The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Peugeot Compled stesの融資


      ジェネラル・モーターズは赤字opel/vauxhallの単位を生き返らせるために経費削減の計画の一部として1-2のヨーロッパの工場を閉めるように計画を数週間の内に表わす。
      general motors will disclose in coming weeks plans to close one or two european factories as part of a cost-cutting plan to resuscitated its money-losing opel/vauxhall unit .
      labor leaders at gm's european unit again rejected the possibility of plant closings days ahead of when the auto maker is expected to presents a plan for cutbacks to its supervisory board .
      GMのヨーロッパの単位の労働組合幹部は再度自動車メーカーが監督委員会に削減のための計画を示すと期待されるとき植物完了日の可能性をに先んじる拒絶した。
      the chief executive of general motors' europel unit has informed the german chancellery of plans to close its plant in bochum , germany , according to a media report .
      ジェネラル・モーターズのヨーロッパopel/vauxhallの単位の上の労働当局者は米国tの自動車メーカーによってあらゆる移動に厳格な反対に販売の遅延の中のヨーロッパの生産を減らす信号を送った。
      the chief executive of general motors' europel unit has informed the german chancellory of plans to close its plant in bochum , germany , according to a media report .
      ジェネラル・モーターズのopelの単位の行政長官は計画を媒体のレポートに従ってボーフム、ドイツの植物を、閉めるためにドイツのchancelloryに知らせた。
      the top labor official at general motors' european opel/vauxhall unit signaled stern opposition to any move by the u.s t auto maker to reduce its production in europe amid slowing sales .
      ジェネラル・モーターズのヨーロッパopel/vauxhallの単位の上の労働当局者は米国tの自動車メーカーによってあらゆる移動に厳格な反対に販売の遅延の中のヨーロッパの生産を減らす信号を送った。
      labor leaders at gm's european unit again rejected the possibility of plant closings days ahead of when the auto maker is expected to presents a plan for cutbacks to its supervisory board .
      ジェネラル・モーターズのopelの単位の行政長官は計画を媒体のレポートに従ってボーフム、ドイツの植物を、閉めるためにドイツの首相事務所に知らせた。
      the top labor official at general motors' european opel/vauxhall unit signaled stern opposition to any move by the u.s t auto maker to reduce its production in europe amid slowing sales .
      ジェネラル・モーターズは赤字opel/vauxhallの単位を生き返らせるために経費削減の計画の一部として1-2のヨーロッパの工場を閉めるように計画を数週間の内に表わす。
      general motors will disclose in coming weeks plans to close one or two european factories as part of a cost-cutting plan to resuscitated its money-losing opel/vauxhall unit .
      the chief executive of general motors' europel unit has informed the german chancellory of plans to close its plant in bochum , germany , according to a media report .
      the chief executive of general motors' europel unit has informed the german chancellery of plans to close its plant in bochum , germany , according to a media report .
      french car maker peugeot citroën said it completed its $1.33 billion capital increase as it cements a broad alliance with u.s the auto maker general motors .
      general motors' european labor leaders asked the auto maker to begin talks on a business plan for the years leading to 2016 .
      the general who hid from churchill a plan to arm vichy france
      Generated 2012-3-29_7:20





blogsphere accumulation         blog