The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      貝によっては中国の頁岩のガスの取り引きが一致する


      royal dutch shell has signed its first-ever production sharing contract with china national petroleum corporation for shale gas in china .
      . .
      french energy giant total sa has reached an agreement with china's sinopec on a joint venture for shale gas and refining , the wall street journal reported monday.the us daily also quoted total's chief executive christophe de margerie as saying that chinese authorities now own a stake of two percent in the french company.it said total reached a pact with china petrochemical corp. , or sinopec , to search for and produce shale gas , a potentially lucrative market tapping natural gas trapped in rock formations .
      高貴なオランダの貝は陶磁器の陶磁器の頁岩のガスのための国民の石油株式会社と契約を共有する前代未聞の生産に署名した。
      total's top executive unveiled new ties with china as the french oil giant shifts its focus toward the fast-growing market , saying it reached pacts on shale-gas and refining operations there and that chinese authorities own a 2% stake in the company .
      高貴なオランダの貝は陶磁器の陶磁器の頁岩のガスのための国民の石油株式会社と契約を共有する前代未聞の生産に署名した。
      royal dutch shell has signed the first-ever production-sharing contract to explore , develop and produce shale gas in china .
      フランスエネルギーは巨大な合計sa頁岩のガスおよび精錬のために探検するべき合同事業の陶磁器のsinopecとの合意に達した、中国政府は今フランスcompany.itの2%の棒を言った所有することが言うこと合計は陶磁器石油化学Corp.との協定に達したことを、または、sinopecが造岩でを捜し、頁岩のガスを作り出すと天燃ガスを叩く可能性としてはもうかる市場引っ掛かったようにmonday.theがまた私達毎日合計の行政長官を引用したことをクリストフィーde margerieウォールストリート・ジャーナルは報告した。
      oil company signs production sharing contract with china national petroleum corporation to develop a shale gas blockshell has signed a production sharing contract with china national petroleum corporation to develop a shale gas block in china , the first deal of its kind in the country.china is in the very early stages of tapping its shale gas resources and the government wants to identify the right technology to unlock them in the next few years , aiming for a leap in shale production by 2020.china's top energy agency , the national energy administration , has set a target to produce 6.5bn cubic metres of shale gas by 2015 , or roughly 6% of china's current total gas production t zhang yuqing , head of nea's oil and gas department , has said foreign firms can enter product sharing contracts with chinese firms or provide engineering services t shell has already conducted some exploration work on the fushun-yongchuan block covering 3,500 square kilometres in the southwestern province of sichuan , the statement said , without giving further details.royal dutch shellchinashale gas and frackingoiloil and gas companiesenergyfossil fuelsguardian.co.uk
      . .
      oil company signs production sharing contract with china national petroleum corporation to develop a shale gas blockshell has signed a production sharing contract with china national petroleum corporation to develop a shale gas block in china , the first deal of its kind in the country.china is in the very early stages of tapping its shale gas resources and the government wants to identify the right technology to unlock them in the next few years , aiming for a leap in shale production by 2020.china's top energy agency , the national energy administration , has set a target to produce 6.5bn cubic metres of shale gas by 2015 , or roughly 6% of china's current total gas production t zhang yuqing , head of nea's oil and gas department , has said foreign firms can enter product sharing contracts with chinese firms or provide engineering services t shell has already conducted some exploration work on the fushun-yongchuan block covering 3,500 square kilometres in the southwestern province of sichuan , the statement said , without giving further details.royal dutch shellchinashale gas and frackingoiloil and gas companiesenergyfossil fuelsguardian.co.uk
      フランスエネルギーは巨大な合計sa頁岩のガスおよび精錬のための合同事業の陶磁器のsinopecとの合意に達した、中国政府は今フランスcompany.itの2%の棒を言った所有することが言うこと合計は陶磁器石油化学Corp.との協定に達したことを、または、sinopecが造岩でを捜し、頁岩のガスを作り出すと天燃ガスを叩く可能性としてはもうかる市場引っ掛かったようにmonday.theがまた私達毎日合計の行政長官を引用したことをクリストフィーde margerieウォールストリート・ジャーナルは報告した。
      french energy giant total sa has reached an agreement with china's sinopec on a joint venture for shale gas and refining , the wall street journal reported monday.the us daily also quoted total's chief executive christophe de margerie as saying that chinese authorities now own a stake of two percent in the french company.it said total reached a pact with china petrochemical corp. , or sinopec , to search for and produce shale gas , a potentially lucrative market tapping natural gas trapped in rock formations .
      . .
      total's top executive unveiled new ties with china as the french oil giant shifts its focus toward the fast-growing market , saying it reached pacts on shale-gas and refining operations there and that chinese authorities own a 2% stake in the company .
      フランスエネルギーは巨大な合計sa頁岩のガスおよび精錬のための合同事業の陶磁器のsinopecとの合意に達した、中国政府は今フランスcompany.itの2%の棒を言った所有することが言うこと合計は陶磁器石油化学Corp.との協定に達したことを、または、sinopecが造岩でを捜し、頁岩のガスを作り出すと天燃ガスを叩く可能性としてはもうかる市場引っ掛かったようにmonday.theがまた私達毎日合計の行政長官を引用したことをクリストフィーde margerieウォールストリート・ジャーナルは報告した。
      french oil major total is in talks with state-owned sinopec group on a joint venture to jointly explore for and produce shale gas in china , the company's chief executive said .
      フランスエネルギーは巨大な合計sa頁岩のガスおよび精錬のために探検するべき合同事業の陶磁器のsinopecとの合意に達した、中国政府は今フランスcompany.itの2%の棒を言った所有することが言うこと合計は陶磁器石油化学Corp.との協定に達したことを、または、sinopecが造岩でを捜し、頁岩のガスを作り出すと天燃ガスを叩く可能性としてはもうかる市場引っ掛かったようにmonday.theがまた私達毎日合計の行政長官を引用したことをクリストフィーde margerieウォールストリート・ジャーナルは報告した。
      royal dutch shell has signed its first-ever production sharing contract with china national petroleum corporation for shale gas in china .
      . .
      royal dutch shell has signed the first-ever production-sharing contract to explore , develop and produce shale gas in china .
      高貴なオランダの貝は陶磁器の頁岩のガスを探検し、開発し、作り出すために前代未聞の生産共有の契約に署名した。
      Generated 2012-3-23_22:14





blogsphere accumulation         blog