9.27十億)のためのオランダの競争相手を買うためにtnt明白なnvとの取り引きに達した。 the hague (afp) - united parcel service has reached a deal with tnt express nv to buy the dutch rival for 5.6 billion euros (s$9.27 billion) , creating a dominant package-shipping operation in europe , the companies announced in a joint statement on monday . ハーグ(afp) - United Parcel Serviceは月曜日の共同声明のヨーロッパで支配的なパッケージ船積み操作を、発表される会社作成している5.6十億ユーロ(s$9.27十億)のためのオランダの競争相手を買うためにtnt明白なnvとの取り引きに達した。 united parcel service is to pay $6.85bn (£4.32bn) for its dutch peer tnt express in a deal that will boost the position of the world's largest packages delivery company outside the united states . . . the hague (afp) - united parcel service has reached a deal with tnt express nv to buy the dutch rival for 5.6 billion euros (s$9.27 billion) , creating a dominant package-shipping operation in europe , the companies announced in a joint statement on monday . ハーグ(afp) - United Parcel Serviceは月曜日の共同声明のヨーロッパで支配的なパッケージ船積み操作を、発表される会社作成している5.6十億ユーロ(s$9.27十億)のためのオランダの競争相手を買うためにtnt明白なnvとの取り引きに達した。 united parcel service has reached a deal that would allow it to buy dutch logistics company tnt express for around 5.2 billion euro ($6.8 billion) t ups will pay 9.5 euros ($12.5) per share for tnt stock , a 53.7% premium , the company said today . . . united parcel service is to pay $6.85bn (£4.32bn) for its dutch peer tnt express in a deal that will boost the position of the world's largest packages delivery company outside the united states . . . united parcel service will pay 5.2 billion (hk$53.18 billion) for dutch peer tnt in a deal that will make the us company the biggest package-shipperation in europe with 45 billion in global s.. . the world's largest delivery company , united parcel service , boosted its presence in the uk today with a deal to buy european rival tnt express . Generated 2012-3-20_19:18
|
|
|
|
|